Vasilij Livanov - 86: Kako je Sherlock ustvaril glasbenike v Bremenskem mestu in očaral "mamo" Carlsona

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

19. julija mineva 86. obletnica slavnega igralca, legendarnega sovjetskega Sherlocka Holmesa, ljudskega umetnika RSFSR Vasilija Livanova. Tudi če bi bila ta vloga, ki je postala njegova vizitka, edina, bi se za vedno zapisal v zgodovino kinematografije, vendar je v njegovi filmografiji na ducate drugih vpadljivih vlog. Toda igralec ni znan samo po tem. Za kaj je bil odlikovan z redom Britanskega cesarstva, zakaj se ga je Astrid Lindgren želela osebno srečati, kako je Livanov ustvaril Bremenske glasbenike pod konjakom in druga malo znana dejstva o slavnem umetniku - v nadaljevanju pregleda.

Naslednik igralske dinastije

Na nek način je bila njegova usoda vnaprej določena že od rojstva: Vasilijev dedek, Nikolaj Livanov, znan pod psevdonimom Izvolsky, je bil gledališki igralec, zasluženi umetnik RSFSR, njegov oče Boris Livanov je nastopil na odru Moskovskega umetniškega gledališča, je bil eden najboljših študentov K. Stanislavskega in postal 5-kratni dobitnik Stalinove nagrade in ljudski umetnik ZSSR. V njihovi hiši so se zbrali ustvarjalni boemi: Alexander Dovzhenko, Boris Pasternak, Pyotr Konchalovsky, Vasily Kachalov. V takem vzdušju je bilo težko izbrati drug poklic, a oče si ni želel, da bi sin izbral isto težko pot, in je poskušal Vasilija predstaviti slikarstvu - končal je umetniško šolo, vstopil na umetniški inštitut. V. Surikov. In potem je spoznal, da ne more živeti brez odra, in dokumente odnesel v šolo Shchukin. Oče se je moral sprijazniti s svojo izbiro.

Leta pozneje je Vasilij Livanov izjavil, da bosta njegov dedek in oče zagotovo zadovoljna z razvojem njegove ustvarjalne usode, saj je postal vreden naslednik igralske dinastije. O svojem očetu je umetnik rekel: "".

Edinstven timbar in Roshal, ki živi na strehi

Igralska kariera Vasilija Livanova se je začela z vlogo … trupla v filmski predstavi "Mesto ob zori". Moral je le ležati in se ne premikati. Po tem se je umetnik pošalil: "". Istega leta, pri 24 letih, je Livanov dobil prvo glavno filmsko vlogo v filmu "Neposlano pismo". Prav to delo mu je prineslo prvo popularnost - še ne med širšo javnostjo, ampak med filmskimi ustvarjalci - in mu hkrati vzelo glas!

Snemanje je potekalo v 20-stopinjski zmrzali, igralci so dolgo zmrzovali na ulici, nato pa so prišli v studio, da bi izrekli vloge. Zaradi tega so bili njihovi glasovi rahlo hripavi. Zaradi tega se je Livanov močno prehladil in 2 tedna izgubil glas. In ko se je vrnil, je bil njegov ton popolnoma drugačen! Sprva je bil Vasilij zelo razburjen in obupan, saj je glas eno od igralčevih orodij. In le nekaj let pozneje je spoznal, da je pridobil veliko več, kot je izgubil, saj njegovega edinstvenega tona ni mogoče zamenjati z nobenim drugim glasom, njegova hripavost pa je postala značilnost. To je bilo še posebej uporabno za Livanova, ko je začel sinhronizirati risanke. V svoji kasici - več junakov iz risank, ki jih je izrazil (približno 300), kot v filmih. V zadnjem času je igralec sinhroniziral zvočne knjige.

Verjetno najbolj znani risani junaki, ki jih je izrazil Livanov, so bili Gena Crocodile, Boa constrictor iz 38 Parrots in Carlson. Za zadnjega lika je igralec glas "ukradel" prijatelju, režiserju Grigoriju Roshalu. Livanov je ustvaril nekakšno parodijo na svoj način govora, intonacijo, glas. In po premieri risanke sem čakal, da pokliče in izrazi vse, kar misli o njem. Toda namesto tega je igralec nekoč prejel telegram s čestitkami, ki je bil podpisan: "Roshal, ki živi na strehi."

In ko je Carlsonova "mama", švedska pisateljica Astrid Lindgren, prišla v Moskvo, je videla to risanko in se želela osebno srečati z igralcem, ki je njenemu junaku dal edinstven glas. Livanov je rekel: "".

"Bremenski glasbeniki" s konjakom

Vasilij Livanov je znan ne le kot igralec, ampak tudi kot režiser in scenarist risank: to je njegova zasluga v poznih šestdesetih - sedemdesetih letih. pojavili so se "Bremenski glasbeniki", "Modra ptica", "Stara igrača", "Po sledeh bremenskih glasbenikov" in drugi. Livanov je povedal o tem, kako je nastal scenarij legendarnih "Bremenskih glasbenikov":"

Najboljši Sherlock

Kljub temu, da je Sherlock Holmes postal eden najbolj priljubljenih literarnih junakov v kinu, se podoba, ki jo je ustvaril Vasilij Livanov, še vedno imenuje ena najboljših ne le v Rusiji, ampak tudi v tujini. Sovjetski "Sherlock" je bil preveden v 30 jezikov sveta. Tudi Britanci so takrat rekli: "Rusi so nam vrnili naše narodne heroje." Leta 2006 je igralec prejel red britanskega imperija, edinega od vseh ruskih kulturnikov.

Livanov je odigral na desetine vlog, vendar se večina gledalcev povezuje izključno s Sherlockom. Umetnika to že dolgo ni presenetilo niti vznemirilo. O tem pravi: "".

V "Dr. Watsonu" je Vasilij Livanov na snemanju našel ne samo vrednega partnerja, ampak tudi dobrega prijatelja: V zakulisju "Pustolovščine Sherlocka Holmesa".