Ko so se v starih časih odrekli lastnemu imenu in izbrali novo

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

Vzeti novo ime pomeni spremeniti svojo usodo. Ljudje in plemena so od nekdaj verjeli v to, kar nikakor ni bilo povezano, niso izmenjevali ritualov in mitov - preprosto so čutili posebno vlogo, ki jo ima ime osebe v njegovem življenju. Tisti, ki si želite spremeniti ime danes, v 21. stoletju, se lahko zanesete - s tem, na prvi pogled formalnim dejanjem, je povezanih veliko tradicij.

Zmedite zle duhove

Imenu je bil vedno pripisan sveti pomen. Ni zaman, da so bili v mnogih kulturah posebni rituali povezani z imenovanjem, pogosto so se izvajali na skrivaj - navsezadnje je bilo nemogoče dovoliti zlim silam, da bi izvedeli za novo brezskrbno osebo, ki bi jo lahko uničila. Mimogrede, zaradi tega je novorojenček včasih dobil disonantno ime - tako je bilo na primer na Kitajskem. Ko so ugotovili, da je otrok dobil takšno ime, so duhovi domnevno sklenili, da družini ni tako drag, in pustili otroka samega.

V mnogih ameriških indijanskih plemenih so otrokovo osebno ime skrivali z uporabo vzdevkov ali sorodstvenih izrazov. Pogosto je novorojenček dobil "otroško ime", ki se je kasneje spremenilo glede na njegove lastnosti, talente in dosežke. Poglavar plemena Hunkpapa, sedeči bik (Tatanka Yotake) je že kot otrok nosil ime Počasen (Hunkeshni), ime pa je bilo spremenjeno po uspešni ali neuspešni vojaški kampanji. Na splošno je bila sprememba imena s prehodom na novo raven - tako zaradi starosti kot s spremembo družbenega statusa - nekoč običajen pojav po ljudeh: rojena oseba ni mogla ostati brez imena. Kasneje, ko je mula recitiral posebno molitev, je otrok dobil stalno ime.

Zelo pogosta je bila navada, da se otroku spremeni ime, če je bolan ali šibek. Tako so bili vsi isti zli duhovi »prevarani«. Za nekatera ljudstva - v Sibiriji, Rusiji in Ukrajini - so v družinah, kjer so pogosto umirali novorojenčki, opravili obred "prodaje" otroka. V ta namen so dojenčka za nekaj časa premestili k sosedom, v drugo hišo, nato pa odpeljali v zameno za gotovinsko plačilo. Po tem je otrok dobil novo ime, zle sile pa so se morale "zmesti" in pustiti to družino pri miru.

Običaj spreminjanja imena bolne osebe obstaja v judovstvu. Ime Chaim se pogosto jemlje kot novo, kar pomeni "življenje". Mimogrede, po legendi sta lahko svetopisemska Abram in njegova žena Sara po dolgih letih čakanja rodila otroka šele, ko jima je Bog dal nova imena - Abraham in Sara.

V novo religijo z novim imenom

Ker je bil prehod na novo življenjsko obdobje povezan s spremembo imena, so bile v različnih spovedih predvidene ustrezne slovesnosti. Tako z obredom iniciacije v redovništvo novinec dobi novo ime. Ta običaj obstaja že od 4. stoletja. Ko se vključi v shemo, se spremeni tudi ime - zdaj zadnjič.

Enaka tradicija obstaja v budizmu - po tem, ko se je posvetil in zapustil svet, je mentor menihu dal novo ime. Na Japonskem poleg tega obstaja še običaj, da se pokojniku da budistično ime, to posmrtno ime se uporablja v spominskih obredih in vam omogoča, da ne motite duše pokojnika. Tisti, ki se spreobrnejo v islam, niso dolžni spremeniti ime, vendar je to dovoljeno - v tistih primerih, na primer, ko je prejšnje ime vsebovalo sklicevanje na drugo vero (Christopher, Krishna) ali preprosto na zahtevo spreobrnjenika. Tako je Cassius Clay med spreobrnjenjem v muslimansko vero postal Mohammed Ali.

Spreobrnjeni v judovstvo, spreobrnjeni pogosto prevzamejo nova imena - v hebrejščini. Proces hebrejstva, sprememba imen v hebrejščino, ki se je začel že pred nastankom države Izrael, se ne ustavi niti zdaj. Ta navada je pogosta med priseljenci. Na splošno lahko v skladu z izraelsko zakonodajo spremenite svoje ime tako v primeru bolezni kot iz drugih razlogov - vendar brez "veljavnega" razloga to lahko storite največ enkrat na sedem let.

Služite državi in svoji cerkvi

Težko si je predstavljati resnejšo spremembo usode kot prevzem vodstva nad državo ali nad cerkvijo. Seveda je v takih primerih ime podvrženo reviziji - navsezadnje bi moral biti naslednji fragment človekove biografije vključen v svetovno kroniko. Po izročilu se spremeni ime tistega, ki je bil izvoljen za papeža. To se je prvič zgodilo leta 533, ko je rimski škof postal rimski Merkur. Papežu ni bilo mogoče nositi imena poganskega boga - zato je novi papež postal Janez II. Pogosto se je ime zaradi disonance spremenilo. Zadnja papeža, katerih imena so po sprejetju nove funkcije ostala enaka, sta bila Adrian VI in Marcellus II, oba sta živela v 16. stoletju, pri čemer je nekdanji vrhovni papež ostal leto in pol po izvolitvi, in slednji za 22 dni.

Omeniti velja, da nobeden od papežev ni vzel imena Petra II - v znak spoštovanja do prvega rimskega škofa, apostola Petra., in precej moderno. Monarhi Velike Britanije niso postali kralji pod svojim običajnim imenom, ampak pod tem, kar je bilo ob njegovem rojstvu zapisano kot drugo, tretje ali celo četrto. Na primer, oče Elizabete II se je imenoval Albert Frederic Arthur Georg, po kronanju pa je postal George VI. Očitno trenutni dedič britanskega prestola Charles, ko bo prišel čas, ne bo kralj Charles ali natančneje Charles: to ime ima v angleški zgodovini slab ugled.

A kar se tiče ne vladajočih oseb, ampak tistih, ki neposredno vplivajo na blaginjo in varnost države: na Švedskem je bilo do relativno nedavno običajno, da so pri vstopu v oborožene sile države vzeli "ime vojaka". Ta tradicija je nastala najpozneje v 16. stoletju in je trajala do začetka preteklosti. Dejstvo je, da Švedi prej niso imeli priimkov, namesto tega so uporabljali patronimike. In če v majhnih naseljih dva ali tri Karlsson ali Frederiksson še nista povzročila zmede, je v vojski preveliko število ponovitev vneslo zmedo. Zato je vsak vojak vzel svoje, novo ime - pod njim in služil. Na primer, lahko se imenuje "Dolk" - "bodalo" ali "Rask" - "hitro" ali "Ek" - "hrast". Včasih je bilo ime vojaka dano na podlagi zemljepisne lege - kraja, od koder je bil vojak.

S sprejetjem zakona o obveznem nošenju priimka leta 1901 je potreba po tem izginila, vendar so mnogi pustili ime vojaka kot priimek, podedovano. Po starih in celo starodavnih običajih glede spremembe imena dodano, relativno moderno: na primer v zvezi s programi zaščite prič, ki jih zagotavljajo države, ali posvojitvijo otroka z novim imenom.

In tako so obravnavali očetovsko ime - patronim v kulturi različnih ljudstev.