Zakaj so bili prvi ruski sarafani za moške in zakaj je car prepovedal to ljudsko nošo

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

"Delaj brezskrbno" - izvor tega izreka je neposredno povezan z ruskim narodnim sundresom. Zelo dolga obleka, ki skoraj v celoti pokriva telo, je bila prvotno daleč od ženskih oblačil, vendar moških. Prvi dokazi, da je šibkejšo polovico začel uporabljati ruski sarafan, so se pojavili šele v začetku 17. stoletja. Tudi Peter I. je poskušal odvzeti kos oblačila, ki so ga ljudje tako ljubili, nacionalnega statusa. Toda sončna obleka je preživela in še danes, stoletja kasneje, je ta komponenta garderobe povpraševana med ženskami po vsem svetu. Prve priznane modne oblikovalce navdihuje tudi ruska ljudska obleka, ki v predstave svojih zbirk uvaja pristno obleko.

Od kod je prišel sarafan?

Beseda "sarafan", ki je domača za naše uho, nikakor ni ruskega izvora. Najbolj razširjeno mnenje jezikoslovcev je, da se korenine raztezajo do iranske soglasne besede, ki se prevaja kot "oblečena od glave do pet". Obstaja pa še več etimoloških teorij, ki jih združuje ideja izposojanja iz vzhodnih ali azijskih jezikov. Beseda "sarapa" je tudi v perzijskem jeziku, ki pa se razlaga podobno iranskemu. Znanstveniki prav tako ne odstranijo računa o indijskem "sari", kar pomeni "kos tkanine".

Ob zadostni pomenski enakovrednosti zagotovo ni znano, katera od besed je prej prodrla v ruski jezik, zato vprašanje izposoje ostaja odprto. Jasno je, da je obleka, ki je postala ruski nacionalni simbol, imela čezmorsko poreklo in je k nam prišla z vzpostavitvijo trgovinskih odnosov z drugimi državami. In čeprav so sončniki v Rusiji znani od konca 13. stoletja, so jih začeli nositi šele v 15. stoletju, kar je omogočilo, da so ta oblačila za vedno prerasla v rusko življenje.

Moška obleka

Sprva te polovične obleke ljubke mlade dame sploh niso nosile. Hlače so bile del izključno moških oblačil. Pogosto so na vojvodah lahko opazili stroge ravne sarafane iz močnega lana. Prototip tega elementa garderobe velja za obleko v obliki trapeza z dolgimi zložljivimi rokavi, ki se je oblikovala v Rusiji v 12. stoletju. Takšno obleko so nosili le v krogu zelo bogatih ljudi, praviloma knezov. Šivan je bil iz brokata, žameta, svile, oblečen čez srajco.

Viseči podolgovati rokavi so omejevali osebo pri kakršnem koli poslu. Od tod tudi slavni rek o brezskrbnem delu. Čez nekaj časa je ta obleka dosegla bojarske kroge, še kasneje pa so jo sprejeli samostani. Hlače so se do 15. stoletja zaljubile v vse sloje prebivalstva, vendar so ženske šele na začetku 17. začele nositi obleke brez rokavov.

Narava sarafana in načela nošenja

Vsaka regija je imela svoj slog narodnih noš. Prebivalci si seveda niso mogli privoščiti celega brokata in žameta. Potreba je povzročila vezenje z zlatom v krogih ruskih šivilj, okrasitev sončnih oblek in srajc z barvnimi obrobami in vezenje s trakovi. Kostum, sešit in okrašen po vseh tradicijah, ni bil poceni. V južni Rusiji je sarafan prišel v uporabo šele v 19. stoletju.

Takrat je tako imenovani "okrogli" sarafan veljal za najbolj modnega po vsej državi. Imenovali so ga tudi "Moskal" in "Moskovčan". In stoletje prej v ruski družbi je bil priljubljen slog "zamah" ali "poševno klin". Na vrhu je bil čim bolj ozek, proti robu pa se je znatno razširil. Za najbolj radodarne modne ženske je širina dna v poravnani obliki dosegla 8 metrov. Sončniki so bili okrašeni s čipko v zlatih in srebrnih tonih. Običajno je bilo čez obleko prišiti veliko gumbov - do nekaj deset za eno enoto oblačila. Premožni ljudje so šivali sarafane iz brokata, tafte, vzorčaste svile, damasta, žameta, okrasili rob s krznom. Tako resnično rokodelske umetnosti so bile podedovane od matere do hčera, nato pa je sončna obleka postala družinska dediščina.

Obstajala so tudi pravila za nošenje sarafanov. Ta oblačila so si nadeli čez eno ali več srajc (spodaj in zgoraj), da so dosegli zaobljeno obliko, so nataknili več spodnjih krilov. Mlada dekleta so se rada razmetavala v rdečih odtenkih sarafanov, zrele ženske so imele raje modro, rjavo in črno. Nevestina poročna obleka je bila tudi rdeča, ki se je glede na regijo razlikovala po okraskih za vezenje. Ta obleka je bila nujno razdeljena na vsakodnevno in praznično. In že slovesna obleka v bogatih garderobah je imela svoj namen: božič, veliko noč, poroka.

Evropski vplivi

Stoletje nacionalnega sarafana je poskušal prekiniti Peter I, ki se je namenoma boril za uvedbo evropskih vrednot v Rusiji. In mladega reformatorja je malo skrbelo dejstvo, da ruski kulturi odvzema njeno izvirnost. Suveren je vzel in odpovedal sončno obleko. Prepoved ni vplivala le na to posebno vrsto oblačil, ampak se je razširila tudi na prodajo stvari z ruskim značajem. Odslej naj ne bi nosili visokih kril, tradicionalnih plaščev in kratkih krznenih plaščev. Tisti, ki niso ubogali, so bili obtoženi z impresivnimi globami.

Zaradi tega so v petrinski dobi ljudje tradicionalno nošo vse manj uporabljali. Revni si pridržujejo pravico do oblačenja iz grobega platna. In sarafan je bil kot tak dovoljen samo duhovniku. Toda že s pristopom Katarine II se je obleka brez rokavov vrnila v modo. Cesarica se je pojavljala na maškarah in kostumografih v tradicionalnih ruskih oblačilih. Najti jo je bilo mogoče v razkošnem sarafanu v duetu s kokošnikom, vezenim z dragulji. Ta trend je bil tako všeč v najvišjih cesarskih krogih, da je Nikolaj I celo sestavil poseben odlok, ki je dvorne dame zavezoval, naj se oblečejo v obleke, ustvarjene po vzorcih tradicionalnih sarafanov.

Sundress se ne odreka kulturnim pozicijam na današnji način. Modni mojstri Valentino, Yves Saint Laurent, Gucci itd. So se pri pripravi odmevnih oddaj obrnili na podobe ruskih sarafanov. Na ruskih mejah nacionalnega sarafana vedno uporabljajo ne le kot koncertno obleko, ampak tudi ljubitelje pristni ruski slog.

Ženske fotografije so bile v prvih dneh tega poklica redke. Torej, Maria Mrozovskaya je uspela posneti carja samega in njegovo družino.