Kako je sovjetski znanstvenik s pomočjo mačke dešifriral črke Majev, ne da bi zapustil svojo pisarno

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

V Mehiki je poleg največjega svetovnega muzeja indijancev Maya spomenik ruskemu znanstveniku. Jurij Knorozov, izrezljan iz rumenkastega kamna, je popolnoma enak kot na njegovi znameniti črno-beli fotografiji, v njegovih rokah pa lahko vidite njegovo najljubšo Asjo. Prav njo je Jurij Valentinovič večkrat poskušal dodati na seznam soavtorjev svojih del, vendar so uredniki nenehno prečrtali ime mačke. Spomenik v Meridi je že drugi, ki so ga hvaležni potomci Indijancev postavili ruskemu znanstveniku, doma pa projekt takšnega spomenika še razmišljajo. Morda ga bodo odprli leta 2022, ob stoletnici rojstva velikega jezikoslovca in etnografa.

Jurij Valentinovič Knorozov se je rodil leta 1922 v Harkovu v veliki inženirski družini. Zanimivo je, da je mali Yura pri petih letih po naključju dobil močan udarec v glavo. Fant nekaj časa ni videl ničesar, potem pa se mu je vid obnovil. Slavni znanstvenik je bil vse življenje prepričan, da je ta primer v njem razkril nenavadne sposobnosti, saj se je, kot je kasneje pokazalo življenje, po značaju zelo razlikoval od vseh drugih družinskih članov.

Knorozova mladost je padla v strašnih vojnih letih, vendar je leta 1948 briljantno diplomiral na zgodovinski fakulteti moskovske univerze in se lotil raziskav, ki so takrat lahko celo sedele: mladega znanstvenika so strastno zanimale šamanske prakse in starodavni jeziki, in najbolj ga je navdušila skrivnost pisanja Maje, ki je v tistih letih veljala za nerešljivo. To izjavo o problemu je Jurij dojel kot izziv; kasneje je rekel:

Znanci se spominjajo, da je leta 1949 Jurij Knorozov, ki so ga njegovi znanci zaposlili v Muzeju etnografije narodov ZSSR v Leningradu, živel v majhni sobi v muzeju. Nosil je vojaški plašč in tuniko, v kateri je bil demobiliziran, soba, široka nekaj več kot tri metre, je bila v celoti napolnjena s knjigami, znanstvenik pa je stene okrasil s hieroglifi iz predkolumbijske dobe. Toda s kolegi je imel srečo - v službi se je spoprijateljil z Levom Gumiljovom, obiskal Vodnjakovo hišo, kjer je Gumiljov živel z mamo Anno Akhmatovo. Anna Andreevna se je smilila mlademu znanstveniku in mu celo podarila zimski klobuk.

Malo kasneje se je življenje briljantnega znanstvenika nekoliko izboljšalo, poročil se je in se z ženo naselil v skupnem stanovanju na Nevskem. Leta 1952 je izšel njegov prvi članek o dešifriranju pisma Majev. Leta 1955 je zagovarjal doktorsko disertacijo, čeprav do takrat še ni imel doktorata znanosti. Nekaj let kasneje je ves svet izvedel za neverjeten preboj ruskega znanstvenika, Juriju Knorozovu pa je prišlo zasluženo priznanje.

Možno je, da je ruskemu geniju uspelo narediti, kar se mu je zdelo neizvedljivo, saj je na nalogo pogledal širše: Knorozov je dešifriranje starodavnih simbolov obravnaval le kot praktičen pristop k bolj splošni teoriji signalizacije in kolektivu. Prav te študije so postale glavne v njegovem življenju, ustrezale so vsemu, kar je znanstvenika zanimalo, vključno s šamanskimi praksami. Kasneje so te študije privedle do teorije kolektiva in fascinacije.

Znanstvenik je zagotovil, da ga je njegova ljubljena mačka potisnila k glavni ideji, kako pristopiti k starodavnim "nerešljivim" črkam. Ko je opazovala, kako uči mačke loviti miši, je znanstvenik naredil zaključke, ki so kasneje bili osnova za članek "O razvrstitvi signalizacije." Mačke so bile na splošno Knorozova strast. Okrog leta 1970 so mu prijatelji podarili siamsko mačko, ki je bila takrat v ZSSR redka. Aspid ali na kratko Asya je postal glavni pomočnik raziskovalca; imenoval jo je "njegov soavtor". Kasneje so potomci Asje živeli s Knorozovom in do konca svojega življenja je imel do njih nežno naklonjenost.

Osebnost slavnega sovjetskega znanstvenika je pridobila številne legende. Tako je bilo na primer rečeno, da je leta 1945 osebno iz goreče knjižnice v Berlinu osebno pridobil izjemno redke knjige: rokopis frančiškanskega meniha "Poročilo o zadevah na Jukatanu" in "Majevske šifre" v gvatemalski izdaji, ki so mu pomagali pri njegovo delo. Pravzaprav je Knorozov ob koncu vojne služboval kot telefonist v Moskvi, saj zaradi zdravstvenih razlogov ni prišel na fronto, res pa je imel stare redkosti in nihče ne ve, kje.

Drugi mit pravi, da je Knorozov doktorsko disertacijo zagovarjal natanko tri minute, nato pa mu je ves svet stoječe ploskal. To dejstvo je težko preveriti, res pa je, da je Jurij Valentinovič postal doktor znanosti, mimo stopnje kandidata. No, zadnja legenda, ki trdi, da je Knorozov od mladih let postal šaman, je svojim nasprotnikom in zavistnim ljudem omogočila razlago uspehov ruskega genija. Američan Eric Thompson, ki se ni sprijaznil z dejstvom, da ne more razumeti zapisane kode predkolumbijske civilizacije, je Knorozove privržence imenoval"

Toda trditev, da Knorozov nikoli ni bil na ameriški celini, je napačna. V devetdesetih letih je obiskal Gvatemalo in Mehiko, tam so mu podelili odlikovanja in medalje, čeprav je to odkril, ko je sedel za svojo mizo v svoji pisarni. Kot je dejal sam znanstvenik: "Za delo z besedili ni treba skakati po piramidah."

Dešifriranje starodavnih dokumentov včasih vodi do odkritja nepričakovana dejstva o starodavnem svetu.