Pevka Manizha je spremenila besedilo za Evrovizijo
Pevka Manizha je spremenila besedilo za Evrovizijo

Video: Pevka Manizha je spremenila besedilo za Evrovizijo

Video: Pevka Manizha je spremenila besedilo za Evrovizijo
Video: 24 февраля Интервью. Она бросила все, что у нее было. Украина - YouTube 2024, Marec
Anonim
Pevka Manizha je spremenila besedilo za Evrovizijo
Pevka Manizha je spremenila besedilo za Evrovizijo

Pevka Manizha (Manizha Sangin), ki bo letos zastopala Rusijo na Evroviziji, je na Nizozemskem imela prvo vajo in odgovorila na številna vprašanja novinarjev. Posnetek njenega nastopa se je že pojavil na YouTube kanalu tekmovanja.

Manizha je na vprašanja novinarjev priznala, da je "na nek način" spremenila besedilo škandalozne pesmi "Russian Woman". Tako je vrstico, ki je v prevodu iz angleščine zvenela kot "dovolj močan, da se odbiješ od stene", nadomestila z besedno zvezo "dovolj močan si, da lahko prebiješ zid".

Posnetek z vaje prikazuje, da se pevka na odru pojavi v ogromni obleki iz ostankov tkanine. Po besedah same pevke so ji ženske iz vse države poslale zapiske narodnih noš svojih regij. Res je, da je nastop na odru potekal v delovnem rdečem kombinezonu, ki naj bi simboliziral trdo delo Ruskinje.

Skupaj z ruskim predstavnikom se bodo na odru pojavili 3 spremljevalni vokalisti, v ozadju pa se bodo na zaslonu pojavile fotografije žensk različnih starosti, znanih osebnosti in predstavnic majhnih ljudstev. Besede pesmi "Russian Woman" bodo nastale iz teh videov v zadnjem delu številke.

Spomnimo, letos bo Evrovizija potekala od 18. do 22. maja v nizozemskem Rotterdamu. Predstavnik Rusije bo v prvem polfinalu številka 3. V Rusiji bo tekmovanje prenašal prvi kanal.

Pesem izvajalca Manizhe je zmagala na državnem kvalifikacijskem tekmovanju v glasovanju občinstva v živo na prvem kanalu 8. marca. Za sodelovanje na mednarodnem tekmovanju se je prijavil tudi duet # 2Mashi, poleg nje pa se je za sodelovanje na glasbenem tekmovanju prijavila skupina Therr.

Po razglasitvi rezultatov izbora so politiki in glasbeniki ostro kritizirali pesem Manizha. Leonid Agutin je še posebej dejal, da je škoda potovati v tujino s takšno pesmijo. Preiskovalni odbor Ruske federacije je celo prejel pritožbo, katere avtorji trdijo, da je pesem žaljiva za Rusinje in ogroža nacionalni zaklad države.

Priporočena: