Pozabljene zvezde emigracije: Kako je "opica" iz Rusije Američane naučila metode Stanislavsky

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

Ime Marije Uspenske, po vzdevku Maruccia, večini naših sodobnikov ne pomeni nič in to ne preseneča - po tem, ko se igralka Moskovskega umetniškega gledališča leta 1924 ni vrnila s turneje po ZDA, so jo v ZSSR pozabili zaradi mnogo desetletij. V Ameriki o njenih zaslugah vedo veliko več kot doma, saj je bila ena prvih, ki je v ZDA učila igranje po sistemu Stanislavsky. Na Broadwayu je Maruccia zaslovela v glavni vlogi v predstavi "Opica", v Hollywoodu, kjer je po 50 letih začela igrati, pa ji je prva vloga prinesla nominacijo za oskarja.

O njenem življenju pred emigracijo je malo znanega. Nihče niti ne ve natančnega datuma njenega rojstva: nekateri viri nakazujejo 1876, drugi - 1883, na nagrobniku pa 1887. Rodila se je v Tuli v družini odvetnika. Imela je dobre vokalne sposobnosti in jih je razvila odšla na konservatorij v Varšavi. Za dokončanje celotnega študija ni imela dovolj sredstev, Maria pa je študij nadaljevala na zasebni šoli Adashev v Moskvi, kjer je študirala igranje.

Po končanem študiju je Maria Uspenskaya postala igralka v Moskovskem umetniškem gledališču in postala ena izmed petih srečnežev, izbranih med 250 prijavljenimi. Na odru tega gledališča je odigrala več kot 100 vlog. Ni bila lepotica, hkrati pa je imela nesporni talent in karizmo. Njena prijateljica tistih let, Sofya Giatsintova, je v svojih spominih o Mariji zapisala: "". Nemirovich-Danchenko ji je rekel: "". Pri moških ni bila zelo priljubljena - imeli so jo za "svojega fanta". In njena ljubezen do čednega igralca Vasilija Katchalova je ostala neuslišana. Vse, kar je dobila od svojega predmeta oboževanja, je njegova fotografija z napisom: "".

V gledališču so jo klicali Maruccia - pravijo, da se je ta vzdevek rodil po zaslugi gostujočega Italijana, ki očitno ni mogel izgovoriti "Marusya". Mladi moskovski umetniki so se pogosto zbirali v njenem stanovanju in med enim od teh srečanj je prijatelja osupnila s svojimi sanjami: "". Toga si nihče ni mogel misliti, da se bodo te sanje kmalu uresničile.

V letih 1923-1924. skupina Moskovskega umetniškega gledališča se je skupaj s Stanislavskim odpravila na turnejo v ZDA. Tam so se mladi igralci pogovarjali z lokalnimi kolegi in izvedeli, da za svoje delo dobijo veliko več, tudi če se ukvarjajo z dodatki. Igralci so se uprli, zaradi česar so jim ob vrnitvi v Moskvo grozili z odpovedjo. Maria Uspenskaya je bila med "uporniki" in se je odločila, da se ne bo vrnila iz ZDA. Tudi če bi ostala v gledališki trupi, je vedela, da lahko računa le na stranske vloge, tako kot v nemih filmih, kjer je uspela debitirati pred odhodom.

V Ameriki je nadaljevala igralsko kariero in začela nastopati na Broadwayu. Priljubljenost ji je prišla po glavni vlogi v predstavi "Opica", kjer je Ouspenskaya igrala akrobato, "žensko iz gutaperke". Njeno neverjetno plastičnost in bogastvo obrazne mimike so opazili tudi v Moskvi, nato pa se je njen talent zasijal z novimi barvami. Mnogi so jo potem imenovali "opica". Majhna, tanka, okretna, popolnoma drugačna od domačih lepot-igralk, je kljub temu znala očarati občinstvo. In v odrasli dobi je Maruccia ostala v odlični fizični formi in se ukvarjala z gimnastiko. Znani ameriški kritik John Mason Brown je dejal, da je Ouspenskaya igralka na dosegu roke - vsaka epizoda se lahko spremeni v "celovečerni portret": "".

V poznih 1920 -ih. njen kolega, tudi nekdanje moskovsko umetniško gledališče, Poljak Richard Boleslavsky jo je povabil, naj odpre igralsko šolo. Skupaj sta začela promovirati metodo Stanislavskega, ki je v tistem času v ZDA pridobila neverjetno popularnost, katere ime so pri izobraževanju igralcev dojemali kot "jamstvo kakovosti". Opisali so jo kot strogo, včasih celo neusmiljeno, "domiselno" učiteljico. Pojavila se je v studiu z monoklom na vrvici okoli vratu, s kozarcem džina v roki (prikrito kot voda) in izjavila: "".

Maruccia je vzgojila več generacij bodočih zvezd, med njimi tudi legendarnega Leeja Strasberga. Nato je nadaljeval delo Ouspenske in odprl enega najbolj znanih in prestižnih igralskih studiev v Ameriki, med študenti katerega so bili Marilyn Monroe, Marlon Brando, Robert de Niro in druge zvezde. Lee Strasberg je o Mariji Uspenskii rekel: "".

Kmalu je imela v bližini New Yorka svoje posestvo, o katerem je nekoč sanjala. In približno 50 let je Maruccia svojo kariero začela v Hollywoodu, kar je bila izjema od vseh pravil - v tej starosti so igralke običajno že zapustile kino. Njena prva vloga v filmu "Dodsworth" ji je prinesla nominacijo za oskarja. Tri leta kasneje je bila še ena nominacija - za film "Ljubezenska zgodba" (oba - v kategoriji "Najboljša stranska igralka"). Hkrati je še naprej poučevala in študirala z igralci kar na snemanju.

Pogosto so jo vabili v vloge evropskih aristokratov, v filmu z Vivien Leigh "Waterloo Bridge" pa je igrala direktorico baletne šole Madame Kirov. O priljubljenosti Marije Uspenske v ZDA priča fraza, ki jo je v filmu "Zajtrk pri Tiffanyju" izrekla junakinja Audrey Hepburn: "". V takem kontekstu bi lahko omenili le dobro znano ime.

Leta 1949 je umrla Maria Uspenskaya. Razlog je bila kap, ki je nastala po hudih opeklinah med požarom, do katerih je prišlo zaradi dejstva, da je igralka, težka kadilka, zaspala z neugasnjeno cigareto v roki. Ni imela otrok in dediščine.

Izseljenci iz Rusije so v začetku 20. stoletja pogosto osvajali ameriško občinstvo: Kako je Alla Nazimova postala ena najsvetlejših hollywoodskih zvezd.