Kako se je pojavil "Dnevnik Bridget Jones": skrivnosti ustvarjanja romana in njegove priredbe

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

Bridget jones postala kultna junakinja zgodnjega XXI stoletja in njena ustvarjalka Helen Fielding - svetovno znani pisatelj. 20 let po pojavu roman ni le izgubil pomena, ampak je našel nadaljevanje tako v literaturi kot v kinu. Čeprav si sprva nihče ni mogel predstavljati, da bi avtorjeva kolumna v reviji lahko prerasla v nekaj več …

V devetdesetih letih. Helen Fielding je bila novinarka in kolumnistka več publikacij. Do nastanka Dnevnika Bridget Jones je že imela literarne izkušnje: izšla je prva knjiga The Reason for Success, ki v nasprotju z naslovom ni bila zelo priljubljena, Helen Fielding je delala na drugem delu. Takrat so ji ponudili, da v svojem imenu napiše avtorjevo kolumno v reviji The Independent, ki opisuje življenjski slog 37-letne neporočene bogate Londončanke, ki živi za svoj užitek, se srečuje s prijatelji, se sprošča v lokalih in ima afere z moškimi.

Helen Fielding zamisel o avtobiografiji ni bila všeč, zato se je odločila ustvariti izmišljen, komično pretiran lik, v imenu katerega bo vodila svojo kolumno. Po njenem načrtu naj bi šlo za ironično parodijo njenih vrstnikov in rojakov, ki so vedno na dietah in ne zmorejo v svojem življenju spraviti stvari v red. Tako se je rodila Bridget Jones.

Prva kolumna Bridget Jones se je pojavila v nedeljski prilogi "The Independent" 28. februarja 1995. Objavljanje tega dnevnika je bilo načrtovano v nekaj številkah. Vendar je po prvih izdajah očarljiva in smešna junakinja postala idol milijonov žensk. Vreče s črkami so začele prihajati na ime avtorja kolumne. Kmalu so Helen Fielding prosili, naj iz teh stolpcev naredi roman. Knjiga temelji na zapletu enega najbolj priljubljenih romanov 19. stoletja. - "Ponos in predsodki" Jane Austen.

Prva izdaja Dnevnika Bridget Jones leta 1996 je bila v nekaj dneh pometana s polic. Prodanih je bilo približno 4 milijone izvodov, samo v ZDA so založniki s prodajo romana zaslužili več kot 100 milijonov dolarjev. Ustvarjalci so avtorici ponudili prodajo pravic do filmske priredbe knjige, sama pa je želela sodelovati v ustvarjalnem procesu, delala na scenariju in sodelovala pri izboru igralcev.

Obstajali so predlogi, da je Helen sama igrala glavni lik, vendar so producenti vztrajali, da povabijo slavno igralko. O tej vlogi so sanjale številne zvezde: na avdiciji so bile Emily Watson, Rachel Weisz, Cameron Diaz. Kate Winslet se je zdela idealna kandidatka, a pisatelj jo je zavrnil zaradi premlade starosti - takrat je bila igralka stara 25 let.

Na koncu je bila Renee Zellweger odobrena za vlogo Bridget Jones. Zaradi tega dela je pridobila 13 kg, pred začetkom snemanja pa je mesec dni delala v eni od angleških založb, da bi se bolje navadila na podobo. S partnerjema v filmu Hugh Grant in Colin Firth je hitro našla skupni jezik, a moška se nista razumela - nenehno sta se norčevala. Vendar je bil režiser v rokah, zato so bili liki videti še bolj prepričljivi. Film je zaslužil 280 milijonov dolarjev, Renee Zellweger pa je bila za vlogo Brigin Jones nominirana za oskarja.

Leta 1999 je Helen Fielding izdala nadaljevanje romana Bridget Jones: Na robu razuma. Kmalu je prišla tudi filmska priredba, za katero je morala Renee znova pridobiti več kot 10 kg. Film je zaslužil 260 milijonov dolarjev, čeprav je bil po mnenju kritikov slabši od prvega dela. Pred kratkim je izšla tretja knjiga Helen Fielding o Bridget Jones, v kateri glavni lik nastopa kot 51-letna vdova in samohranilka.

Renee Zellweger ni bila edina igralka, ki se je za filmsko vlogo odločila za nevarne poskuse s svojim telesom: zvezde, ki se niso bali izgubiti svojih idealnih figur zaradi želenih vlog