Rusije ni mogoče razumeti z umom: smešne zanimivosti med turnejo Fedorja Chaliapina po Ameriki

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

Svetovno znani ruski umetnik Fjodor Chaliapin v začetku dvajsetega stoletja ni nastopal le v Rusiji, ampak tudi na vseh najprestižnejših evropskih opernih odrih. Obiskal je tudi Ameriko, čeprav je o tem govoril skrajno negativno in kritično. Prav v ZDA so se mu pogosto dogajale smešne stvari - Američani redko razumejo poseben ruski humor.

Fjodor Chaliapin je imel rad vse vrste praktičnih šal, zdaj bi ga imenovali mojster "trolanja". Na ameriški carini so ga prosili, naj pokaže zlato, ki ni navedeno v deklaraciji. Njegov pomočnik je rekel, da res obstaja nekaj takega - Fjodor Ivanovič ima zlato grlo. Ostri ameriški cariniki niso cenili ruskega humorja in so Chaliapinu ponudili, da mu z rentgenom osvetli grlo.

Chaliapin je večkrat priznal, da ne mara Amerike, in obljubil, da bo prišel tja, čeprav je bil tam pogosto na turneji - navsezadnje so bili honorarji za nastope tam impresivni. »Ta Amerika mi ni všeč in nikoli več ne bom šel tja! Kakšen čuden narod, ti Američani! Umetnikom plačujejo ogromno denarja, sami pa ne razumejo ničesar o glasbi ali dramski umetnosti. Zanje so nekateri klovni, čarovniki, ventrilokvisti bolj zanimivi kot operni pevci ali glasbeniki, «je bil ogorčen Šaljapin.

Ob prvem obisku Amerike leta 1907 ga niso sprejeli tako navdušeno kot v Evropi. Jezen Chaliapin je V. Telyakovskemu zapisal: »Amerika je grda država in vse, kar govorimo o Ameriki, je čista neumnost. Govorijo o ameriški svobodi. Bog ne daj, če bo Rusija kdaj izpolnila to svobodo - tam je mogoče svobodno dihati in to je mogoče le s težavo. Vse življenje pri delu je trdo delo in zdi se, da v tej državi ljudje živijo samo za delo. Sonce, zvezde, nebo in Bog so tam pozabljeni. Ljubezen obstaja - vendar le za zlato. Nikoli drugje se nisem počutil tako slabo. Umetnosti ni nikjer in sploh ne."

Ameriški časopis je objavil naslednji pregled njegovega nastopa: "Gospod Chaliapin ni samo slab pevec in umetnik, ampak se niti ne ve, kako se na odru pravilno obnašati z damami." Nato je dopisnik istega časopisa prišel k Chaliapinu, da bi ga intervjuval. V maščevanju mu je pevec pripovedoval vse vrste »basni v obraz, kopico najrazličnejših neskladnosti in absurdov«. »Tukaj,« sem mu rekel, »vi Američani se hvalite s svojo svobodo! Včeraj sem sam videl, kako je policist na ulici premagal taksista. Tako močno je udaril, da so mu zobje odleteli v eno smer, v drugo pa je brizgala kri. Svoboda je dobra, ni kaj reči!"

Ko je bil v Chicagu, je lokalni milijonar Chaliapina povabil na govor na svojem zasebnem sprejemu. Pevka je zahtevala 10.000 dolarjev nezaslišanega honorarja. Milijonar je v odgovor dejal, da bi se strinjal le, če Chaliapin ne bi sedel s svojimi gosti za isto mizo, ampak bi pel na vrtu, v grmovju. Nenadoma se je pevka strinjala. Predstavljajte si lastnikovo presenečenje, ko so vsi gostje zapustili hišo in se zbrali na vrtu, da bi poslušali velikega izvajalca romancev in opernih arij.

Chaliapin je bil trdno prepričan, da Američani ne znajo ceniti pravega talenta - pogosto postanejo žrtve oglaševanja. Mnogi od njih ga ne pridejo poslušat, ampak se zazrejo v človeka, ki zvečer "zasluži" 3 tisoč dolarjev. Pevka je izrazila zanimive misli o množični kulturi, ki so danes postale pomembne za našo družbo: »Tu se morate nenehno spominjati nase, sicer vas bo občinstvo pozabilo. Ameriška javnost hrepeni po čisto nori zabavi; ne potrebujejo tragedije, ne drame, ne opere; pozabiti morajo na dnevne skrbi. " Kljub tako težkim odnosom z Ameriko je Chaliapin za svoje dosežke in prispevke na glasbenem področju prejel zvezdo na hollywoodskem Walk of Fame.

Z drugim izjemnim ruskim umetnikom so se pogosto dogajale anekdotske situacije: radovedni primeri iz življenja Faine Ranevskaya