Zanimivosti "Shirley-Myrley": Kaj ostane za kulisami najbolj čudnega filma devetdesetih let

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

17. septembra bo slavni filmski režiser, igralec, scenarist, ljudski umetnik RSFSR Vladimir Menshov star 81 let. Ko ljudje govorijo o njegovih delih, najprej najprej omenijo legendarni "Moskva v solze ne verjame" in "Ljubezen in golobi". Po njunem snemanju se je premor v režiserski karieri Menshova vlekel 10 let, nato pa je na platne izšel njegov novi film, komedija "Shirley-Myrly", kar je povzročilo zelo mešano reakcijo kritikov in gledalcev …

Režiserjeva prtljaga Vladimirja Menshova vsebuje le 5 celovečernih celovečercev. Po snemanju vsakega od njih se mu ni mudilo z novim delom, dolgo je iskal, prebral na stotine scenarijev, romanov in iger, dokler ni našel vrednega materiala. Po filmih "Moskva ne verjame v solze" in "Ljubezen in golobi" je bilo to še posebej težko - pričakovanja občinstva so bila pretirana, režiserju kultnih filmov, ki so osvojili priljubljeno ljubezen, ne bi več odpustili mimoidočih del.

Po filmu "Ljubezen in golobi" se je premor v njegovi režiserski dejavnosti vlekel 10 let. Ni našel ustreznih scenarijev in ni nameraval znova začeti snemati, vendar sta ga nekoč scenarista Vitaly Moskalenko in Andrey Samsonov prosila, naj uredi komedijo o treh bratih dvojčkih, ki so se izgubili v otroštvu in so se znašli v absurdnih situacijah. Menshov se je strinjal, da bo prebral scenarij in dal nekaj nasvetov. Režiser se je nepričakovano zase vključil v delo in ga je zaplet zapletla, kar je bilo po njegovem mnenju povsem v duhu časa.

Bilo je sredi devetdesetih let, obdobje brezčasnosti v kinu, ko so junaki sovjetskih filmov ostali v daljni preteklosti, novi junaki pa jih še niso prišli zamenjati. Kino takrat praktično ni bil posnet, iskanje novih poti je zamujalo, na zaslonih pa je, tako kot v življenju, vladala vladavina kriminalnih sil. Toda tudi v takšni resničnosti je Menshov videl svoje prednosti - potem je imel končno popolno svobodo delovanja, ki je ni bilo ne prej ne po tem. Režiser je rekel: "".

Izbira žanra komedije-farse v takšnih razmerah je bila precej nepričakovana. Film je postal odraz kontroverznega časa sredi devetdesetih let prejšnjega stoletja, ozračja splošne izgube v na novo razpadli državi, kjer so vsi želeli koga prevarati, da bi dvignili svoje "shirli-myrli". Noben od ustvarjalcev filma ni razložil tega čudnega imena, izviralo je iz nezapletene, nesmiselne pesmi, ki jo je pripeval junak Valerija Garkalina. Po mnenju Menshova je bilo to absurdno, a je tak absurd potem zavladal. V Ameriki je bil ta film prikazan pod naslovom "Kakšen nered!"

Vse tri brate dvojčke je igral en igralec - Valery Garkalin. Sprva sta se za to vlogo prijavila Nikita Mikhalkov in Alexander Abdulov. Prvi je imel uspešne preizkuse, vendar si ga Menshov ni upal odobriti zaradi velike zaposlitve Mihalkova v drugih projektih, drugi pa je bil poleg iste težave znan po svoji nedisciplini. Menshov je celo glavno vlogo ponudil Olegu Tabakovu in ga opozoril, da bi moral zaradi snemanja shujšati za 20 kg, na kar je prejel razumen odgovor: "". Posledično je igral Suhodriščevega pijanca.

Režiser je tvegal: namesto zvezd prve velikosti je odobril glavno vlogo malo znanega gledališkega igralca Valerija Garkalina. Res je, dolgo je dvomil o svoji izbiri. Na prvem srečanju je Menshov igralcu rekel: "". Pred tem so si gledalci lahko ogledali Garkalina le v dveh filmih, prava slava pa je prišla šele po "Shirley-Myrli". Zato so Vladimirja Menshova v kinu pogosto imenovali boter Valerija Garkalina.

Valery Garkalin naj bi igral tri brate dvojčke, kombinirano streljanje pa je bilo takrat precej težka naloga - računalniške grafike še ni bilo. Igralec v različnih delih kadra je svoje junake igral ločeno, nato pa so bili ti deli zlepljeni. Kjer so se junaki pojavili skupaj, so pomagale kaskaderske dvojice.

Slavni komik devetdesetih let. Glavno vlogo je zahteval tudi Igor Ugolnikov, ki pa je na koncu igral preiskovalca Piskunova. Vse nevarne podvige je izvajal sam - na primer, v nevarnem ovinku je splezal na pokrov avtomobila, med preganjanjem pa je z glavo obrnjen na streho premikajočega se tramvaja, privezan z avtomobilskimi žicami. Zadnji dan snemanja sta se Igor Ugolnikov in njegov snemalni partner Sergej Batalov odločila izkoristiti svoj uradni položaj in se, ne da bi slekla policijsko uniformo, odpraviti k prometni policiji, da bi jim povrnila pravice. Ugolnikov se je v smehu spomnil: "".

Režiser je v tem filmu zaupal 4 vloge svoji ženi Veri Alentovi. Najbolj pa ji je bila všeč vloga blondinke Američanke, ki se v kadru pojavi v poročni obleki. Nekoč Alentova in Menshov nista imela priložnosti urediti prave poroke, igralka pa je več dni preživela v poročnih salonih, poskušala številne obleke in ni zamudila priložnosti, da bi bila čudovita nevesta.

Vladimir Menshov je v svojem filmu zbral briljantno zasedbo igralcev, igral je 8 ljudi! Res je, da vsi niso bili zadovoljni z rezultati svojega dela. Inna Churikova je priznala, da je sprva obžalovala to delo, a čez nekaj časa ji je vseeno vdala: enkrat je dejala, da si je ta film ogledala že večkrat in prišla do zaključka, da ga z leti igra vedno bolje! Filmski kritiki so film razbili na drobce, nekateri so režiserja obtožili slabega okusa in vulgarnosti, slika ni prejela nobene nagrade. Režiser sam je za "glavnega uspeha kot scenarist" menil "Shirley Myrli" in večkrat izrazil obžalovanje, da je bil film še vedno podcenjen.

V tem filmu niso nastopili samo znani igralci, ampak tudi ena izmed najljubših maskotov Mosfilma: Nevidni junaki najbolj znanih sovjetskih filmov.