Tri ljubezni in tragedija osebnega življenja pisatelja Ivana Franka

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

Preveč Ivan Franko iz šolskega programa znan kot izjemen ukrajinski pisatelj in pesnik, prevajalec ter javna in politična osebnost. Bil je genij s kolosalnim, enciklopedičnim znanjem in fenomenalnim spominom, tekoče govoril v 14 jezikih, z izjemnim razmišljanjem in svetovnim nazorom. Vendar je bil poleg vseh talentov in zaslug predvsem človek, v življenju katerega je bilo veliko ljubezni, strasti in razočaranja. Kdo so - ljubljeni genij? Naš pregled vsebuje najbolj zanimiva in malo znana dejstva iz osebnega življenja slavnega pisatelja.

Če dobro premislite, lahko pridete do osupljivega zaključka: človeku v življenju nič ni dano za nič. Nekaj čudnega vzorca je mogoče zaslediti v dejstvu, da vsi geniji plačujejo za talent, ki so ga podedovali od Boga. Spomnimo se velikih pisateljev, pesnikov, umetnikov, ki so umrli zelo zgodaj. Poleg tega je bil celo tisti del življenja, ki je bil dodeljen nekaterim izmed njih, zaradi telesnega trpljenja tako boleč, da se človek čudi njihovi duhovni moči, trdnosti in nepremagljivosti …

Tako je Ivan Franko, čeprav je živel skoraj 60 let, vendar je bilo zadnjih 12 zelo hudo bolnih. Zaradi infekcijskega revmatoidnega artritisa so se pojavile velike zdravstvene težave - roke so bile deformirane in ohromele. To je pisateljsko dejavnost spremenilo v pravo mučenje. Toda tudi v tako težkih razmerah je po svoji neverjetni trdnosti deloval titansko, vsak dan je svojim sinovom narekoval svoja dela. Franco je izbrano pot zapustil šele v zadnjih dneh svojega življenja, kot se za pridnega »kamnoseka« - kamnoseka - spodobi - poliral vse »kamne«, ki mu jih je predstavila usoda.

Mimogrede, število literarnih del pisatelja vzbuja spoštovanje do njegove velikosti - gre za skoraj 6000 različnih del, od katerih nekatera še niso izšla do danes. Zanimivo je, da so v sovjetskih časih dela Ivana Franka izšla v 50 zvezkih, čeprav bi lahko bila v resnici 100-zvezčna naklada. Vprašajte, zakaj ne od daleč? Da, verjetno zaradi dejstva, da dela ukrajinskega voditelja ne bi smela presegati najbolj "tehtne" zbirke Leninovih del v 55 zvezkih.

Nekaj iz biografije genialnega pisatelja

Ivan Yakovlevich Franko (1856-1916) se je rodil v Galiciji v družini bogatega kmečkega kovača, ki je bil triintrideset let starejši od matere bodočega genija. Prišla je iz obubožane družine Kulchitsky. Od šestih otrok, rojenih v družini, so preživeli le trije sinovi. Znanje je bilo nadarjenemu fantu iz otroštva zelo enostavno, starši pa so v njem videli velike nagnjenosti in si po svojih najboljših močeh prizadevali zagotoviti, da bi bil njihov sin dobro izobražen.

Vendar je Ivan zelo zgodaj postal sirota: njegov oče je umrl, ko je bil deček star devet let. Šestnajst - ostal je brez matere. Tako se je izkazal, da je zelo mlad Franko skrbel za svojega očima, ki je kot pragmatik in človek zdrave pameti razumel, da je Ivan obdarjen z velikim talentom in da mora vsekakor nadaljevati študij. Mimogrede, med Francom in njegovim očimom so se za vse življenje ohranili topli prijateljski odnosi.

Kljub temu je Ivan med študijem na gimnaziji pokazal fenomenalne sposobnosti. Skoraj bi lahko besedo za besedo ponovil učiteljevo učno predavanje tovarišem; poznal na pamet celega Kobzarja; domačo nalogo v poljskem jeziku je pogosto opravljal v pesniški obliki; globoko in do konca življenja je asimiliral vsebino knjig, ki jih je prebral, prav tako pa je lahko filozofsko oblikoval svoj odnos do prebranega.

Krog njegovega branja so že takrat sestavljala dela evropskih klasikov v izvirniku. Njegova osebna knjižnica srednješolca je obsegala skoraj 500 knjig v različnih evropskih jezikih. Po končani srednji šoli se je preživljal z mentorstvom. Leta 1875 je postal študent filozofske fakultete Univerze v Lvovu, s katere je bil zaradi aretacije izključen.

Ivan Franko je študiral filozofijo, ekonomijo, novinarstvo, literarno kritiko, jezikoslovje, etnografijo, zbiral ukrajinsko folkloro. Če je govoril o kakšni znanosti, je bil vedno le kompetenten. Pravijo, da je dobro pel in znal pisati besede o glasbi.

Kar zadeva družbene in politične dejavnosti, je pisatelj v mladosti pod vplivom Mihaila Dragomanova zagovarjal socialistične ideje, zaradi česar je bil večkrat aretiran. Toda sčasoma se je Franco oddaljil od socializma in precej kritično ocenil idejo komunizma Marxa in Engelsa: Mimogrede, nekoč je Franco, ko je študiral nemščino, prevedel Marxovo prestolnico v ukrajinščino. Tako, da je natančno vedel, o čem govori.

Toda za dela vodje svetovnega proletariata Vladimirja Iljiča ga je popolnoma ne zanimalo. In seveda v sovjetskih časih ti politični pogledi pisatelja niso bili oglaševani.

Ženske v Francovem življenju

Pisatelj je ženi v svojem življenju vedno pripisoval posebno vlogo, zato je odkrito izjavil:. Tudi Ivan Yakovlevich je dejal, da se je v njegovem življenju "ljubezen pojavila trikrat", čeprav je bil očitno zvit - imel je veliko več žensk. Toda vseeno je čutil prave občutke le za tri.

Prva ljubezen mladega Franka je bila hči duhovnika - Olge Roshkevich - deklice, dobro izobražene, ki dobro govori več tujih jezikov, zbira folkloro in ima lastna tiskana dela. Mladi so se spoznali, ko je 18-letni Ivan prišel v hišo svojega prijatelja na gimnaziji, za katerega se je izkazalo, da je Olgin brat.

Njuno razmerje so dekliški bližnji dobro sprejeli. Skoraj je prišlo do uradne zaroke. Olgini starši so upali, da ima Ivan po diplomi na univerzi v Lvovu svetlo prihodnost. Vendar kmalu prosilec za roko njihove hčerke nepričakovano aretira zaradi sodelovanja v tajni organizaciji in ga izključi z univerze. Seveda po 7 mesecih zapora Olgin oče hčerki kategorično prepoveduje komunikacijo z mladim upornikom. Toda prepoved njene hčerke ni ustavila in se je še naprej na skrivaj dopisovala in se srečevala z Ivanom.

Po drugi aretaciji je oče končal odnos med mladimi zaljubljenci. In Olga se je morala poročiti z duhovnikom Vladimirjem Ozarkevičem, s pridržkom - izmišljenim. Deklica se je odločila, da bo na ta način, poslušna volji svojih staršev, dobila svobodo. Pred poroko je svojemu ljubljenemu napisala:

In res, prvič v zakonskem življenju Olga ni dovolila, da bi se ji mož približal, spala je v ločeni sobi in je imela ob srečanju z Ivanom popolno svobodo delovanja. Toda kmalu je sam Franco opustil to žrtveno razmerje in Olgin zakon se je spremenil v pravega.

In Olga Roshkevich do konca svojih dni ni mogla pozabiti pesnika. Ko je doživela globoko starost, tik pred smrtjo, je prosila sestro, naj ji Francova pisma položi v krsto, pod glavo, kot najdragocenejšo stvar v njenem življenju. In vsa tista dela, ki jih je pisatelj posvetil svoji prvi ljubezni, pa sploh niso šteli.

Zadnji premor z Olgo je dobesedno zlomil Franca in šel je v celoti. Skoraj istočasno je naš junak ustvaril več romanov z ženskami, ki so mu bile všeč, med katerimi je bila pesnica Yulia Schneider (psevdonim - Ulyana Kravchenko); učiteljica, pisateljica, javna osebnost - Klimentina Popovich in predstavnica slavne družine Belinsky - Olga.

Vendar se je od vseh treh le Olga resno poročila z Ivanom. Če verjamete govoricam, ji je celo uspelo sešiti poročno obleko. Vendar poroka ni prišla. In razlog za razpad je bilo najverjetneje dejstvo, da je Franco stopil v stik s slavno socialistko Anno Pavlik. Toda tudi z Anno se Franco ni držal skupaj - dekle ga je zavrnilo zaradi dejstva, da se sploh ne bo poročila.

Drugo pravo ljubezen Frankovi biografi imenujejo Jozefa Dzvonkovskaya, ki jo je spoznal v Stanislavu (danes Ivano-Frankivsk). Pametna, lepa in nedostopna polka iz plemiške družine se je takoj zaljubila v 27-letnega pisatelja. In odloči se: tukaj je - ženska, ki bi morala postati njegova žena. Vendar se je izkazalo, da ima Jozefa popolnoma drugačno mnenje o tej poroki in zavrača Franca … Kasneje je izvedel, da Jožefina težka zavrnitev sploh ni povezana z njeno nemirno naravo: deklica je takrat že vedela, da je resno bolan in nikogar ni hotel obsoditi na trpljenje. Dejansko Dzvonkovskaya ni dočakala tridesetega leta, saj je umrla zaradi tuberkuloze, pesnik pa ji je posvetil več svojih pesmi in zgodb.

Svojo tretjo ljubezen, Poljakinjo Celino, je Franko spoznal na pošti, kjer je bila zaposlena. Pisatelj se je neusmiljeno zaljubil v lepo dekle in dobesedno začel »slediti njenim petam« ter zaspal z anonimnimi ljubezenskimi pismi, ki jih je z velikim veseljem prebral. Ko pa sem izvedela, da je njihov avtor ognjeni rdečelasi obsesivni fant, se je zelo razburila.

Mimogrede, pesnikov videz sploh ni ustrezal zamislim poljske mlade dame o idealu moške lepote! Svetlo rdečelas, pegast mladenič z bolnimi, vedno solznimi očmi sploh ni bil njenega okusa. Dekle so pritegnile izključno brinete. In poleg tega se ji možnost, da bi svojo usodo povezala z revnim mladim revolucionarjem, ki je taval iz zapora v zapor, sploh ni privlačila.

Kljub temu je ta "čudni Franco" pomanjkanje privlačnega videza vedno nadomestil s pesniškim darilom, globokim poznavanjem ženske psihologije in neverjetno močjo karizme.

Toda, in to dejstvo ni posebej vplivalo na Tselino, se je kmalu poročila s policijskim komisarjem, mu rodila dva otroka, a je hitro postala vdova.

Nenavadno je, da Franco in Celina vse življenje nista prenehala komunicirati. Pomagal je vdovi pri reševanju zadev, dajal je denar in modre nasvete. Kasneje jo je skupaj z otroki naselil v svoji hiši kot gospodinja. In ko je umrl, je njegov sin že podpiral starejšo žensko, ki je nekoč zavrnila njegovega očeta.

Frankov biograf je o neverjetnem odnosu med Ivanom in Celino zapisal:

Olga Khoruzhynska - edina žena genija

Franco je bil že pri tridesetih, ko je, ko je bil prvič v Kijevu, spoznal Olgo, dekle iz dobre družine, hčerko naslovne svetovalke. Khoruzhinskaya je bila iz Harkova, kjer je diplomirala na Inštitutu plemenitih deklet. Lepotica z učiteljsko diplomo je govorila več tujih jezikov in neverjetno igrala na klavir.

Lepa, smešna, polna energije in veselega humorja se je mlademu intelektualcu iz Avstro-Ogrske zdela "vredna kandidatka" za ustvarjanje družine. Zato je Franko ob odhodu iz Kijeva rekel, da ji bo pisal. In med mladimi je sledilo dolgo dopisovanje, poroko sta se celo dogovorila v pismih.

Znano je dejstvo, da pisatelj ni gorel od strasti do svojega izbranca. Oba sta to vedela. In zagotovo ni znano, zakaj so ljudje iz različnih svetov, ki jih ni prevzela strast, povezali svoja življenja. Čeprav je deloma Franco svojo poroko dojemal "simbolično". Konec koncev se je - predstavnik zahodne Ukrajine - poročil s predstavnico vzhodne Ukrajine. Kaj pa če ne utelešenje ideje enotnosti vseh ukrajinskih dežel, je pomislil.

V pismu prijatelju je zapisal:

Horuzinskaya pa se je zaljubila v Franca, ki je takrat imel grozen ugled. Olga je upala, da bi lahko "ljubila v dvoje". In v tistem je očitno njegova duša izgorela do tal od neuslišanih občutkov. Iskreno ga je pokorila Olgina inteligenca, njen izreden um in izobrazba, a nič več. Seveda je Olga to čutila, vendar se je vseeno strinjala, da postane njegova žena.

Zgodovinska poroka je bila maja 1886 v kijevski cerkvi Pavlovsk, kjer se je ohranil zapis v cerkveni knjigi: Ta poroka je postala "vseukrajinska svetniška poroka", ki je združila usodi dveh Ukrajincev, ki sta živela na nasprotni strani strani avstrijsko-ruske meje.

Po poroki sta mladoporočenca odšla v Lvov, ki je Olgo Fedorovno spoznala zelo sovražno. Tako je za vedno v Galiciji ostala tujka, ki ni znala pravilno voditi gospodinjstva, skrbeti za moža in otroke. Poleg tega je bila družina v zelo težkem finančnem položaju, saj je bil Franko prvi ukrajinski pisatelj, ki se je preživljal izključno z literarnim delom. Kmalu, eden za drugim, so se v družini Franco rodili štirje otroci. In pomanjkanje denarja je postalo še bolj katastrofalno, družino je dobesedno zasledovalo »zlo«.

Treba je opozoriti, da mu je Olga Fedorovna kljub hladnosti moža do nje aktivno pomagala. Svojega moža je poskušala podpirati pri vsem - tudi ko so njeno doto v obliki denarja za nakup »družinskega gnezda« v Lvovu verniki porabili za založništvo. Žena je žrtvovala vse, kar je mogla - zdržala je potrebo, bila je ljubosumna na Ivana zaradi drugih žensk, vendar je bila iskreno vesela, da je njegova polovica.

Prav ona je vztrajala, da je pisatelj diplomiral na univerzi, dve leti pozneje leta 1893 pa je na Dunaju zagovarjal disertacijo. Upali so, da bo Franko po njegovem zagovoru dobil mesto učitelja na univerzi, a se to ni zgodilo - čas, ki ga je preživel v zaporih, se je počutil, Ivan Yakovlevich je začel s hudo obliko poliartritisa, ki je privedla do ohromelosti rok.

Z leti so se na podlagi stalnih izkušenj vse pogosteje začele pojavljati nevroze Olge Fedorovne. Zadnja kap, ki je prelila skodelico, je bila tragična smrt njunega prvorojenca Andreja leta 1913. Ubil ga je pomotoma vržen kamen. Nesmiselna smrt je ženski končno ohromila zdravje.

Po tragediji Olga Fedorovna konča v psihiatrični kliniki z duševnim zlomom. Leta 1916 se sploh ni udeležila moževega pogreba, ker je veliko kasneje zapustila bolnišnico. Nesrečna ženska je poleti 1941 umrla. Pokopali so jo na pokopališču Lychakiv v Lvovu, za spomenikom Kamenyarju, kjer kamnosek razreže skalo. Vsi pravijo: celo življenje je preživela v Francovi senci, zato je bila pokopana v njegovi senci …

Vendar pa je v tej zgodbi najbolj presenetljivo, da je pisatelj tej nesebični ženski, materi štirih otrok, zvesti pomočniki in spremljevalki, ki je dostojno prenesla vse življenjske stiske, namenila samo eno pesem. In to kljub temu, da se je včasih posvečal drugim v celih ciklih … Pa vendar čudna stvar - življenje.

Nadaljujemo temo življenja, ljubezni in trpljenja briljantnih ukrajinskih pisateljev: Neizpolnjene sanje in neuzvračena ljubezen: tragična ekstravaganca v življenju genialne pesnice Lesije Ukrajinke.