Video: Chineasy - preprosta in preprosta kitajščina
2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17
Učenje kitajskih znakov je neverjetno težko in zahteva ogromno časa in truda. Obstaja pa veliko načinov, kako ta proces spremeniti v igro. Na primer, Kitajski projekt avtorja tajvanskega umetnika Shao Lan, v okviru katerega se je avtor zamislil po svoje naučiti ljudi brati in pisati.
Kitajski, japonski, korejski in drugi hieroglifi se zdijo ljudem, ki so navajeni latinice ali cirilice, nekaj povsem nerazumljivega, skrivnostnega. Toda vsak od teh znakov je nekoč temeljil na grafični predstavitvi enega ali drugega koncepta. Res je, zdaj je že težko verjeti v to.
Toda tajvanski umetnik Shao Lian se je zavezal, da bo predstavnikom drugih kultur razložil najbolj priljubljene kitajske znake in kako na njihovi podlagi zgraditi vsako besedo.
Shao Lian je vzel hieroglife, kot so "usta", "gora", "luna", "drevo", "človek", "vrata", "sončni vzhod" in "ogenj", in vsakega od njih spremenil v sliko z ustrezno vsebino, tako da lahko ljudje vidijo, na podlagi česa se je pojavil ta ali tisti znak.
Nato se je avtor projekta Chineasy začel igrati s temi hieroglifi in jim dodal različne znake, da bi izvirnik dobil nove pomene. Na primer na podlagi hieroglifa "vrata" lahko dobite besede "presledek", "šef", "zaprite", "zaklenite", "se izognite", "vprašajte" in "odprite".
Hieroglifi "vroče", "gori", "pogasi", "jasno", "jej" ali "žveči", "ocvrto" in "toplota" izvirajo iz simbola "ogenj".
Shao Lian daje podobne sezname za druge omenjene besede.
In ko je ljudi seznanil s temi hieroglifi, «tajvanski umetnik nadaljuje s procesom ustvarjanja bolj zapletenih besed in pojmov z njihovo pomočjo. Kot del projekta Chineasy je Shao Lian ustvaril animirani strip, v katerem lahko vidite, da znaka "ogenj" in "gora", napisana skupaj, ustvarita lik "vulkan" ter "ogenj" in "drevo" - " požar."
Učil je ljudi, ki so navajeni na latinsko abecedo, osem preprostih hieroglifov in jim dovolil, da preberejo celotno zgodbo o tem, kako se je človek odpravil na sprehod v gozd, tam videl ogenj in zgorel na strani gore, kar je hotel plezati v iskanju odrešitve.
In vsak od nas bo potreboval le nekaj minut, da vse to razume, tudi če se še nikoli nismo srečali s kitajskim jezikom.