Zakaj gospodična Marple nima mesta v sodobnem svetu in zakaj so knjige o njej danes tako priljubljene

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

Če je mogoče druge junake klasičnih detektivskih zgodb - vzemite istega Sherlocka Holmesa - enostavno vnesti v sodobno realnost, dati liku priložnost, da v novih delih zaživi novo življenje, potem ta trik iz nekega razloga ne deluje z gospodično Marple, obstaja le v knjigah Agathe Christie. iz nekega razloga je nemogoče reproducirati tako starega detektiva v 21. stoletju. Hkrati so zgodbe o preiskavah te stare služkinje bralci tu in tam risali že generacije. Zakaj svet potrebuje pravo gospodično Marple in kaj preprečuje nastanek njenih sodobnejših kolegov?

Zgodba o rojstvu sedemdesetletne Jane Marple

Gospodična Marple se je prvič pojavila na straneh detektivskega romana leta 1930. Njena ustvarjalka, Agatha Christie, rojena Agatha Mary Clarissa Miller, je do takrat preživela neuspešen zakon, ki se je končal s težko ločitvijo, postal slavni pisatelj, katerega glavni zamisel je bil mali Belgijec Hercule Poirot, in se ponovno poročil. Maximillian Mallowan, arheolog, 15 let starejši od Christie, je imel rad svojo ženo, ta mi je odgovorila.

Septembra 1930 je bila poroka in istega leta se je pojavil prvi roman o gospodični Marple - Umor v vikarjevi hiši. Res je, leta 1927 je bila na straneh The Royal Magazine objavljena zbirka zgodb "Trinajst skrivnostnih primerov", v kateri je bila tudi stara detektivka.

Agatha Christie je gospodično Marple takoj postavila za starejšo gospo, kar je pozneje obžalovala, ker je morala starka v knjigah nastopati še več desetletij. Enaka zgodba se je zgodila s Herculeom Poirotom, ki je iz knjige v knjigo ostal detektiv starejših let, zaradi česar je pisatelj pomislil, ali ne bi bilo bolje začeti opisovati svoje dogodivščine iz otroštva? Toda takšna doslednost ne škodi čaru gospodične Marple, saj je bila tako leta 1930 kot leta 1971, ko je bil napisan zadnji roman o njej, starka utelešenje nečesa nepovratno izgubljenega, a pozabljenega - bodisi viktorijanske dobe ali v otroštvu bralcev.

Drugi roman Pozabljeni umor je bil napisan leta 1940, vendar je natisnjen po smrti Agathe Christie, 36 let kasneje. V obdobju od 1942 do 1971 se je rodilo še deset romanov o gospodični Marple.

Kaj je ona, tiha starka iz St. Mary Meade?

Z lahkoto opazite spremembe, ki jih je lik doživel - če je v prvi knjigi gospodična Marple preveč radovedna, zgovorna in precej nadležna starka, potem v kasnejših knjigah postaja vse manj zgovorna, vse bolj taktična, prijetna za sogovornike. Jane Marple je stara služkinja, ki že vrsto let živi v angleški vasici St. Mary Mead in občasno odhaja v London ali se odpravlja na bolj oddaljena potovanja.

Gospodična Marple ni nikoli delala, ima majhen lastni dohodek, poleg tega pa njen ljubljeni nečak, slavni pisatelj Raymond West, starki zagotavlja finančno pomoč. Med glavnimi dejavnostmi te starejše dame so pletenje za številne sorodnike in njihove otroke, skrb za rastline na majhnem vrtu, družabne dejavnosti, ki ustrezajo dami viktorijanske dobe, in tudi opazovanje človeške narave, tiste, ki gospodični Marple ne dajejo le hrane za razmišljanje, ampak tudi ključ do reševanja kompleksnih detektivskih ugank.

Kljub dejstvu, da je govor stare dame vedno zmeden in zmeden, zaradi česar se zdi kot neškodljiva čudna starka, je njen um jasen in hladen, gospodična Marple je odlična analitičarka, da ne omenjam dejstva, da ne izgublja vida ene same malenkosti, ki kasneje postanejo ključne podrobnosti v splošni sliki dogajanja. Gospodična Marple se vedno zaveda vseh dogodkov v okolici - kar v resnici ni posebnost izključno angleških žensk -, a zanimanje kaže tako spodobno, v angleščini, da bralci po vsem svetu ne povezujejo z nadležnim vmešavanjem v nekoga osebne zadeve, raje z vztrajnim, naivnim, a vljudnim interesom za zasebnost. Zanimanje, ki ga je pokazala popolnoma varna oseba - in hkrati eden najboljših detektivov, ki mu Scotland Yard snema klobuk.

O tem, kdo je postal prototip gospodične Marple, so se pojavila različna ugibanja, ki so jih našli v njenih lastnostih same pisateljice. Agatha Christie je govorila o tem, kako je nekega dne "našla na podstrešju ene od babičinih hiš staro mrežo, iz drobnih krekerjev stresla drobtine, dva penija in na pol gnile čipke - tukaj je gospodična Marple za vas." babica pisateljice Margaret West (Miller), ki je bila vesela, a je pri ljudeh vedno sumila najhujše - in se je pogosto izkazalo, da ima prav, pa tudi njene prijateljice, iste aktivne družabne stare dame. Sam priimek - Marple - je bil verjetno vzet iz imena železniške postaje, mimo katere je Christie pogosto šel.

Zakaj gospodični Marple ni usojeno izstopiti iz knjig, ki jih je napisala Christie

Gospodična Marple je skupaj s Herculeom Poirotom v svoji dolgoletni pisateljski karieri postala ne le glavna zamisel Agathe Christie, temveč poosebljajo angleškega detektiva na splošno in karkoli že rečemo, nihče ne bi mogel ustvariti podobnega in prav tako ljubljenega. bralci po Christieju, kljub dejstvu, da so se poskusi nenehno izvajali - na primer Akunin je imel gospodično Palmer v zgodbi "Čajanka v Bristolu".

Agatha Christie je bila nekoč postavljena vprašanje - zakaj se ti dve nista srečali v nobenem od njenih del? "Malo je verjetno, da bi bilo to všeč obema," - je odgovoril pisatelj. Poirot po njenem mnenju ne bi zdržal vmešavanja v njegove zadeve, zlasti od starejše dame. In očitno imata Poirot in gospodična Marple različne pristope k preiskavam - ali sta si v bistvu podobna?

Gospodična Marple se ni počasi pojavljala na zaslonih, v filmu je njeno vlogo najprej igrala prijateljica Agathe Christie, Margaret Rutherford. Med letoma 1961 in 1965 je izšlo pet filmov. Na televiziji se je Jane Marple pojavila še prej - leta 1956, potem je njeno vlogo igrala Gracie Fields. Pozneje se je na zaslon reinkarniralo še več igralk kot stara detektivka, morda pa je bila najbolj znana Joan Hickson, ki je igrala v filmski priredbi vseh dvanajstih romanov o gospodični Marple. Leta 1946 je Agatha Christie takrat precej mladi Joan rekla: "Upam, da boš nekoč igral mojo ljubljeno gospodično Marple."

V televizijskih različicah Christiejevih detektivov je pogosto mogoče opaziti odstopanja od besedil knjig - kot je na primer v zgodbi "Ob 4.50 iz Paddingtona" je lik gospe McGillicady, priče umora, popolnoma izključena, namesto nje se poleg kraja zločina pojavi sama gospodična Marple, vendar pa vsako vmešavanje v avtorjev namen, v zamisel, ki jo je ustvarila Agatha Christie, tvega, da pokvari učinek zgodbe, zato jo je treba izvesti zelo previdno. Kar zadeva knjige, za objavljene zgodbe o gospodični Marple ni konkurence, vedno znova se ljubitelji detektiva obračajo na romane, ki so večkrat prebrali o preiskavah stare služkinje, za katero se zdi, da v sodobnem svetu nima mesta. Strogo rečeno, gospodična Marple je bila vedno malo staromodna - takoj po rojstvu pri sedemdesetih letih.

Je tudi staromodna za sedanjega bralca - in resničnost, v katero je postavljen ta lik, se verjetno spreminja v otok miru, tišine in nostalgije. Konec koncev si je težko predstavljati tako lagodno, premišljeno in temeljito preiskavo umora v dobi nenehnega gibanja, hitrosti, vrveža in reševanja več primerov hkrati. In vrednost enega človeškega življenja je dramatično padla: sodobnega človeka komaj navduši najdba trupla v knjižnici zasebne hiše.

In zato je morda privlačnost vseh teh »umorov« tako velika, da gospodična Marple raziskuje: navsezadnje, ko berete Christie, se lahko prežemate z že izgubljenimi vrednotami, pogledi, s pomočjo pisateljice vidite vsako malenkost v hišah in okolici se poglobite v vsako besedo tistih, ki sodelujejo v preiskavi, se potopite v razmišljanje o vzroku in posledici.

Ena izmed filmskih inkarnacij "Miss Marple" je bila Angela Lansbury, ki je leta 1980 igrala v filmu The Mirror Cracked, se je morda najbolj približala priljubljenosti dame detektivke v filmu The Murder, She Wrote.