Zakaj je Anna Akhmatova prekinila dopisovanje s Faino Ranevskaya

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

Bili sta popolnoma različni, Anna Akhmatova in Faina Ranevskaya. Uglajena, navzven hladna pesnica si je prislužila sloves Snežne kraljice. Igralka je bila zelo temperamentna, ostrega jezika in ironična do bridkosti. In vendar sta Ano Akhmatovo in Faino Ranevskaya povezala močno in zelo ganljivo prijateljstvo. Pogovarjali so se lahko ure in na daljavo drug od drugega aktivno dopisovali. Toda leta 1946 je bila ta korespondenca prekinjena na pobudo Ane Akhmatove.

Legenda in resničnost

Kot veste, je imela Faina Georgievna fenomenalno sposobnost tako mojstrsko polepšati dogodke, kot da je vse, o čemer je govorila, prava resnica. Čeprav je bil resnični dogodek vedno vzet kot osnova. Tako se je zgodba igralke o zgodovini njenega poznanstva z Anno Akhmatovo večkrat spraševala. Pesnica sama nikoli ni govorila o tem, kako je spoznala igralko, zato se obrnimo na točno tisto različico, ki jo je predlagala Faina Ranevskaya.

Z delom Ane Akhmatove se je seznanila v svoji zgodnji mladosti, ko je živela v Taganrogu. Pesmi so Faino Ranevskajo tako navdušile, da je odšla v Sankt Peterburg, da bi našla Anno Akhmatovo in se ji osebno zahvalila za čustva, ki jih je doživela. Našla je naslov pesnice in skoraj brez sence dvoma pozvonila na vrata.

Ko je Anna Andreevna odprla vrata, jo je Faina Georgievna takoj osupnila s priznanjem: "Ti si moj pesnik!" In šele potem se je opravičila za svojo izdajo. Anna Akhmatova je v hišo povabila gorečega oboževalca in od takrat se je po besedah Faine Ranevskaya začelo njuno prijateljstvo, ki je trajalo dolga leta.

Res je, med vojno sta se res zbližala, ko sta bila oba evakuirana v Taškentu. Akhmatova je sem prispela po svoji prijateljici Lidii Chukovskaya, Ranevskaya pa je prišla z družino Pavla Wolf, ki je bila igralkin najbližji prijatelj.

Faina Georgievna je prvič prišla k Anni Andreevni v Taškent in bila zgrožena, kako hladno in vlažno je bilo v pesnikovi sobi. Igralka se je takoj predstavila kot princesa de Lambal, ki je služila Mariji Antoinetti iz Lorene in bila usmrčena zaradi zvestobe svoji kraljici. Kraljica v tem primeru je bila seveda Anna Akhmatova.

Ranevskaya je lahko dobila drva, nato skuhan krompir in obljubila, da bo vedno skrbela za svojega prijatelja. Izpolnila je obljubo in ko je Anna Andreevna leta 1942 zbolela, jo je Ranevskaya zelo ganljivo skrbela: kuhala je hrano, hranjena z žlico, upoštevala postopke in ji ni pustila pasti.

Lydia Chukovskaya ni bila zadovoljna s prijateljstvom Ane Akhmatove z igralko, na splošno pa je bil obdan s pesnico njen odnos z Ranevsko skoraj obsojen, igralka pa je veljala za popolnoma neprimerno družbo za vzvišeno in občutljivo Akhmatovo. Lydia Chukovskaya ni skrivala svojega odnosa z Ranevsko, nato pa je pesnica prosila prijateljico, naj ne pride, medtem ko je z njo Faina Georgievna.

Dolgo prijateljstvo

Faina Ranevskaya je evakuacijo zapustila spomladi 1943, Anna Akhmatova se je vrnila leto kasneje. Prijateljice so si vse leto dopisovale in nadaljevale po tem. Faina Ranevskaya je vedno čakala na odgovore na svoja pisma, poslana Ani Akhmatovi v Leningradu. In prejemala jih je do leta 1946.

Kljub zelo toplemu odnosu sta se klicala izključno na "ti". Ko sva se spoznala, sva veliko hodila, razpravljala o delu naših najljubših avtorjev. Faina Ranevskaya, takoj ko je prišel govor o njenem oboževanem Puškinu, se je naenkrat obrnila k ušesu, ne da bi zgrešila besedo iz tega, kar je Akhmatova povedala o pesniku. Kasneje bo igralka večkrat obžalovala, da ni zapisala dobesedno vsega, o čemer je govorila Akhmatova. Skrbno je hranila pisma prijatelja, a nekega dne so vsa sporočila iz Leningrada prenehala prihajati.

Leto 1946 je bilo zelo težko, lahko bi rekli, prelomno v življenju Ane Akhmatove. V tisku so bili vsake toliko članki o njej, ki so obsojali, obsojali, obtoževali. Anna Andreevna je bila izključena iz Zveze pisateljev, pesnica pa je prenehala zaupati pismom in telegramom, saj je vedela, kako minljiva je bila skrivnost dopisovanja v tistem času. Od leta 1947 je arhiv pesnikinje vseboval le poslovne zapise, nič, kar bi zadevalo Akhmatovo osebno, njene prijatelje in znance. Prav tako ni zaupala telefonskim pogovorom, raje je komunicirala izključno poslovno, na kratko izrazila svoje soglasje ali nestrinjanje s sogovornikom.

Faina Georgievna je to obravnavala z vsem možnim razumevanjem in spoštovanjem. Prekinjeno dopisovanje nikakor ni vplivalo na odnos med igralko in pesnico, preprosto je prisililo, da vse pogovore preloži do trenutka osebnega srečanja.

Igralka je občudovala ne le pesniško darilo Ane Akhmatove, ampak tudi njene človeške lastnosti. Faina Georgievna bo v svojih spominih zapisala, da nikoli ni videla Akhmatove v solzah ali obupu. Stoično je prenašala vse preizkušnje in stiske. Igralka je le dvakrat opazila, da je Anna Andreevna nenadzorovano jokala. Prvič je prejela novico, da je umrla prva žena njenega moža. In v drugem - razglednica je prišla od pesnikovega sina iz oddaljenih krajev. Akhmatova je hrepenela po sinu do zadnjih dni in neskončno obžalovala, da je noče spoznati in videti …

Leta 1961 je Faina Ranevskaya izgubila najbližjega prijatelja Pavla Wolfa. Zapustiti igralko je bilo izredno težko in se celo vprašala, kako ne umira od žalosti. In pet let kasneje Anna Akhmatova ni več. Faina Georgievna ni našla moči, da bi šla na pogreb. Preprosto je ni mogla videti mrtve.

Ko je Faino Ranevskaya vprašala, zakaj o Akhmatovi ni pisala, ker sta prijatelja, je igralka odgovorila: "Ne pišem, ker jo imam zelo rada."

Faina Ranevskaya je postala znana ne samo po svojem nedvomnem igralskem talentu, ampak tudi po izrednem smislu za humor, zato se njeno ime pogosto spominja v kontekstu anekdotičnih situacij, v katerih se je pogosto znašla, in jih je pogosto sama provocirala. Toda v resnici njeno življenje ni dalo veliko smeha: 87 let je skoraj povsem sama preživela in razlog za to je videla v sebi.