Družinski klan muze Vysotsky Marina Vladi: Kakšni so bili izseljenci Polyakov-Baidarov po tujini

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

Ime francoske igralke Marine Vladi je znano po vsem svetu. Tu ni znana predvsem po vlogah v filmih, ampak kot muza Vladimirja Vysotskega. Toda malo ljudi ve, da je njeno pravo ime Polyakova-Baydarova. Rodila se je v Franciji v družini priseljencev iz Rusije, ki so bili ugledni izseljenci in so pustili opazen pečat v umetnosti. Tako njeni starši kot njene tri starejše sestre so bile v tujini dobro znane, doma pa so bila njihova imena dolgo pozabljena.

Dejstvo, da so se vse hčere Polyakov-Baydarovs odločile za ustvarjalne poklice, ni bilo presenetljivo, saj sta se mama in oče Marine Vlady ukvarjala z umetnostjo. Vladimir Polyakov-Baydarov je bil operni pevec, baletni plesalec in športnik. Rodil se je leta 1890 v Moskvi, diplomiral na Pravni fakulteti Moskovske univerze in Moskovskem konservatoriju (vokalni razred), plesal na odru Operne hiše S. Zimina, igral v moskovski nogometni reprezentanci, bil prvak v ovirah. Vzporedno je študiral na vojaški letalski šoli in postal eden prvih certificiranih pilotov.

Med prvo svetovno vojno je Polyakov-Baydarov odšel na fronto kot prostovoljec, bil je pilot v Legiji tujcev na francoski fronti, nato pa vojaški pilot v francoski vojski. Po demobilizaciji leta 1919 se je Vladimir odločil ostati v Franciji. Tam je končal Srednjo letalsko šolo in delal kot inženir v tovarni letal. Vendar je strast do umetnosti še vedno prevladala - Polyakov -Baydarov se je s kiparstvom ukvarjal v ateljeju A. Bourdelle, sodeloval na razstavi "Sto s Parnasa" in na razstavah jesenskega salona v Parizu. Od leta 1922 se je v celoti posvetil umetniškim dejavnostim: nastopal je z opernimi arijami ter ruskimi in ciganskimi romancami na koncertih, večerih in dobrodelnih plesih, imel samostojne dobrodelne koncerte, poučeval pouk umetnosti govora in organiziral festivale ljudske pesmi.

Z mamo Marine Vlady, Militsa Evgenievna Envald, se je Vladimir Polyakov-Baidarov srečal v izgnanstvu med turnejo po Beogradu. Bila je doma iz Sankt Peterburga, imela je ruske in švedske korenine. Militsa je diplomirala na Inštitutu žlahtnih deklet v Smolnem in študirala balet. Njen oče je bil belogardistični general in po začetku pogromov v Sankt Peterburgu je bila družina leta 1919 prisiljena zapustiti državo. Živeli so v Srbiji, ko je tja prišel Vladimir Polyakov-Baidarov s koncerti. Po poroki sta se zakonca naselila v Franciji.

Njihova družina je imela 4 hčere: Olgo, Tatjano, Milico in Marino. Mlajša sestra pleše že od mladosti, ker je bila njena mama balerina. Študirala je na koreografski šoli v Grand Operi v Parizu, vendar nikoli ni postala plesalka, vendar je pridobljena plastičnost gibov in milost postala ena od njenih prednosti v njeni igralski karieri. Svoj filmski prvenec je imela pri 11 letih, v cameo vlogi v melodrami "Summer Thunderstorm", kjer je bila posneta njena starejša sestra, v svetu kinematografije znana pod psevdonimom Odile Versois. Ko je bila Marina stara 13 let, je umrl njen oče, ki ga je malikovala. V njegovo čast je vzela psevdonim - Vladi, ki ga je produciral v imenu "Vladimirja". Pod tem psevdonimom je bila v Evropi prepoznana v filmu "Čarovnica", ki temelji na zgodbi A. Kuprina "Olesya". V tej vlogi so jo prvič videli v ZSSR.

Ko je bila Marina stara 15 let, jo je igralec Robert Hossein, sin priseljencev iz Azerbajdžana (pravo ime - Abraham Huseynov), povabil na svoj prvi režiserski film. Kasneje je v ZSSR postal široko znan kot Geoffrey de Peyrac iz filmov o dogodivščinah Angelice, nato pa je 27-letni igralec in režiser šele začel svojo kariero. Ko je Robert Hossein prvič videl Marino Vladi, je izgubil glavo od nje. Po dveh letih sta igrala poroko, par je imel dva otroka, vendar je zakon trajal le 5 let.

Robert je kasneje povedal o razlogih za njuno ločitev: "".

Družina Polyakov -Baidarov je bila pravzaprav pravi klan - vedno sta ostala skupaj in bila nerazdružljiva. Od zgodnjega otroštva so sestre vzgajale v ruski tradiciji in hodile v pravoslavno cerkev. V njihovi hiši so govorili rusko, pripravljali tradicionalno hrano, na mizi pa je bil vedno velik samovar, pri katerem se je zbrala vsa družina. Tudi ko so si sestre ustvarile lastne družine, je ta tradicija ostala nezlomljiva. Marina Vlady je dejala: "E" Družine sester so trpele zaradi te potrebe, da so vsekakor skupaj - vedno so želele živeti v eni hiši s celim "klanom".

Vse 4 sestre navzven niso bile podobne - nekatere so šle k materi, druga pa k očetu. Vsi so povezovali svoje življenje z umetnostjo in si vzeli ustvarjalne psevdonime, ki so zveneli na evropski način, a vsekakor na črko "V" - v čast očeta Vladimirja in Viktorije - Victory. Med starejšo in mlajšo sestro je bila starostna razlika 10 let, vse so bile po svoje dobre, a vsi so mlajšo poimenovali najlepša - Marina Vlady.

Njeni sestri Olga in Tatiana sta postali tudi igralki. Starejša sestra Olga Varen je začela kot igralka, kasneje pa se je izobraževala za režiserja in delala na televiziji. Poleg tega je sodelovala pri uprizoritvi legendarne igre "Tri sestre", kjer so igrali preostali del Polyakov-Baidarov. Ta produkcija je bila zelo priljubljena pri evropskem občinstvu.

Prva od vseh sester, ki so pridobile slavo, je bila Tatjana, ki je igrala v filmih pod psevdonimom Odile Versoix. Po njeni zaslugi so režiserji na snemanje začeli vabiti druge sestre, med njimi tudi mlado Marino Vlady. Odile je igrala v Franciji in Italiji, in ko jo je Laurence Olivier videl v gledališču, je na njegovo priporočilo igrala v več filmih v Veliki Britaniji. Odile je bila vzor Marini Vlady, bili sta si najbolj podobni in po njeni zaslugi je mlajša sestra začela svojo kariero. Odile Versoix je umrla kot prva od svojih sester, v starosti 50 let, po hudi bolezni, mesec kasneje pa Vladimirja Vysotskyja ni bilo več. To obdobje je postalo eno najtežjih v življenju Marine Vlady.

Tretja sestra je dobila ime po materi Milici, vendar je zaslovela pod psevdonimom Helene Valle. V mladosti se je odločila iti po stopinjah svoje matere in končala baletno šolo. Svoje prve nastope je igrala v corpus de balet francoske opere, potem pa sta jo navdušila gledališče in kino. Tudi prezgodaj je umrla - pri 56 letih jo je prizadela kap.

Odnos z Vladimirjem Vysotskyjem ji je veliko pomenil in ko ga ni bilo, dolgo ni mogla najti novega pomena. Marina Vladi: življenje po Vysotskem.