Kako je "antisovjetska rock opera" postala kult v ZSSR: Mistika in magija "Juno in Avos"

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

27. oktobra bi slavni igralec, ljudski umetnik RSFSR Nikolaj Karčencov dopolnil 76 let, a je pred dvema letoma, dan pred 74. rojstnim dnevom, umrl. Odigral je na desetine vpadljivih vlog v gledališču in kinu, njegovo najbolj nepozabno delo na odru pa je bila glavna vloga v legendarni rock operi Juno in Avos. Usoda te predstave je bila neverjetna: na zahodu so jo imenovali "antisovjetska rock opera", hkrati pa v ZSSR ni bila prepovedana in celo dovoljena za gostovanje v tujini. Res je, to se je zgodilo zahvaljujoč posredovanju Pierra Cardina …

Pogosto "Juno in Avos" imenujejo prva sovjetska rock opera, čeprav sta skladatelj Aleksej Rybnikov in režiser Mark Zakharov že leta 1976 uprizorila rock opero Zvezda in smrt Joaquina Muriete. Dve leti kasneje je Rybnikov Zaharovu pokazal svoje improvizacije, ki temeljijo na pravoslavnih napevih, in ponudil, da ustvari predstavo po slogu Igorjevega pohoda. Pesnika Andreja Voznesenskega tega ideja ni prevzela in je režiserju predstavil drugo različico zapleta - svojo pesem "Morda!" Naslednji dan se je direktor odločil, da se bo lotil dela.

Mark Zakharov ni bil prepričan v uspeh tega projekta - njegovo prejšnjo rock opero je komisija 11 -krat zavrnila. V tem, kar se je zgodilo, je režiser videl nekakšno mistiko. Voznesenski je povedal, kako sta skupaj z Zaharovom odšla v Jelohovsko cerkev in prižgala sveče pri ikoni Kazanske Matere Božje, ki je bila omenjena v pesmi. "Juno in Avos" je bil sprejet prvič.

Do takrat je Nikolaj Karachentsov že 11 let nastopal na odru Lenkoma, saj je bil leta 1967, takoj po končani šoli Moskovskega umetniškega gledališča, sprejet v skupino tega gledališča. Res je, prvih 6 let je dobil le sekundarne vloge. V kinu se je njegova ustvarjalna usoda razvila na enak način - široka slava mu je prišla šele po 30 letih, ko je igral glavno vlogo v filmu "Najstarejši sin", 2 leti kasneje pa v "Pes v jaslih" ". Toda Karachentsov nikoli ni pomislil, da bi zapustil gledališče, kot da bi vedel: najboljša ura je pred njim. Rekel je: "". Kmalu je bilo zanj res veliko takšnega dela, saj Zakharov ni dvomil, da bo v svoji novi predstavi našel vlogo za igralca.

Skladatelj Aleksej Rybnikov je rekel: "". Potem ko so vsi slišali petje Karachentsova v glasbenem filmu "Pes v jaslih", ni nihče dvomil, da bi lahko sam izvedel vse vokalne dele v predstavi.

Čeprav je šlo vse zelo dobro in so igralci briljantno utelešili zamisel režiserja, pesnika in skladatelja, nihče ni pričakoval, da bo predstava takoj dovoljena za predvajanje. Nikolaj Karachentsov se je v svoji knjigi "Morda" spomnil, da so mu na zaprti premieri predstave pred državno komisijo od navdušenja drhtela kolena: "".

Navdušenje se je izkazalo za zaman - po naključju srečnih okoliščin ali celo mistike je državna komisija kljub provokativnemu besedilu ter molitvam in rock glasbi, ki so v njej zvenele, prvič sprejela nastop. Aleksej Rybnikov se je spomnil: "".

Ta produkcija se je takrat imenovala gledališka senzacija - že od prvih predstav je postala kultna. Alexander Abdulov se je spomnil svoje turneje v osemdesetih letih. v Leningradu: "".

Tudi Mark Zakharov ni znal razložiti dejstva, da se je žanr rock opere, ki je tuj sovjetski umetnosti, pojavil na gledaliških odrih ne le v ZSSR, ampak tudi v tujini. Sam Pierre Cardin, ki je bil prijatelj z Voznesenskim, je vztrajal, da gledališče pride na turnejo v Pariz, kjer je premiera Juno in Avos navdušila. Naslednje jutro so se vsi tuji časopisi med seboj prepirali o "nesmislih": v ZSSR je izšla "verska protisovjetska rock opera s političnim prizvukom"!

Zagotovo vsi, ki so kdaj videli Nikolaja Karachentsova na odru, verjetno tega ne bodo pozabili. Sploh ni dal 100 - 200 odstotkov. Med predstavami se je igralec večkrat poškodoval, pogosto niti ne opazi v kakšnih trenutkih. Leta 1985 si je med turnejo v Kuibyshevu hudo poškodoval koleno, a je do konca odigral produkcijo "Juno in Avos". In kasneje sem ugotovil, da je imel pretrgane vezi kolenskega pokrova in meniskusa. Tudi zdravniki so se spraševali, kako lahko ob takšni bolečini ostanejo na nogah.

Februar 2005 je življenje Nikolaja Karačencova razdelil na "prej" in "po". Bil je v hudi prometni nesreči, utrpel je poškodbo glave in bil skoraj mesec dni v komi. Rešen je bil, vendar se je igralec dolga leta boril s posledicami nesreče - moral se je znova naučiti hoditi in govoriti. Hkrati pa govorne in motorične aktivnosti ni bilo mogoče v celoti obnoviti. Do takrat je bila predstava "Juno in Avos" na gledaliških odrih z neverjetnim uspehom že skoraj 25 let. V tem času je bilo zamenjanih več igralk, ki so igrale glavno žensko vlogo, vendar si preprosto ni bilo mogoče predstavljati nekoga drugega kot Karachentsova v glavni moški vlogi. Toda okoliščine so bile take, da je moral iskati zamenjavo. 3 tedne po nesreči se je v vlogi grofa Rezanova namesto Nikolaja Karachentsova pojavil Dmitrij Pevtsov, ki je bil prej vpleten v statiste predstave.

Po tej tragediji Karachentsov ni obupal, ta incident je vzel kot lekcijo v usodi: "".

Natanko 12 let po prvi nesreči, v istem usodnem februarju zanj, je igralec spet prišel v nesrečo. Tokrat je pobegnil le z modrico, a so mu šest mesecev kasneje zdravniki odkrili maligni tumor v pljučih. Njegovo stanje je poslabšala dvostranska pljučnica, 26. oktobra 2018 pa je umrl Nikolaj Karachentsov. Verjetno so se potem mnogi spomnili besed njegove pesmi iz rock opere: "Nikoli te ne bom pozabil, nikoli te ne bom videl." In vsi, ki so slišali vrstice "Molitve 20. stoletja" iz "Junona in Avosa", so morali v spominu obuditi njegov značilni glas z hripavostjo:

Ti junaki so imeli resnične prototipe, čeprav se je njihov odnos zelo razlikoval od tistih, ki so jih peli pesniki: Resnična zgodba prototipov rock opere "Juno in Avos".