Video: 22 razglednic s čudnimi in nejasnimi besedami iz Dahlovega "Pojasnjevalnega slovarja živega velikega ruskega jezika"
2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2024-01-10 03:38
Vladimir Dal je prejel univerzitetno medicinsko izobrazbo, med vojno s Poljaki pa je bil rezident v vojaški bolnišnici Sankt Peterburg. Najbolj pa ga je zanimala etnografija. Bil je prijatelj s Puškinom, Žukovskim, Krylovom, Gogoljem, Yazykovom, Odoevskim, zato ni nič čudnega, da se je odločil preizkusiti v literaturi. Res je, njegova prva knjiga je »Ruske pravljice. Prvi petek «(1832) je bil prepovedan. In šele trideset let pozneje je ugledala luč njegove obsežne zamisli - "Pojasnjevalni slovar živega velikega ruskega jezika". V našem pregledu so najbolj čudne besede, ki jih danes ne razumejo vsi.
Priporočena:
20 razglednic s citati velikega Shakespeara, ki so aktualne še danes
23. aprila 1564 se je v britanskem mestu Stratford-on-Avon rodil William Shakespeare-pesnik, dramatik, humanist, ki velja za velikega angleško govorečega pisca in najboljšega dramatika na svetu. Njegove predstave v gledališčih uprizarjajo pogosteje kot dela drugih avtorja, filmi po njegovih delih pa osvetljujejo probleme, ki so razumljivi še danes. Na rojstni dan Williama Shakespeara so citati iz njegovih del, ki niso izgubila pomembnosti od 16. stoletja
10 neškodljivih besed iz ruskega jezika, ki jih v drugih državah lahko zamenjamo za prekletstvo
Zdi se, kaj je prepovedano ali žaljivo v besedi "tekmo"? Toda na Poljskem ga ni priporočljivo izgovarjati, da ne bi užalili sogovornika. In to ni ena beseda iz ruskega jezika, s katero se lahko zavržete v drugi državi. Danes vam bomo povedali, katere ruske besede so lahko žaljive za ljudi v drugih državah
20 neresnih pravil ruskega jezika, ki jih je treba jemati zelo resno
Ruski jezik velja za enega najtežjih na svetu. Poleg tega se ne samo tujci, ampak tudi domači govorci ne morejo naučiti pravil ruske slovnice. Za naše bralce smo zbrali smešne razglednice, ki zelo razumljivo razlagajo pravila. In kar je najpomembneje, dodatna pojasnila za takšna pravila zagotovo ne bodo potrebna
15 razglednic o zapletenosti ruskega jezika, ki jih tujcem ni lahko razumeti
Ruski jezik velja za enega najtežjih za učenje tujcev. Veliko sopomenk, besed s figurativnim pomenom, dvoumnih besed - vse to skupaj naredi številne fraze in izraze popolnoma razumljive samo za izvorne govorce. Za naše bralce smo zbrali razglednice, ki odlično ponazarjajo subtilnosti ruskega jezika
"Ne z besedami, ampak z dejanji": velika dinastija Demidov, simbol ruskega bogastva in velikodušnosti
V Rusiji skoraj ni druge dinastije podjetnikov, kot so Demidovi, ki bi svoji državi prinesla toliko koristi. Kot sodelavci carja reformatorja so močno prispevali k oblikovanju petrinske Rusije, krepitvi njene industrijske in vojaške moči ter z zgledom svojih tovarn pokazali, da Rusi ne morejo delati nič slabše od Nemcev. Ker so bili zelo trdi menedžerji in najbolj radodarni filantropi, so bili primer, kako zaslužiti in preživeti dan