Zakaj Gaidai ni hotel ustreliti trojice huliganov in drugih zanimivosti o komediji o Shurikovih dogodivščinah

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

Lansko poletje je komedija "Operacija Y" in druge dogodivščine Shurika "praznovala svojo obletnico - dopolnila je 55 let. Kljub precejšnji starosti film še vedno ljubi več kot ena generacija naših rojakov, fraze iz njega pa so že zdavnaj minile. ljudem. Zanimivo je, da niti ustvarjalec slike Leonid Gaidai ni pričakoval takšnega uspeha svoje zamisli: slika je leta 1965 postala vodja distribucije filma, nato pa si jo je ogledalo skoraj 70 milijonov ljudi.

Kako so se iz dveh kratkih zgodb pojavile tri

Leonid Gaidai je bil vedno dober v kratkih filmih. Spomnite se vsaj mini komedije "Moonshiners" in "The Watchdog Dog and the Unusual Cross", v kateri se je pojavila trojica huliganov - Strahopetec, Gooni in Izkušeni. In po uspehu "Poslovnih ljudi" se je režiser odločil, da bo nadaljeval s snemanjem filma "shorty." Ravno takrat sta k njemu prišla scenarista Yakov Kostyukovsky in Maurice Slobodskoy s predlogom, da bi s sodelovanjem ljubljenih gledalcev posneli še kakšno smešno zgodbo. trojice Vitsin, Nikulin in Morgunov. Gaidai se je strinjal, da bo delal na almanahu, vendar je postavil pogoj, da bo tokrat zgodba svetla in prijazna, v njenem središču pa bo pozitiven junak. Kar zadeva huligane, se na sliki sploh ne bi smeli pojaviti, saj se Leonid Iovich res ni rad ponavljal.

Sprva je bil glavni junak študent Vladik Arkov. In to je prvič po dolgih letih, ko so študenta univerze prikazali z najboljše strani in ne tipa ali barabe, ker je bilo takrat običajno snemati filme o kmetih in delavcih. Poleg tega je Gaidai od sebe odpisal glavnega junaka: vitkega moškega v očalih, ljubeč verz o dobri deklici Lidi Yaroslav Smelyakov … Potem pa je bilo treba zaradi cenzure spremeniti ime glavnega junaka. Navsezadnje Vladik ni samo Vladislav, ampak tudi Vladlen. Ime pa je okrajšava za "Vladimir Lenin". Na splošno se voditelju svetovnega proletariata ni smelo smejati. Tako se je pojavil Shurik: prvotni scenarij je vključeval snemanje dveh kratkih zgodb: v eni izmed njih protagonist prevzgoji brutalca, v drugi pa pripravi neumnega kandidata za sprejem na inštitut. Kasneje se je scenarij spremenil in v drugi zgodbi se je pojavila deklica Lida. Toda za polnopravni film so morale biti tri kratke zgodbe, nato pa sta Kostyukovsky in Slobodsky prepričala Gaidaija, naj na zaslon vrne Strahopetca, Dunce in Izkušene.

Netrivialni naslov komedije se prav tako ni pojavil takoj. Prvotno je igrala pod okvirnim naslovom "Frivolous Stories". Po eni različici je "Operacijo" Y "…" predlagal najmočnejši človek v "Mosfilmu" Ivan Pyriev, ko je bila večina materiala posneta. Po drugem se je na začetku pojavila "operacija" U "…". Le avtorji so po tem, ko so napisali scenarij, dobro zabeležili ta primer. Enega od njih je naslednji dan hudo mučil maček, a ko so ga prosili, naj "ozdravi", je lahko samo naredil grimaso in rekel: "LLLLLLL …". Takrat je Gaidai prišlo na svet in on je, ko je popravil izgovorjavo iz »mačka«, izpostavil zanimiv »Y«, »da nihče ne bi uganil.

Kako je rjavolaska Demyanenko v poskusih postati blondinka skoraj izgubila lase

Če je bilo z Georgijem Vitsinom, Jurijem Nikulinom in Jevgenijem Morgunovom vse jasno, potem smo morali še malo poiskati druge igralce. Na primer, vlogo delovodje naj bi odigral Vladimir Vysotsky. Zamenjal pa ga je Mihail Pugovkin, ki so ga ustvarjalci sprva videli v obliki "petnajstdnevnega" brutalca. Posledično je podobo slednjega na zaslonu utelešil Aleksej Smirnov. Mimogrede, še vedno obstaja mnenje, da je lik, ki je izrekel frazo "Objavi celoten seznam, prosim", igral Leonid Gaidai. Toda v resnici se je izkazalo, da je ključavničar Oleg Skvortsov, ki se je pogosto pojavljal v epizodah različnih filmov. V množici je igral sam režiser, ambiciozna igralka Natalya Selezneva je šla na avdicijo za vlogo Lide s plaže, ne da bi upala na uspeh. Gaidai ji je ponudil, da se sleče, a dekle je bilo v zadregi. Potem se je režiser odločil za trik: "Seveda si mi všeč, a zdi se mi, da tvoja postava ni ravno dobra …".

To je zelo prizadelo ponos igralke in takoj je slekla obleko ter ostala v eni kopalki. In Leonid Iovich je potreboval tak test, da bi razumel, ali lahko deklica ostane v spodnjem perilu v kadru (takrat je bilo to zelo pogumno dejanje). To vlogo so obravnavali Alexander Zbruev, Evgeny Petrosyan, Vitaly Solomin, Evgeny Zharikov, Andrei Mironov in drugi umetniki. Na koncu je umetniški svet skoraj odobril Valerija Nosika, vendar je Gaidai še vedno iskal. In potem je naletel na fotografijo Aleksandra Demyanenka, s katerim se je režiser že večkrat prestopil. Spoznal je, da je to tisto, kar je potrebno, in takoj odšel v Leningrad, kjer je igralec živel, na pogajanja.

Prositi ni trajalo dolgo, rjavolaska Demyanenko pa se je zaradi vloge celo strinjala, da postane blondinka (barva las naj bi še enkrat poudarila »lahek« moralni značaj glavnega junaka). Vendar takrat ni bilo običajnih barv in potem, ko so igralca na glavi premazali s čudno snovjo, so na koži skočili mehurji. Toda Gaidai je bil z rezultatom zadovoljen. Mimogrede, Valery Nosik prav tako ni ostal brez dela, saj je igral vraževernega študentskega igralca.

Decembrski dež in druge zanimivosti med snemanjem

Snemanje je potekalo v 4 mestih. Tako se je eden od kemijskih laboratorijev "Mosfilma" spremenil v policijsko dvorišče, gradbeni posnetek pa je bil izveden na metropolitanskem območju Sviblovo, ki je takrat šele nastajalo. Toda poleti v Moskvi ni bilo mogoče obvladati, potem je snemalna ekipa odletela v Baku, vendar tudi vremenske razmere tukaj niso ugajale. Preselili smo se v Odeso, a je Demyanenko nenadoma zbolel, zato je bilo treba delo prestaviti na konec oktobra. In ko se je snemanje nadaljevalo, je narava tukaj spet pokazala značaj, zato so bile epizode v Lidinem stanovanju posnete v tistih redkih trenutkih, ko je pokukalo sonce. Prizori z zlim psom so bili pripravljeni tudi v ukrajinskem mestu. Predvsem pa so se morali ustvarjalci močno potruditi, da je žival v zmedenosti »skomignila z rameni« (se spomnite, kdaj sta ga Lida in Shurik šla mimo, ne da bi sploh opazila?). Odločili so se, da bodo posneli obrazno mimiko na naslednji način: psa so posneli od blizu, v tem času pa je režiser ležal pod njim in dvignil tace, tako da se je izkazalo, kot da je hišni ljubljenček presenečen.

V Odesi so našli potrebno gradbišče za dokončanje snemanja novele "Partner". Toda tu je Demyaneko skoraj umrl: vžgal se je bitumen, v katerega je padel glede na ploskev, in začel se je pravi požar. Na srečo so ogenj pravočasno pogasili. Zadnje "poletne" kadre so morali posneti spomladi v Jalti, odločili so se, da bodo decembra v Leningradu posneli tretjo kratko zgodbo, da bo verjetno snežilo. Letos pa je celo na začetku zime deževalo in 12 pripeljanih snežnih tovornjakov se je takoj stopilo. Nato so belo prevleko zamenjali z bombažno volno in naftalinom, ki je mimogrede v okvirjih izgledalo zelo naravoslovno.

Toda "Čakaj na lokomotivo" sprva ni maral cenzorjev, vendar je Gaidai ubranil pesem in ji odvzel en verz, ki je zvenel takole: "Naj bom pankrt, dobil bom datoteko - odrežem ji rešetko. Naj luna sije s svojo zahrbtno svetlobo, jaz pa sem zunaj, bom zbežal pred udarci. "Kdo je napisal znamenito skladbo, še vedno ni znano. Po splošno sprejeti različici je njen avtor tat recidivist Nikolaj Ivanovski, ki je mimogrede imel temno preteklost, ki mu ni preprečila, da bi postal član Zveze pisateljev in delal v Mosfilmu. «Tudi rop skladišča se je ponesrečilo. Jurij Nikulin je kasneje dejal: "Za epizodo" Boj s folijo "so povabili učitelja meča, ki nas je naučil, da se borimo s folijo. Po nekaj sejah smo se borili kot pravi športniki. Borbo so pokazali Leonidu Gaidaiju. Videti je bil dolgčas in rekel: - Dobro se boriš, a vse to je dolgočasno in mora biti smešno. Imamo komedijo."

Nato je režiser prišel do zvijače s steklenico vina, ki jo je prebodel Shurik. V procesu ustvarjanja komedije je bilo prostor za improvizacijo. Prizor, kjer Nikulinov lik naleti na okostje, so posneli 8-krat, a vseeno ni bilo mogoče doseči dobrega posnetka. Med enim od odmorov se je igralec odločil za šalo in si dal prst v čeljust, ki se je takoj zaprla, Jurij pa je bil resnično prestrašen. Izkazalo se je, da operater po naključju trenutno ni izklopil kamere, zato so se odločili, da ta prizor popolnoma zapustijo v končani različici komedije.

Nepričakovan triumf

Kar se je zgodilo, so pokazali umetniškemu svetu. Ivan Pyriev je bil kategoričen: "V komediji je glavna stvar jasnost in taktičnost v vedenju. Toda včasih ta taktičnost izvedbe ni dovolj. Tukaj je Morgunov. Ni smešen, ampak pogosto neprijeten. Enako se zgodi z Vitsinom. Njegovo vedenje je bilo odlično v "Stražarskem psu", vendar se tukaj zdi veliko lažnega. Ne moreš ves čas delati na isti barvi … V tem pogledu je Nikulin čudovit. V vsakem prizoru je izviren, a vedno drugačen … «Uradnik je bil tako odločen, da je zahteval prenehanje snemanja Mihaila Pugovkina in Jevgenija Morgunova. Naključje ali ne, a prav ti igralci so za svoje delo prejeli skoraj polovico manj kot Georgij Vitsin in Jurij Nikulin.

Skriptno-uredniški odbor je pomanjkljivosti našel tudi v "Operaciji Y" … ". Zato je vztrajno prosila, naj odstrani okvir, kjer se junak Alekseja Smirnova "spremeni" v črnca, saj je ta prizor neobvezen. Tudi epizoda z aparatom med študentskim izpitom ji ni bila všeč. Po mnenju članov instance to ni bilo v splošnem slogu romana. Na srečo je Gaidai zagovarjal te prizore, vendar je vseeno nekaj epizod predelal. Torej, film se je moral končati s tem, da so Strahopetec, Izkušeni in Gooni v policiji. Pyryev je menil, da je to slab konec, in predlagal, naj se ustavimo pri tem, kako babica huligane vleče po vrvi. Niti ustvarjalci filmov niti umetniški svet niso pričakovali uspeha. Po premieri komedije so kritiki menili, da je Smirnov kot kršitelj zakona preveč šarmanten, Shurik pa je bil krut v kadru, kjer je svojega paznika kaznoval s palicami. Našli so napako v stavku: "Moramo, Fedya, moramo!" Zdelo bi se kot skupno ime, skupne besede. Toda Fedya je bil v sovjetski eliti ironično imenovan Fidel Castro, v kontekstu pa je bilo mogoče razbrati grožnjo samemu kubanskemu voditelju. Cenzorjem seveda ni bil všeč prizor z Lidinim slačenjem. "Se pravi, kako se to skromno sovjetsko dekle sleče pred neznancem in gre z njim v posteljo?" - so bili ogorčeni. In drugi uredniki so bili nezadovoljni z dejstvom, da huliganov, ki so poskušali oropati skladišče, ni ujela hrabra policija in vsaj ne Shurik, ampak preprosta babica - "božji regrat".

Medtem je v kinih prišlo do nemira, blagajna pa je bila nekaj dni pred premiero zaprta, saj so bile vse vstopnice razprodane. Seveda so igralci, ki so igrali v komediji, postali priljubljeni priljubljeni, Aleksander Demyanenko pa ni mogel mirno hoditi po ulici, ker je bil vedno priznan. Kasneje je igralec še dvakrat igral Shurika: v "Ivanu Vasiljeviču …" je bil njegov junak izumitelj, v "Kavkaškem ujetniku …" pa je postal etnograf. Toda mnogi gledalci niso opazili, da so to različni junaki, zanje je slika ostala nedeljiva, nato pa se je igralec sam z nekaj razdraženosti spomnil na vlogo, ki ga je proslavila. Konec koncev, mnogi še vedno verjamejo, da po Shuriku ni veliko igral v filmih. A temu ni tako: v njegovi filmografiji po "operaciji" Y "…" je več kot devet ducatov filmov. Toda v zavesti občinstva je ostal Shurik.