Video: Kako so v resnici izgledali kraljičini diamantni obeski
2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17
Morda je vse, ki so brali pustolovsko zgodbo o Dumasu ali gledali film "D'artagnan in trije mušketirji", zanimalo vprašanje, toda kako so izgledali obeski francoske kraljice, je povzročilo ves šum.
V Dumasovi knjigi je ta skrivnostna stvar v enem primeru opisana kot "velik modri lok, posejan z diamanti", v drugem pa "obeski, vezani z lokom iste barve kot perje in krilo." Seveda je prva možnost videti bolj impresivno - lok, ki je ves prekrit s penečimi dragulji. In tudi nekakšni obeski zbledijo v ozadje.
In ta prevod je popolnoma skladen z obeski, ki so bili prikazani v sovjetskem filmu o D'artagnanu. Spomnite se, v filmu je imela kraljica modri čudovit lok z diamanti in celo videli ste, da nekaj visi s premca.
Če pa pogledate angleški prevod, boste videli "diamond studs", to pa je prevedeno kot "manšetne gumbe". Če pogledate izvirnik Dumasovega romana, boste našli "dihurje diamanti". Prva beseda v tem stavku pomeni "konico čipke". Ta nekoč priljubljen nakit je bil izdelan iz zlata in srebra, okrašen z emajlom in dragimi kamni.
Zato so najverjetneje obeski francoske kraljice izgledali nekako tako. Res je, da jih v tem Rubensovem portretu ni 12, le 2.
Priporočena:
Kako je Katarina Velika zbrala žensko vojsko in za katero je "kapetanu" Sarandovi podarila diamantni prstan
Katarina Velika je bila igralnica. Nekoč se je s princem Potemkinom prepirala, kdo je drznejši - moški ali ženska. Poskušajoč cesarici dokazati, da ima prav, jo je Potemkin predstavil stotim lepim dekletom v vojaški uniformi in z orožjem v rokah. V gradivu preberite, kako je bila sestavljena ženska vojska, za katero je Catherine "kapetanki" Eleni Sarandovi podarila diamantni prstan in kako je nastal smrtonosni bataljon Marije Bochkareve
Kdo je Mihail Svetlov in zakaj so v šestdesetih letih 20. stoletja lahko imenovali motorno ladjo le v Diamantni roki
Danes je res mogoče voziti po reki Leni na potniški motorni ladji "Mikhail Svetlov", vendar je bilo to tripalubno plovilo zgrajeno šele leta 1985. Ime je dobil po ruskem pesniku in javni osebnosti in malo - v spomin na čudovito sovjetsko komedijo. Leta 1968, ko so snemali Diamond Arm, ladja s tem imenom ni obstajala in zamisel, da bi jo tako imenovali, je postala še ena briljantna šala velikega režiserja, ki pa jo je le malo razumelo
Diamantni nakit je čar sreče
Vedno je med številnimi dragimi kamni veljal za najdragocenejši diamant, ki se po predelavi spremeni v diamant. Ta dragulj ni bil cenjen le zaradi visoke vrednosti, ampak tudi zaradi svojih čarobnih lastnosti
Kraljičini tajni signali: kako ji Elizabeta II daje vedeti, da ji je sogovornik dolgčas
Ko ste kraljica, sogovorniku ne morete reči v obraz: "Gospod, dolgočasil si me, ustavimo ta prazen pogovor." Da bi v vseh okoliščinah izgledali dostojanstveno, so za kraljico razvili posebno tajno kodo, ki služabnikom jasno pove, da je treba kraljico rešiti pred nadaljevanjem neprijetnega pogovora
Pozdravljamo Buckinghamsko palačo: diamantni jubilej kraljice Elizabete II
Kraljica Elizabeta II slovi ne le po svoji eleganci in prefinjenosti manir, ampak tudi po tem, da je najstarejša angleška monarhinja v zgodovini, zdaj pa je tudi druga najdaljša bivanja na britanskem prestolu! Nekega dne je država praznovala diamantni jubilej Elizabete - 60 let od njenega vstopa na prestol! Praznovanje je trajalo štiri dni, v tem času so Britanci uspeli presenetiti ves svet z lepoto, pompoznostjo in obsegom dogajanja