V zakulisju filma "Živeli bomo do ponedeljka": Zakaj je vodstvo državne filmske agencije zahtevalo prepoved snemanja

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

Pred 50 leti je izšel film Stanislava Rostotskega "Živeli bomo do ponedeljka". Postal je zaščitni znak igralke Irine Pechernikove in naslednji ustvarjalni vrh Vjačeslava Tihonova. Filmska zgodba je bila med gledalci neverjetno priljubljena, uradniki pa so jo videli kot grožnjo in preprečili njeno objavo na zaslonih. Za mnoge igralce je film postal mejnik, Vyacheslav Tikhonov pa je pomagal opustiti odločitev o zapustitvi kina. Če ne bi bilo te vloge, občinstvo nikoli ne bi videlo Stirlitza v njegovi predstavi.

Scenarij temelji na zgodbi Georgija Polonskega "Živeli bomo do ponedeljka". Na podlagi tega je ustvaril scenarij, ki je postal njegovo diplomsko delo na Višji šoli za pisanje scenarijev. To je bilo prvo delo 28-letnega avtorja in nihče ni pričakoval takšne psihološke pristnosti in globine od nadobudnega pisatelja in dramatika. Po njegovem načrtu je glavni lik, učitelj zgodovine Melnikov, zrel človek, ki je veliko videl, vojak na fronti z resno rano. Zato je bil avtor kategorično proti kandidaturi Vjačeslava Tihonova - bil je premlad in čeden za to vlogo. Vendar sta starostna sestava in talent igralca opravila svoje delo, podoba pa se je izkazala za zelo prepričljivo.

Tudi Tikhonov se ni takoj strinjal s sodelovanjem pri snemanju. Pred tem je igral vlogo princa Andreja Bolkonskega v "Vojni in miru", ki mu je bila dana na račun neverjetnih duševnih naporov, poleg tega pa je bil nezadovoljen z rezultatom (""). V tej vlogi mu ni bil tako všeč, da je celo resno razmišljal o tem, da bi zapustil kino. Tudi njegov junak, učitelj zgodovine Melnikov, je bil na razpotju, njegov odnos do poklica se je spreminjal in njegove življenjske prioritete so bile ponovno ocenjene, zaradi česar je dvomil, ali ima pravico do poučevanja. Rostotsky je zaradi bližine notranjih konfliktov med igralcem in junakom vztrajal, da Tikhonov igra to vlogo.

Igralec je imel o tej podobi veliko dvomov: "".

Za mnoge mlade igralce je bilo sodelovanje v Tikhonovem filmu pravo darilo usode. Delo z mojstrom jih je pritegnilo in hkrati prestrašilo. Irina Pechernikova je rekla: "".

Svetlana Svetlichnaya in Valentina Shendrikova sta bila na avdiciji za vlogo učiteljice angleščine, ki jo je igrala Irina Pechernikova, vendar je režiser izbral "nerazsvetljen obraz". Pechernikova je to vlogo igrala v enem sapu, čeprav jo je sprva tudi hotela zavrniti: "".

Občinstvo tega filma morda nikoli ne bo videlo, saj se je vodstvu Državnega odbora za kinematografijo zdelo, da je zgodba o starejšem učitelju v obdobju prevrednotenja vrednot preveč pekoča. Poleg tega so uradniki menili, da scenarij izkrivlja podobo sovjetskega učitelja in diskreditira sam šolski sistem, kar pa sploh ni bilo prikazano v skladu z uradno ideologijo. Zato so pripravili pismo ministru za kulturo, v katerem so zahtevali prepoved streljanja. Toda proces se je že začel in prepovedi se je čudežno izognil. Režiser je rekel: "".

Toda tudi po tem, ko je bil film posnet, ni bil takoj izdan. Iz Državnega odbora za kinematografijo je prišlo pismo, v katerem je pisalo, da je bila predstavitev filma "Živimo do ponedeljka" največja napaka filmskega studia. Gorki. Na zahtevo cenzorjev je bilo treba znova zveneti epizodo, v kateri se od učencev zahteva, da napišejo esej na temo "Sreča je …", učitelj pa pravi: "Vsi bodo zapisali, da je sreča v delu. " V tem so videli ironijo v zvezi z nespremenljivimi sovjetskimi vrednotami in izraz je bilo treba zamenjati: "Vsi bodo pisali po pričakovanjih." Pritožbe so se pojavile tudi glede epizode, ko junakinja Pechernikova po spopadu z učenci reče: "Nikogar ne držim!" In razred vstane in odide. To je povzročilo ogorčenje: pravijo, da je to nespoštovanje učitelja, v sovjetski šoli pa je to preprosto nesprejemljivo. Moral sem oditi šele v trenutku, ko en fant vstane in ploska po mizi - in v tistem trenutku se oglasi zvonec. Občinstvu postane jasno, da se je razred uprl, čeprav to ni prikazano.

Film je šest mesecev ležal na polici in šele po predvajanju na vseslovenskem kongresu učiteljev, kjer so ga pozdravili z burnim aplavzom, je bilo odločeno, da se začne z valjanjem. Odziv širše javnosti je bil še bolj navdušen. Po rezultatih ankete bralcev revije "Sovjetski zaslon" je "Živeli do ponedeljka" priznan kot najboljši film leta 1968. Naslednje leto je film prejel glavno nagrado VI mednarodnega filmskega festivala v Moskvi, leta 1970 pa je postal laureat državne nagrade ZSSR. Leta kasneje je režiser rekel: "".

Film je postal zelo priljubljen tudi zaradi odlične glasbe, ki zveni v njem. "Žerjavica": šolski valček vseh časov in generacij.