Kakšne ostre šale pravzaprav pripadajo Faini Ranevskaya in kakšni citati so ji pripisali

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

Dejstvo, da je imela čudovita sovjetska igralka poleg talenta neverjetno oster jezik, je danes žal mlajši generaciji znano veliko bolje kot vloge, v katerih je blestela. Faina Georgievna je bila res neizčrpno skladišče humorja in njene figurativne, sočne fraze so govorice takoj odvzele in jih spremenile v anekdote. Vendar je veliko kasneje to pripeljalo do čudne, obratne kršitve avtorskih pravic: Ranevskaya je danes zaslužna za tako veliko duhovitosti, da preprosto ne bi imela časa povedati v svojem življenju. Zdaj, da bi sedanjost ločili od pripisanega, se moramo zanašati le na spomine sodobnikov, ki so ohranili spomin na to edinstveno osebo.

Vsi znanci Faine Georgievne so vedeli, kako sovraži svojo frazo, ki je postala njena "kronska številka" za občinstvo. Skoraj vsi oboževalci, ki so prepoznali igralko, so ji zakričali: Te besede iz filma "Foundling" so se v hipu spremenile v frazo. Mimogrede, njeno avtorstvo so izpodbijale tri lepe dame: Agniya Lvovna Barto, ki je napisala scenarij za film, Rina Zelenaya (soavtorica) in Ranevskaya sama, igralka je o tem govorila leta 1964 v programu Kinopanorama. Faina Georgievna je res pogosto improvizirala in pripravila besedila za svoje junakinje, zato v tem ni nič presenetljivega. Vendar je v tem primeru res "sama sebi kopala luknjo."

Zanimivo je, da je Ranevskaya menila, da je njena vloga v filmu "Foundling" ena najbolj nepomembnih zase, zato je preprosto sovražila nepričakovano priljubljenost, a "Mulya" je igralko zasledovala na vsakem koraku. Zadnja kapljica je bila predstavitev Leninovega reda leta 1976, ko je Leonid Brežnjev, ki je red podelil 80-letni igralki, dejal: Ranevskaya je odgovorila:. Generalni sekretar CK KPJ je bil v zadregi in dodal:

Vsi so jo imeli res radi. Tudi sam Jožef Vissarionovič je ob primerjanju talentov naših igralcev nekoč pripomnil: In to kljub temu, da praktično ni imela vodilnih vlog, tudi v gledaliških predstavah. Humorist Emil Krotkiy se je o tem zelo lepo pošalil: sama Faina Gergievna je bila nad svojim talentom ironična, a je k izbiri vlog res pristopila resno. V njenem izrazu

Na splošno je njeno lastno življenje najpogosteje postalo razlog za šale Ranevske. Na primer, ko se je nastanila v stanovanju, pod katerim sta bila kino in pekarna, je sarkastično:; o luknji v krilu je razložila:; igralka je filozofirala, kako izgleda sama:; in ko je padla na ulico, je lahko od tujca zahtevala:

Sodeč po spominih prijateljev, znancev in kolegov, je bila najpogosteje Faina Georgievna ogorčena nad človeško neumnostjo. Njene izjave o tej zadevi je res mogoče zbrati v zbirki filozofskih citatov:

Ko so se srečali z manifestacijami tega iskrivega, a včasih preveč ostrega humorja, so ljudje pogosteje tekli, da so zapisali frazo »izletelo« in jo razširili svojim znancem. Vendar so nekateri odgovorili … Izkazalo se je, da ima ena najbolj figurativnih izjav Faine Georgievne čudovito nadaljevanje. V spominih igralke je opisan njen dialog s starim prijateljem, igralcem in režiserjem Solomonom Mikhoelsom:

Direktor je brez obotavljanja odgovoril:

Ranevskaya je pri 86 letih odšla na zaslužen počitek! Po njenih besedah ,. Starost je bila zanjo seveda tudi odlična priložnost za šalo. Lahko bi si rekla: ali: Malo pred smrtjo je s sarkazmom zapisala:

V resnici so bili igralka in drugi stavki - grenki in žalostni, o talentu, ki je uničil osebno srečo, o strašni osamljenosti, velja se spomniti vsaj njene zakramentalne: vendar imamo še vedno radi njene ostre, a neverjetno optimistične izjave …

Faina Ranevskaya je po lastnem priznanju v mladosti doživela neuspešno romanco in po tem vse življenje živela sama. Njeno usodo so ponovile številne igralke. Torej zakaj so zvezdniki prve velikosti na koncu življenja ostali popolnoma sami.