Dve ljubezni in ena mora Margaret Mitchell: Zakaj je avtorica Gone with the Wind spala s pištolo pod blazino

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

Ime Margaret Mitchell je bilo v času njenega življenja oblečeno v legende, dan po njeni tragični smrti pa so zažgali vse materiale in zgodnje rokopise knjige "Gone with the Wind". Pisateljska žena je po svoji oporoki pustila le tisto gradivo, zaradi katerega je avtorstvo njegove žene nesporno. John Marsh je postal drugi mož Margaret Mitchell in dve leti se je moral sprijazniti z dejstvom, da se njegova žena s pištolo ni ločila niti ponoči.

Prva ljubezen

Margaret Mitchell je bila stara tri leta, ko se je njena puhasta obleka vnela iz železne rešetke, ki je ograjala peč, in od takrat je deklica do določene starosti nosila samo hlače. In brat Alexander Stephens je začel zagotavljati, da mora za igranje z njim postati fant Jimmy, prihodnji pisatelj do 14. leta pa je bil pravi dečko, ki je s svojim starejšim bratom delil vse fantovske igre in potegavščine.

In pisala je tudi že od otroštva, najprej zgodbe o živalih, nato pa prešla na pravljice in dogodivščine. Samostojno je izdelovala platnice, razpršene liste zbrala v knjige, jih dopolnila z lastnimi ilustracijami in pri 11 letih celo dala ime svoji »založbi« - Urchin Publishing Co. Mama je zbrala vse knjige s hčerinimi stvaritvami in jih hranila v velikih škatlah, od katerih se jih je do odhoda Margaret na fakulteto zbralo več kosov.

Margaret Mitchell je zrasla v pravo lepotico, hlače so se že dolgo spremenile iz dekliških oblek in dekle je imelo celo vojsko oboževalcev. Bila je zadovoljna s pozornostjo nasprotnega spola, vendar je bil njen izbranec diplomant Harvarda Clifford West Henry, inštruktor bajuneta.

Ta roman je bil zelo kratek: Margaret je junija 1918 spoznala Henryja, 17. julija pa je odšel na fronto prve svetovne vojne. Na predvečer odhoda v Francijo je poročnik svoji ljubljeni podaril zaročni prstan, ki ga je ta sprejela. 14. septembra istega leta, na dan, ko se je Mitchell vpisal na Smith College v Massachusettsu, je bil Henry smrtno ranjen, 17. oktobra 1918 pa je umrl.

Sama Margaret Mitchell je vse življenje hranila spomine na svojo prvo ljubezen in zapisala, da v teh občutkih ni sledu telesne strasti.

Prva poroka

Margaret nikoli ni končala fakultete. Januarja 1919 je njena mama umrla zaradi španske gripe, 19-letna študentka pa je opustila hišo in skrbela za očeta. In postala je eno najbolj priljubljenih deklet v Atlanti, ki je v družbi debitirala pozimi 1920. Prvi nastop Margaret na svetu je bil škandalozen: na dobrodelnem balu za debitantke je odigrala ples z elementi erotike, ki je vseboval tudi poljub z moškim. Vendar to ni vplivalo na uspeh Mitchella. Takrat je bila po lastnih besedah »obupan spogled«. Margaret je bila zaročena s petimi moškimi, vendar je vztrajala, da nobeden od njih ni bil prevaran.

Svojo izbiro je ustavila pri ne najboljšem kandidatu. Berrienne Kinnard Upshaw ni mogla doseči uspeha na vojaškem področju in se je zato vključila v tajno trgovino z alkoholom. Mitchell je mislil, da bi moral biti njen mož prav takšen: brutalen, lep, strasten in celo rahlo nevaren. Res je, potem ni imela pojma, do česa bi pripeljali njeni nenadni občutki.

Margaretina družina je bila proti tej poroki, vendar ni hotela upoštevati stališča sorodnikov. 2. septembra 1922 se je Margaret Mitchell poročila z Berrien Kinnard Upshaw. Kum na tej poroki je bil John Marsh, ki je bil že dolgo zaljubljen v nevesto.

Mitchellovo družinsko življenje je trajalo le tri mesece in v tem času je mlada žena lahko cenila posledice svoje prenagljene odločitve o poroki. Upshaw je bil razdražljiv, ljubosumen in samovoljen, rad je poljubil steklenico in dobesedno mučil svojo mlado ženo. Margaret je trpela zaradi fizične in čustvene zlorabe, njen mož pa je odločno zavrnil ločitev.

Soglasje je bilo pridobljeno šele potem, ko je John Marsh dal Upshawu zelo spodoben znesek gotovine, Margaret pa je obljubila, da ga ne bo tožila zaradi napada, ker se je nekega dne poskušal vrniti in dejansko napadel svojo ženo. Od takrat je Mitchell še dve leti s seboj nenehno nosil naloženo pištolo, ki jo je ponoči dala pod blazino. Ločitev je bila uradno vložena 16. oktobra 1924. 13. januarja 1949 se je Berrienne Kinnard Upshaw strmoglavila, ko je padla iz drugega nadstropja barake v Galvestonu v Teksasu.

Prava sreča

John Marsh za en dan ni pustil Margaret brez njegove pozornosti. 4. julija 1925 sta se v Unitaristični univerzalistični cerkvi poročila 25-letna Margaret Mitchell in 29-letni John Marsh, ki sta se naselila v stanovanju številka 1 v apartmajih Crescent v Atlanti.

Res sta bila vesela. John Marsh je v vsem podpiral svojo ženo, jo obdajal s pozornostjo in skrbjo, občudoval njene članke in poročila, napisana za Atlanta Journal. Leta 1926 je Margaret začela pisati kolumno za nedeljsko revijo Gossip Elizabeth Bennet, in ko je po hudi poškodbi gležnja izgubila službo, ji je mož iz knjižnice prinesel ročice knjig, da bi svojo ljubljeno ženo odvrnil od žalostnih misli.

Kasneje je John Marsh predlagal, da njegova žena sama napiše roman, namesto da bi zapravljala čas za tisoče del drugih ljudi. In celo dobil sem prenosni pisalni stroj Remington Portable No. 3. In pozneje, vseh 10 let, medtem ko se je nadaljevalo delo pri filmu "Gone with the Wind", sem iskal potrebne informacije in bil prvi in edini bralec romana.

Gone with the Wind je navdušil družbo, knjiga je postala takojšnja uspešnica, njen avtor - slaven in dobitnik Pulitzerjeve nagrade. Mnogi so pričakovali, da bodo drugemu sledili prvi roman, a Margaret ni nikoli napisala ničesar drugega, zato so se pogosto pojavljale govorice, da pravzaprav ni avtorica dela.

Toda Mitchell se ni ozirala na kritike, imela je pomembnejše stvari. Skrbno je spremljala spoštovanje svojih avtorskih pravic, izločila avtorske honorarje pri založnikih in med drugo svetovno vojno postala prostovoljka ameriškega Rdečega križa. Margaret je vojni denar zbirala s prodajo vojnih obveznic, šivanjem bolniških oblek in zakrpanimi hlačami. Ves prosti čas sem vojakom na fronti pisal pisma in jim pošiljal besede podpore.

11. avgusta 1949 zvečer se je Margaret Mitchell z možem Johnom Marshom odpravila v kino v upanju, da si bo ogledala The Canterbury Tale. Na križišču Peachtree Street in 13. Street je Margaret Mitchell udaril avto. Umrla je pet dni kasneje v bolnišnici Grady, ne da bi prišla k zavesti. Margaret Mitchell je bila pokopana na pokopališču Oakland v Gruziji. Ko je njen mož John umrl leta 1952, so ga pokopali poleg žene.

Domneve, da je Margaret Mitchell napisala Scarlett od sebe, so bile večkrat izražene, vendar je pisatelj vsakič kategorično zavrnil takšne izjave in se celo razjezil. Nikoli ni skrivala svoje nenaklonjenosti do glavnega junaka romana. V resnici pa v nekaterih lastnostih in življenjskih spremenljivostih imela je veliko več skupnega s svojo škandalozno junakinjo, kot se zdi na prvi pogled.