Ali je iranski šah obdržal harem z brki: mit in resnica o priljubljenih fotografijah

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

Fotografije čudnih debelih in brkatih žensk v orientalskih pokrivalih in kratkih puhastih krilih so dvakrat razburkale internet v ruskem jeziku. Ko so bili prvič podpisani kot žene iranskega šaha, so bili presenečeni, da je šah očitno ustrezal njihovemu videzu (pa tudi, kako neskromno so bili oblečeni). Drugič so jih predstavili kot sovražnike šaha, ki jih je prisilil prikazati ženske kot sramotno kazen. Kje je resnica?

Očaran nad baletom

Tako zveni različica, ki brkate ženske z golimi nogami imenuje žene šaha. Nasser ad-Din, četrti šah iz dinastije Qajar v Iranu, je na povabilo ruskega carja Aleksandra II. Dobil je celoten kulturni program, vključno z baletno predstavo. Balerine v napihnjenem tutu so popolnoma očarale šaha in ko se je vrnil, je ženam ukazal, naj nosijo le kratka napihnjena krila. Žene pa si pridržujejo pravico vsake poštene muslimanke, da si pokrije lase.

Šahu je bil všeč tudi tak dosežek napredka, kot je fotografija. Šah se je naučil fotografirati, nato pa razvijati in tiskati fotografije in takoj začel snemati svoj harem kar v baletna krila - kljub dejstvu, da je bilo šiitskim muslimanom prepovedano ustvarjati podobe ljudi v kakršni koli obliki. Tako je za njim ostalo veliko, mnogo sto fotografij brkatih žensk. Nihče drug jih ni mogel fotografirati: prvič, fotograf ne bi smel v harem, to je harem, in drugič, okoli je bilo veliko šiitskih muslimanov, vsi niso smeli.

Šahove žene so se poleg baletnih tutusov naučile nositi tudi prikupne bele nogavice z barvno obrobo, ki so bile tudi nove za Rusijo - bile so namenjene posebej športu. Moram reči, da so kljub absurdnosti obleke vse žene šaha v kadru videti zelo samozavestne, stojijo, sedijo in ležijo mirno in dostojanstveno, kar še posebej preseneti občinstvo. Poleg tega je med fotografijami žena veliko skupinskih fotografij, zato se zdi, da so nekateri portreti narejeni na zboru ali v spomin na spremembo sanatorija ob morju.

Upornik v ženski obleki

Podporniki verzije, da fotografije prikazujejo moške, so pozorni na številne podrobnosti. Prvič, dame v krilih, ki jih fotografirajo na številnih fotografijah, sedijo tako kot kateri koli delovni kolektiv - na primer gledališka trupa. Drugič, brki. Tretjič, zelo samozavestno se držijo. Četrtič, noben musliman ne bi fotografiral obraza svoje žene, potem ga bodo videli vsi! Petič, niti ena muslimanka v mislih ne bi hodila bosa niti doma. Nazadnje je ena od fotografij podpisana z napisom "Princess Anise", janež pa je rastlina, zato je to vzdevek, ne ime.

Kdo je po tej različici upodobljen na priljubljenih fotografijah? Najprej igralci gledališča, ki so si po obisku Sankt Peterburga privoščili šaha. Ker ženska ni mogla igrati na odru v Iranu, so moški dobili ženske vloge. Tako so bili moški, ki so tekali po odru v kratkih krilih, na veselje svojega glavnega občinstva. Gledalčevim brkom sploh ni bilo nerodno: na vzhodu je bil mladenič vzor lepote, zato je bilo dovolj, da so igralci brke odrezali, da so bili videti dovolj privlačni.

Poleg tega so bili ujeti verski uporniki prisiljeni igrati kot kazen v igralski skupini, ki prikazuje princese in druge žene šaha. Eden izmed njih naj bi nosil vzdevek "Anis". Ženska oblačila za moške v muslimanskem svetu so tradicionalni način poniževanja sovražnika ali zločinca. Zato imajo nekatere šahove žene posebej nepregleden izraz na obrazu.

Kaj menijo sami Iranci?

Shah, vladar države, je zelo pomembna osebnost. Komunicira z velikim številom ljudi, tako med svojimi podložniki kot z vsemi vrstami diplomatov iz sosednjih in daljnih držav. Ne more biti, da nihče ni zapustil pisnih spominov o haremu v baletnem tutu ali o verskih upornikih, ki igrajo v gledališču - to je devetnajsto stoletje, eno najbogatejših obdobij v različnih spominih!

Šah Nasser al-Din iz dinastije Qajar je bil za svojo regijo zelo sodoben vladar, čeprav mu je za resnično napredne korake primanjkovalo sistematične izobrazbe in naravne iznajdljivosti. Toda zelo aktivno je sprejel vse, kar je mogel, iz evropskega življenja. Na primer, organiziral je sprejeme za tujce, na katerih je njegova glavna žena spoznala goste. Anis al-Daula (ja, Anis je normalno muslimansko žensko ime; ne čudimo se, če vidimo dekle po imenu Rosa ali Violetta, čeprav tudi prihajajo iz rastlin).

Anis al -Dawla je veliko fotografij, daleč od vseh - v baletni tutu. Anis je imela rada evropske obleke in jim je predstavila modo med Irankami iz premožnih družin. Ruski oče, ki je takrat živel v Iranu, opisuje Anis kot visoko rjavolasko z opaznimi brki. Antene niso bile le normalne na vzhodu - veljalo je, da ženski dodajo pikantnost, zasenčijo svetle ustnice, kot da bi jih kap, in pokažejo, da ima strasten temperament.

Žene evropskih diplomatov so obiskale ženske v čoporih iz šahovega harema. Nekaj časa je šah, tako kot je Anis pomagal sprejemati moške, ostal v haremu, da bi prijazno sprejel ženske. Res je, njegova vljudnost se mu ni zdela omejena z evropskimi pravili in med pogovorom je Nasser ad-Din lahko skozi sogovornikovo glavo vrgel v okno semena jagodičja, ki jih je pojedel pred njo. Čez nekaj časa je šah odšel in pustil ženskam medsebojno komunikacijo.

Tako so žene diplomatov ugotovile, da prebivalci harema res hodijo v čoporih. Nekoč so baletne tutue nosili neposredno na gole noge, a so Iranci, ko so opazili zadrego evropskih žensk, začeli oblačiti oprijete spodnje hlače v različnih pastelnih barvah: roza, lila, turkizna.

Če natančno pogledate fotografije iz harema Nasser al-Dina, lahko vidite, da ženske ne le slovesno stojijo na njih v peščici ali eni naenkrat, ampak tudi pogosto objemajo otroke, pišejo kaj svojega, imajo prigrizek, kajenje nargila itd. To se ne ujema dobro s teorijo gledaliških igralcev, oblečenih le v ženska oblačila: fotografije jasno ujamejo najbolj običajno, vsakdanje življenje.

Mimogrede, kraljica Victoria je kamero podarila šahu, ko je bil star komaj enajst let. S tem darilom se je začela Nasser ad-Din strast do fotografije. Ženske so bile po fotografiji in lovu njegov tretji hobi. Samo štirje prebivalci harema so imeli status stalnih žena, ostali so uradno veljali za začasne. Šah se je preprosto poročil: kjer koli se je pojavil, so se pred njegovimi očmi morale pojaviti vsa dekleta in mlade vdove v hiši z odkritim obrazom. Pravzaprav se je tako poročil z Anis (njeno ime pred poroko je bilo nepomembno - Fatima): bila je hči mlinarja.

Šah je seveda imel vse svoje žene za lepe - navsezadnje jih je izbral zaradi njihove lepote - in v njih ni našel moškosti. Samozavesten izraz obraza se jim je statusno spodobil, polnost je veljala za zaželeno, že smo omenili antene in temperament. Tutu ni edino, česar se je šah veselil svojih žena. Ukazal je zgraditi tobogan na vrtu kot vrtec. S tega hriba, z nogami, raztegnjenimi, da se je videlo šahovo vznemirljivo mesto, naj bi njegove žene hodile gole do njegovih nog, ko je bil šah igrivo in strastno razpoložen, da bi preživel čas z enim od njih na malem vrtu.

Zanimivost Nasserja al-Dina je v Iranu tako znana, da se sprehajajo po risankah in risankah na to temo, in niti enemu Iranu ne pride na misel, da bi se šahove žene lahko izdale za moške: več deset fotografij iz Harem Nasserja al-Dina je uradno razstavljen kot muzejska vrednota in vedno si ga lahko ogledate. Tako sta avtorja različice o preoblečenih moških preprosto igrala na sodobnih evropskih predsodkih o tem, kako lahko ženska izgleda in česa ne, in celo žena monarha, ki si lahko privošči dobesedno vse. In dopušča.

Nasser ad-Din ni bil edini monarh, ki je užival v fotografiji. Ruski car Nikolaj II je za seboj pustil precej obsežno družinski album, ki prikazuje, kako je družina Romanov živela v zadnjih letih pred tragično usmrtitvijo.