Kako so štreni odšli: Pot Niki Turbine od svetovne slave do skrivnostne smrti

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

Najbolj znan čudežni pesnik V ZSSR so bila osemdeseta leta Nika Turbina … Njeno ime je bilo znano, o njej so pisali v časopisih in na televiziji, E. Yevtushenko je prispeval k izdaji knjige svojih pesmi, ko je bila deklica stara komaj 9 let. V devetdesetih letih je bila pozabljena: genialni otrok je zrasel v navadnega najstnika. Nika Turbina je še naprej pisala poezijo, ki pa ni bila več objavljena. Veliko je pila in ni mogla najti svojega mesta v življenju. Pri 27 letih ji je življenje prekinilo v zelo nerazumljivih okoliščinah: samomor ali nesreča. Njeno ime je danes postalo nezasluženo pozabljeno.

Nika Turbina je trpela za astmo, od 4. leta ponoči ni mogla spati in je nenehno nekaj mrmrala - te besede so se vrstile v ritmičnih vrsticah. Rekla je, da ji Glas narekuje pesmi. Leta 1983 so njene pesmi izšle v Komsomolski pravdi, leto kasneje je Jevgenij Jevtušenko pomagal izdati zbirko "Osnutek", ki je bila kasneje prevedena v 12 jezikov. Bila je prva po Ani Akhmatovi, ki je v Italiji prejela prestižno nagrado Zlati lev. V Ameriki je potekala posebna konferenca o tehniki prevajanja njenih pesmi.

Imenovali so jo "čustvena eksplozija, sijajen talent, vesoljec iz vesolja, otrok Puškin, pesniški Mozart". Napisala je pesmi, ki so bile v njenem odnosu zelo odrasle: Moje življenje je grob osnutek. Vsa moja sreča in nesreča Ostani na tem, kot krik, ki ga raztrga strela.

Nanj so polagali velike upe, morda previsoke, da bi se otrok z njimi spopadel. Pri 13 letih je spoznala, da ne izpolnjuje upanja Jevgenija Jevtušenka, ker jo je nehal delati. Pri 13 letih in pol je odšla od doma. Tri leta kasneje je odšla v Švico in se poročila s svojim psihiatrom. Ona je imela 16, on 76 let.

Leto kasneje se je Nika Turbina vrnila v Moskvo. Začele so se težave z alkoholom, pomanjkanje spomina, živčni zlomi. Edina oseba, ki ji je poskušala pomagati in jo je resnično ljubila, je bila njena učiteljica Alena Galich. Vendar je ni mogla zadržati pred pijanostjo, poskusi samomora in smešnimi zvijačami. Nika je rada odprla okno na široko odprto in sedela na okenski polici z obešenimi nogami. Nekoč se ni mogla upreti in je padla s petega nadstropja. Potem bi jo lahko rešili in ozdravili.

Mnoge njene besede so postale preroške. O svoji smrti je že večkrat govorila že od otroštva. Predvideval je nesrečno, naporno in kratko življenje. V enem od zadnjih intervjujev je dejala: »Prepričana sem, da ne bom imela vnukov in otrok. Vsaj v zelo bližnji prihodnosti. In zelo blizu - tudi. Bojim se, da ne bom dočakala trenutka, ko bom želela roditi."

Nihče ne ve zagotovo, kakšne so bile okoliščine njene smrti. Ali je spet nehote padla skozi okno, ali pa se je po nesreči spotaknila, njen zunajzakonski mož, vedno pijan, pa ji ni pomagal. Sorodniki trdijo, da to ni bil samomor - obstajajo priče, ki so slišale njene krike na pomoč. Alena Galich je poskrbela, da je bila pokopana na pokopališču Vagankovskoye - kjer so pokopani znani pesniki. Nika Turbina je bila stara komaj 27 let.

Po njeni smrti je bilo veliko publikacij - tako o njeni odvisnosti od alkohola in drog, kot tudi o tem, da poezije njenih otrok ni napisala ona, ampak njena mama itd. V istem duhu. Pozabili so le povedati, da je bila Nika Turbina prikrajšana za otroštvo, da je slava padla nanjo prezgodaj, pozaba prezgodaj in ni bilo nikogar, ki bi lahko pomagal pri soočanju z osamljenostjo in lastnimi demoni. Nadarjeni otroci so vedno prikovani na pozornost širše javnosti: živali, ki jih je narisal 11-letni čudežni otrok, vzbudil zanimanje ne le za domačo Srbijo, ampak tudi v tujini.