76 let od tragedije v Khatynu: Kdo in zakaj je uničil belorusko vas

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

Pred 76 leti, 22. marca 1943, je belorusko vas Khatyn uničila četa kaznovancev. 149 vaščanov je bilo požganih ali ustreljenih. Po veliki domovinski vojni je Khatyn postal simbol množičnega uničevanja civilistov na ozemlju ZSSR, ki ga je zasedla Nemčija. In vsi, ki so slišali za to tragedijo, so se spraševali: kdo in zakaj je uničil belorusko vas?

Zakaj so zažgali Khatyn?

22. marca zjutraj je policijski bataljon prejel ukaz o odpravi poškodovane komunikacijske linije med Logoiskom in vasjo Pleshchenitsy. Med misijo je bataljon naletel na partizansko zasedo in v požaru izgubil tri ljudi. Eden izmed ubitih je bil Hans Welke, olimpijski prvak v suvanju žoge leta 1936. Bil je prvi Nemec, ki je zmagal na atletskem tekmovanju. Welkeu je Hitler osebno čestital.

Nacisti so se odločili maščevati za smrt Fuhrerjevega ljubljenčka. Najprej so šli v vas Kozyri, ker so se odločili, da so partizani prišli prav iz tega naselja, in tam streljali 26 drvarjev. Potem pa se je izkazalo, da so Velkeja ubili partizani, ki so prenočili v Khatynu. In prav to vas so se nacisti odločili ustrašiti prebivalce tega območja.

Kdo je uničil vas?

Udeleženci uničenja prebivalcev vasi Khatyn - 118. bataljona nemške pomožne varnostne policije in jurišne brigade SS "Dirlewanger". Glavno delo je opravil prvi. Vse prebivalce Khatyna so zapeljali v hlev kolektivne kmetije, na vrata so vrgli sornik, lopo so obdali s slamo in jo zažgali. Ko so se pod pritiskom ljudi, ki so nori od strahu, podrla vrata, so na civiliste streljali iz težkega mitraljeza in iz mitraljezov.

Treba je opozoriti, da danes na različnih internetnih forumih kroži različica, da je bil kazenski bataljon ukrajinski. Toda v resnici ni. Prvič, tega bataljona nikoli niso tako imenovali. In drugič, celotna povezava tega bataljona z Ukrajino je, da je bil v Kijevu oblikovan iz vojnih ujetnikov Rdeče armade, ki so bili ujeti na obrobju ukrajinske prestolnice. Leta 118 niso služili samo Ukrajinci, ampak tudi Rusi, pa tudi ljudje drugih narodnosti, zato je vredno oceniti le njihova dejanja in ne njihove narodnosti.

Ali so umrli vsi prebivalci vasi Khatyn?

Niso bili vsi pobiti, nekateri prebivalci so preživeli. Od odraslih je preživel le 56-letni kovač Joseph Kaminsky, ki je tisto jutro odšel v gozd po grmičevje. Njegov 15-letni sin je umrl v požaru v Khatynu. Oče in sin Kaminski sta postala prototipa junakov spomenika, ki je bil nameščen v Khatynu.

Dve dekleti sta še vedno preživeli - Yulia Klimovich in Maria Fedorovich. Uspelo jim je priti iz gorečega hleva in pobegniti v sosednjo vas. Toda usoda se je izkazala za kruto do njih. Čeprav so njihovi sosedje odšli, so kasneje izginili, ko so nacisti požgali tudi sosednjo vas.

Preživel je Anton Baranovsky, ki je bil takrat star 12 let in ki so ga kaznovalci vzeli za mrtve. Viktor Zhelobkovich (star je bil 7 let) je preživel, ker se je skril pod truplo svoje umorjene matere. 9-letni Sofiji Yaskevich, 13-letnemu Vladimirju Yaskeviču in 13-letnemu Aleksandru Zhelobkovichu se je čudežno uspelo skriti, ko so ljudi strpali v hlev, in so zato preživeli.

Danes sta preživela le dva preživela - Sofya Yaskevich in Viktor Zhelobkovich. Ostali so umrli. Skupaj je bilo v Khatynu ubitih 149 civilistov, od tega 75 otrok.

Kakšna je bila usoda kaznovancev?

Usoda kaznovancev je bila drugačna. V sedemdesetih letih je bil Stepan Sakhno obsojen na 25 let zapora. Leta 1975 je bil ustreljen poveljnik bataljonskega voda Vasilij Meleško. Vladimirku Katryuku se je uspelo skriti v Kanadi. Za preteklost so ga izvedeli šele v poznih devetdesetih letih, vendar kanadska stran negativca ni izdala. Leta 2015 je umrl z naravno smrtjo.

Grigory Vasyura, načelnik štaba bataljona, ki so ga imenovali glavni krvnik v Khatynu, je uspel skriti svojo preteklost do sredine osemdesetih let. Po vojni je postal direktor gospodarskega dela državne kmetije Velikodymersky, odlikovan z medaljo Veteran dela, postal častni kadet Kijevske vojaške šole za komunikacije in večkrat nastopil pred mladimi v pod krinko frontnega vojaka. Leta 1985 je bil obsojen na smrt.

Kdo se je odločil za ohranitev spomina na požgano vas?

Zamisel o ustvarjanju spominskega kompleksa na mestu požganega Hatina je pripadala prvemu sekretarju Centralnega komiteja Komunistične partije Belorusije Kirillu Mazurovu. V svojih spominih je zapisal:

Potem ko se je Mazurov leta 1965 odpravil v Moskvo na promocijo, je bila izgradnja spomenika izvedena pod vodstvom Petra Masherova, ki je prevzel njegovo mesto. Marca 1967 je bil razpisan natečaj, katerega zmagovalec je bila ekipa arhitektov Valentin Zankovich, arhitekti Yuri Gradov, Leonid Levin in kipar Sergej Selikhanov. Otvoritev spomenika je potekala poleti 1969. Spomenik ni postal le spomin na določeno požgano vas, ampak simbol vseh beloruskih vasi, požganih v tisti strašni vojni. Skupaj je bilo v Belorusiji več kot 9000 takšnih vasi, 186 pa jih ni bilo nikoli obnovljenih.

V letih svojega obstoja so spomenik obiskali milijoni ljudi.

Kako izvedeti več o tragediji v Khatynu?

Tisti, ki se sprašujete, kaj bi brali ali videli o tragični zgodovini Khatyna, bi se morali obrniti na delo pisatelja Alesa Adamoviča. Napisal je dela "Punishers" in "The Khatyn Tale". Na njihovi podlagi je režiser Elem Klimov posnel film "Pridi in poglej", ki je izšel leta 1985. To je zgodba o beloruskem dečku Fleri, ki je bil priča grozljivemu kaznovalnemu dejanju in se je v nekaj dneh iz veselega najstnika spremenil v starega človeka. Filmski strokovnjaki so ta film označili za enega največjih filmov o vojni.

Sodobne turiste, ki prihajajo v deželo modrih jezer, privlačijo trije srednjeveški gradovi "dežele vilinov" Belorusije, ki jih je vredno videti na lastne oči.