Karamelni sir, sončno ogledalo in vodstvo v samomoru: nacionalni značaj Norveške

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

Med skandinavskimi državami je Norveška sestra, s katero so vsi malo sramežljivi zaradi dajanja iskrenih izjav, pripravljena pa se je boriti z roparjem v težkem trenutku. Za ves svet je bila Norveška prej povezana z ribiškim in borovim pohištvom za izvoz, zdaj pa stripi o gotski deklici Nemi Montoya in televizijski seriji "Lillehammer". In tudi ta zelo mirna in prijazna država je vodja Evrope v samomoru. In kako se vse združuje pri njej?

Potomci Vikingov

Norveška ima dolge in težke odnose z Anglijo in Škotsko. Nekoč so Vikingi z norveških obal grozljivo napadli obale in otoke, ki so danes del Velike Britanije. Vrnitev v domovino se je preprosto imenovala »pot proti severu« (norðrvegr). Dobesedno je bil ta izraz ime države.

Vsi Vikingi se niso vrnili domov. Sčasoma so nekateri kolonizirali angleško in škotsko obalo. Ko torej Anglež, ko se spozna z Norvežanom, vzklikne: "Oh, krvoločni Viking!" Konec koncev, kdo je potem osvojil Severno Ameriko, Avstralijo in Indijo? Vsekakor ne Norvežani.

V angleščini je veliko skandinavskih korenin: zemlja (zemlja), trava (trava), cvet (cvetenje), korenina (korenina), plug (plug) in drugi. Toda Britanci so se na neki način maščevali Norvežanom. V devetnajstem stoletju sta bila gospodarski vpliv in prisotnost v Veliki Britaniji tako velika, da je veliko norveških meščanov govorilo angleško. Mislim, samo v angleščini, brez uporabe norveških narečij. In zdaj večina Norvežanov dobro zna angleško.

Med drugo svetovno vojno, ko je Nemčija zasedla kraljestvo - in Norveška je še vedno kraljestvo - je norveška flota skoraj v celoti priplula na obale Britanije, da bi se s svojimi pomorskimi silami borila proti Tretjemu rajhu.

Kar zadeva jezik, so se domoljubi države v devetnajstem stoletju trudili, da bi prebivalstvo spet govorilo norveško. Knjiga norveščina, Bokmål, znana tudi kot suvereni govor, Riksmål, razvita skozi stoletja danske vladavine na Norveškem - to je norveška različica danskega jezika. Še pred osamosvojitvijo od Danske se je na njem pojavila norveška književnost, zato je bilo poučevanje otrok v šolah lažje kot resnično norveška narečja, ki so preživela le v vaseh.

Toda navdušenec nad domačimi narečji, jezikoslovec Ivar Osen, ki temelji na vaških narečjih in majhni količini staro norveškega jezika (tisto, ki se še vedno govori na Islandiji), ki jim je uspelo ne le ustvariti nov literarni jezik, ki se imenuje "New Norwegian" ("Nynorsk"), temveč je tudi spodbujal njegovo preučevanje in uporabo med prebivalstvom države. Posebej so ga učili v vaških šolah, saj je bil videti kot znan, vsakodnevni govor. Zdaj se je malo spremenilo. Večina meščanov govori Bokmål, večina vaščanov pa Nynorsk. Uradno imajo ti jeziki enak status, v šoli pa se lahko odločite, katerega boste poglobljeno študirali.

Povečana neodvisnost

Norvežani so tradicionalno zelo neodvisni, celo nekoliko družabni. Psihološko je neprijetno, da zaprosijo in sprejmejo pomoč tudi pri sorodnikih. Norvežani so neodvisni in samovoljni, skupina Norvežanov pa nikoli ne bo v izgubi, ko izgubi vodjo - in osamljeni Norvežan ne bo izgubil, ko izgubi svojo skupino. Vsak od njih je svoje kraljestvo.

Med drugo svetovno vojno je ta neodvisnost postala glavobol za nemške okupatorje. Običajno odpor Evropejcev po njihovih izkušnjah ni bil prevelik, če bi bilo mogoče prevzeti uradno oblast, še bolj pa celotno ali skoraj celotno ozemlje države. Po teoriji tretjega rajha so morali biti vsi pravi Arijci, nordijski čedni moški z mišicami, v duhu povezani med seboj. Toda Norvežani sploh niso marali biti enotni po duhu z nekaterimi norci, ki zajemajo tuje države, ko imajo svoje.

Norveška cerkev je postala ideolog upora. V cerkvah so brali pridige proti kazenskim odlokom okupacijske vlade. Norveška komunistična partija je v mestih organizirala demonstracije in nemire. Toda odpor ni živel le v velikih organizacijah. Znan je primer, ko je sistematičen odpor na kmetijah ustvaril eden od učiteljev, drugi učitelji pa so bili njegovi glavni udeleženci. Niso le zavrnili poučevanja po šolskem načrtu, ki so ga odobrili nacisti (kar bi bilo pričakovati), ampak so za partizane nabavili tudi mitraljeze, tople škornje in smuči. Nacisti so morali organizirati posebno operacijo za zatiranje odpora norveških vaških učiteljev!

Nacisti so imeli malo obolelih od oboroženih partizanov, od katerih so bili številni nekdanji vojaki in častniki norveške vojske, navadni prebivalci pa se niso predali. Kljub aretacijam in usmrtitvam so se na ulicah ponavljali delavski in študentski nemiri, zaradi česar so bile razmere vse bolj dvoumne: uradni varuhi nordijske bele rase so se morali boriti s precej čistejšimi predstavniki te rase.

Odrasli in šolarji so na skrivaj zbirali in predajali hrano sovjetskim vojnim ujetnikom v koncentracijskih taboriščih, organiziranih na ozemlju Norveške, in jim pomagali pobegniti pred lokacijo sovjetskih čet. Med pristajanjem sovjetskega izkrcanja so norveški ribiči delovali kot sostorilci. Nacisti, ki so jih poveličevali, so bili ostri severnjaki med glavnimi sovražniki tretjega rajha.

Sodelovanje v uporu je bilo tako razširjeno, da so norveški šolarji, ki so brali znane zgodbe o očetu, mami, osmih otrocih in tovornjaku, zlahka prebrali očetovo preteklost. Bil je mornar pred dvajsetimi leti (v štiridesetih letih) in kljub temu, da ni bil najbolj donosen posel, je imel v lasti tovornjak - očitno se je med vojno boril v isti norveški floti, ki je odšla v Anglijo v boj proti Nemcem. Tovornjak je lahko nagrada, pokal ali darilo zaveznikov.

In babica - materina mama - iz iste zgodbe jasno kaže norveško neodvisnost. Živi v domu za ostarele, saj ne more več delati na kmetiji, svojce pa obišče le z lastnim denarjem. Kadar za povratno vožnjo ni dovolj, niti pomisli na to, da bi hčerko vprašala. Samo gre na cesto in glasuje.

Na žalost je lahko ta nepripravljenost prositi in sprejeti pomoč medvedja storitev. V severnem podnebju se depresije zlahka razvijejo. Če na Islandiji v takih primerih gredo k zdravniku in začnejo jemati predpisane antidepresive, potem se na Norveškem mnogi poskušajo spopasti sami s sabo in … Norveška je po številu samomorov vodilna v Evropi.

Narodni duh

Norvežani, tako kot vsi Skandinavci, so preprosto obsedeni z ohranjanjem nacionalnega duha - ko greš tako hitro v prihodnost kot te države, se nenehno bojiš, da bi se po nesreči odtrgal od svojih korenin. Na Norveški dan številni prebivalci nosijo narodne noše in pogosto so to pristni kostumi njihovih podeželskih prednikov, ki so jih leta skrbno ohranjali.

Norvežani so pošteno ponosni na svoj prispevek k otroški književnosti prek dveh čudovitih pisateljic, Anne-Cat. Westley in Selma Lagerlöf. In če si je drugi zapomnil le potovanje fanta Nielsa z divjimi gosi, je prvi ustvaril številne zgodbe, ki se dotikajo družbenih tem: revščine, izgube ljubljenih, sprememb vlog spolov v sodobni družbi in celo nadlegovanja žensk na delu. In vse to je tako občutljivo, kot si lahko predstavljate.

Dela piscev Henrika Ibsena, Knuta Hamsuna in Sigrid Undset so vstopila v zakladnico svetovne literature, vsak Rus pa je verjetno slišal in prepozna arije in melodije norveškega skladatelja Edwarda Gricka za Ibsenovo dramo Peer Gynt.

Norvežani imajo radi svojo domačo kuhinjo, ki vključuje mlečne in ribje jedi ter seveda brunust-sir, ki ga je izumila sedemnajstletna deklica po imenu Anna Howe sredi devetnajstega stoletja. Karameliziran mlečni sladkor mu daje poseben okus in barvo. Ta sir je eden glavnih virov železa v prehrani Norvežanov, Hove pa je zanj celo prejel srebrno medaljo. Poleg tega je njen izum rešil gospodarstvo njene rodne doline. Pri tem siru je samo ena nenavadnost - je zelo vnetljiv, v državi pa so znani primeri "požara sira".

Serija "Lillehammer", ki prikazuje spopad italijanskega Američana s kriminalnimi nagnjenji k resničnosti norveškega življenja, precej natančno prenaša norveške poglede na svet in strukturo življenja. Večina Rusov, ko gleda, sočustvuje s strastnim junakom in ne z okoljem, obsedenim z enakostjo in vljudnostjo. Nenavadno je, da ena najbolj znanih izmišljenih norveških junakinj Nemi, deklica iz stripa, sploh ni vljudna ali poskuša ne izstopati. Morda pa je zato Norvežanom všeč: navsezadnje je treba spomniti, da jim je iskrenost pri izražanju čustev in misli veliko bolj lastna kot nedavno nastala moda za »švedsko« zadržanost.

Na Norveškem dekleta v vojski pred kratkim živijo v istih vojašnicah in sobah s fanti, pri čemer sploh ne gre za spolno revolucijo. Nasprotno, navada videti dekle kot tovariša v orožju bi morala pomagati proti nadlegovanju v službi. In zdi se, da deluje. To je čisto norveško znanje, na katerega so tudi zelo ponosni.

In še ena zelo norveška stvar: ogledala Ryukan. Mesto Rjukan se nahaja v temni dolini, kamor sonce nikoli ne gleda. Da bi otroci lahko malo hodili v luči, so jih starši z žičnico leta peljali na vrh gore, a tega ne boste počeli vsak dan. Sonce je dragulj, ki ga razume vsak Skandinavec. In da bi otroci lahko vsaj malo časa preživeli na svetlobi, so na eno od gora namestili ogledala, ki so se obrnila za soncem. Odbijajo žarke na mestnem trgu in osvetljujejo skoraj vse. Avtorja projekta sta Sam Eide in Martin Andersen. Kje drugje poleg Norveške razmišljajo o tem, kaj pomeni enakost in kdaj sonce zadostuje vsem?

Če želite dobiti še več norveškega duha, si oglejte najbolj zanimive znamenitosti Norveške na poslikanih fotografijah izpred 100 let.

In bonus! Najdražji norveški poštni oglas in morda najbolj norveška izjava ljubezni.