Gumiljov proti Vološinu: zadnji dvoboj pesnikov v dvajsetem stoletju

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

Leta 1837 se je na Črni reki pri Sankt Peterburgu zgodil usodni dvoboj med Puškinom in Dantesom. 72 let kasneje sta na istem mestu Maximilian Voloshin in Nikolai Gumilyov sredi 19. stoletja, tudi zaradi ženske, izstrelila pištole. V začetku dvajsetega stoletja. dvoboji so že veljali za anahronizem, dvoboji pesnikov srebrne dobe so praviloma potekali brez prelivanja krvi in niso dosegli točke uporabe orožja. Ampak dvoboj Vološina in Gumiljova se je res zgodil in postal zadnji dvoboj pesnikov dvajsetega stoletja.

Nikolaj Gumiljov je leta 1907 v Parizu spoznal mlado pesnico Lizo Dmitrievo, spomladi 1909 pa sta se spet srečala v Sankt Peterburgu. Med njima so se razplamteli občutki, o katerih je Dmitrieva zapisala: »To je bila mlada zveneča strast. "Ne da bi se sramoval ali skrival, gledam v oči ljudi, našel sem prijatelja iz pasme labodov," je NS zapisal na albumu, ki mi ga je predstavil. Začela sva se pogosto srečevati, vse dni sva bila skupaj in drug za drugega. Napisali so poezijo, odšli v »stolp« in se ob zori vrnili skozi budno rožnato mesto. NS me je velikokrat prosil, naj se poročim z njim, na to nisem nikoli privolil; takrat sem bila nevesta drugega."

Maja 1909 sta Gumilyov in Dmitrieva odšla v Koktebel k Maksimilijanu Vološinu. Nenadoma je nastal ljubezenski trikotnik. Deklica je priznala: »Usoda nas je hotela združiti vse tri: njega, mene in M. Al. - ker je bila največja ljubezen v mojem življenju, najbolj nedostopna, Maksimilijan Aleksandrovič. Če N. čl. je bil zame cvet pomladi, "fant", bili smo enake starosti, a vedno se mi je zdel mlajši, potem je bil M. A. zame nekje daleč, nekdo, ki ni mogel obrniti pogled vame, majhen in tih "… "Nedosegljivi" pesnik se je v zameno odzval Dmitrievi in Gumilyov je moral Koktebel pustiti pri miru.

V Sankt Peterburgu se je ta zgodba nadaljevala. Na straneh nove revije Apollo so se pojavile pesmi skrivnostne pesnice Cherubine de Gabriac. Vsi so slišali zanjo, vendar je še nihče ni videl. Kot se je izkazalo, je to najglasnejša prevara srebrne dobe je priredil Vološin, da bi opozoril na svojo ljubljeno, novopečeno pesnico Elizaveto Dmitrievo. Skrivnost je bila razkrita in vsi so izvedeli, da je skrivnostna tujka s tragično usodo pravzaprav navadno rusko dekle.

16. novembra 1909 je Gumilev še zadnjič poskušal vrniti Dmitrieva: pesnik ji je ponudil še eno ponudbo in bil spet zavrnjen. Po tem so se pojavile govorice, da naj bi Gumiljov nesramno govoril o podrobnostih njihove romantike z Dmitrievo. Vološin se ni mogel na to odzvati. Po dveh dneh je kriminalcu javno dal udarec - to je veljalo za izziv dvoboja. Aleksej Tolstoj je bil priča temu prizoru, nato pa drugemu Vološinu. Pozneje se je postavil na stran Gumiljova: »Vem in potrjujem, da je bila obtožba, ki jo je izrekel - ko je izrekel nekaj neprevidnih besed -, lažna: teh besed ni izgovoril in jih ni mogel izgovoriti. Vendar je iz ponosa in prezira molčal, ne zanikal obtožbe, ko je bil dogovorjen spopad in je na soočenju slišal laž, je to laž potrdil iz ponosa in prezira."

Dvoboj je potekal 22. novembra 1909. Oba duelista sta zamujala: Gumiljov se je avto zataknil v sneg, Vološin pa je izgubil galošo v snežni zameti in ga dolgo iskal. Gumilev je zahteval streljanje na razdalji petih korakov do smrti. Sekunde tega niso dopuščale in A. Tolstoj je izmeril 25 korakov. Pištole Puškinovega časa niso bile zelo primerne za streljanje v mokrem vremenu. Poleg tega dvobojevalci niso znali pravilno ravnati z orožjem. Oba sta izstrelila 2 strela: Gumilyov je ciljal na sovražnika, vendar je zgrešil, Voloshin pa je streljal v zrak. Na tej točki je bil dvoboj ustavljen. K sreči ni prišlo do prelivanja krvi.

Naslednji dan so vsi časopisi pisali o tem "smešnem dvoboju". Večina je krivila Vološina, a sta se oba posmehovala. Sasha Cherny je Max Voloshin Vaks poimenoval Kaloshin in ta vzdevek je takoj postal znan po vsem Sankt Peterburgu. Vsak od dvobojevalcev je bil kaznovan z denarno kaznijo 10 rubljev. Po incidentu je imela Dmitrieva ustvarjalno krizo, 5 let ni nič napisala. Leta 1911 se je poročila in odšla v Turkestan. Do sprave med pesnikoma ni nikoli prišlo.

A najbolj znani ruski dvoboji je imelo veliko bolj žalostne posledice