Kdo je postal prototip sovjetskega Robina Hooda Detochkina v filmu "Pazi se avtomobila"

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

Pred 55 leti je na zaslone Sovjetske zveze izšel film "Pazi se avtomobila" z Innokentijem Smoktunovskim v naslovni vlogi. Lirska tragikomedija je bila zaradi svoje pozitivne energije neverjetno uspešna. Podoba glavnega junaka, serijskega kradljivca avtomobilov, neločljiva od zvezka Shakespeara, se je zaljubila v občinstvo. Kdo je postal prototip Jurija Detochkina, sovjetskega Robina Hooda 20. stoletja?

Urbana legenda

Zaplet filma sta se rodila Eldarju Ryazanovu in Emilu Braginskyju po zaslugi ene od legend. V začetku šestdesetih let so mnogi slišali za nekakšnega Robina Hooda, ki je državljanom, ki živijo od nezaračunanih dohodkov, ukradel osebne avtomobile. Res je, narodni heroj denarja, prejetega od prodaje avtomobilov, ni porabil za svoje radosti, ampak za pomoč sirotišnicam.

Po spominih Eduarda Ryazanova sta on in scenarist Emil Braginsky to legendo slišala v različnih mestih Sovjetske zveze: v Moskvi, Leningradu, Odesi. Prav o tem narodnem heroju so se odločili posneti sliko. Ker sta želela pridobiti dejansko gradivo za delo na scenariju za svoj novi film, sta se Ryazanov in Braginsky začela obračati na organe pregona tistih mest, kjer sta slišala legendo.

Kasneje so krog svojih iskanj razširili, dokler se niso prepričali: tak lik ne obstaja, je plod ljudske domišljije. Ljudje so si samo izmislili junaka in v njega dejansko verjeli. Vendar pa odsotnost pravega Robina Hooda v dvajsetem stoletju ni ustavila ustvarjalcev filmov. Odločili so se, da ne bodo obupali, navdih pa so črpali iz svetovne kulture in filma.

Režiser je kasneje povedal, da so jim pomagali pri izumljanju podobe protagonista Don Quijota Cervantesa, princa Leva Nikolajeviča Myshkina iz Dostojevskega in legendarnega potepuha Charlieja Chaplina. Kot rezultat se je pojavil Jurij Detochkin - velik, iskren otrok.

Alternativna različica

Kljub temu, da sta režiser in scenarist zagotovila, da pravi prototip ljudskega maščevalca ne obstaja, so nekateri trdili, da je resnična zgodba Borisa Vengroverja podlaga za podobo Jurija Detochkina.

Policisti so ga poznali pod različnimi priimki, devetkrat je bil obsojen in skupaj preživel 36 od svojih petdeset let zapora. Hkrati je z zavidljivo pravilnostjo pobegnil in je veljal za neizrečenega kralja vlomilcev.

Odlikovalo ga je posebno plemstvo. Lahko je vstopil v katero koli hišo, zanj ni bilo zapletenih ključavnic. Če pa se je Boris Vengrover znašel v hiši revca, je takoj odšel, ne da bi vzel denar, in celo previdno zaklenil vrata za seboj.

Poleg tega je imel Boris Vengrover določen igralski talent. Nekoč je vstopil v stanovanje nekdanjega direktorja velike tovarne, takrat pa upokojenca republiškega pomena Vladimirja Loseva, ki je šel po trgovino v bližnjo trgovino. Najemodajalec je bil odsoten le eno uro.

Ko se je vrnil domov, je na stopnicah naletel na zelo spodobnega moškega v dragem dežnem plašču, očitno tuje proizvodnje. Tujec je celo dvignil klobuk, da bi pozdravil Loseva. Slednji je šele po vrnitvi domov in odkritju popolne zmede nenadoma spoznal, da je neznanec nosil svoj plašč in klobuk.

Če je Boris Vengrover naletel na lastnike stanovanj, v katera je vstopil, se je predstavil kot policist in oškodovanca celo prisilil, da napiše pojasnilo o izvoru svojega bogastva. Hkrati je večino denarja, pridobljenega nepošteno, porabil za otroke.

Erik Solomonovich Kotlyar, avtor serije del o moskovskem oddelku za kriminalistiko, v svoji knjigi „Zvezde moskovskega oddelka za preiskave kriminala. Zlata doba moskovske preiskave «je zapisal, da je Boris Vengrover veliko vložil v internat Sazhenevskaya v regiji Ryazan, podaril sirote in nezakonito usposobljene otroške nogometne ekipe.

Karkoli že je bilo, vendar je podoba Jurija Detochkina, skromnega zaposlenega v zavarovalnici, v Sovjetski zvezi postala simbol plemenitosti in čistosti misli, čeprav se je proti krivicam boril z nezakonitimi metodami. In na enem od trgov v Samari, domačem kraju Eldarja Ryazanova, so pred osmimi leti celo postavili spomenik temu liku.

Vloga Jurija Detochkina je postala ena najsvetlejših v delu Innokentyja Smoktunovskyja, čeprav je bila prvotno namenjena drugemu igralcu, filmski scenarij je bil večkrat poslan na polico, režiser pa je bil obtožen spodbujanja nemoralnega načina življenja.