Ameriška perspektiva: serija risank Ruskega cesarstva, ki jo je objavila revija Puck
Ameriška perspektiva: serija risank Ruskega cesarstva, ki jo je objavila revija Puck

Video: Ameriška perspektiva: serija risank Ruskega cesarstva, ki jo je objavila revija Puck

Video: Ameriška perspektiva: serija risank Ruskega cesarstva, ki jo je objavila revija Puck
Video: Learn English through Story 🔥 Level 1 – Heart Touching Story – The Girl’s Doll | Nora #15 - YouTube 2024, Maj
Anonim
Ameriške risanke Ruskega cesarstva. "
Ameriške risanke Ruskega cesarstva. "

Priljubljena ameriška revija Puck ("Naughty"), ki je izhajala od 1871 do 1918, je bila znana predvsem po aktualnih karikaturah in neverjetni izvedbi karikatur. Posebno mesto med satiričnimi risbami zasedajo risanke, ki zasmehujejo Rusijo tistega časa in njene cesarske ambicije.

Angleški lev proti Rusiji in Franciji: "Še živ."
Angleški lev proti Rusiji in Franciji: "Še živ."

Med risankami, ki so bile objavljene na straneh "Mischief", je mogoče videti satirične risbe na temo udeležbe Ruskega cesarstva v trojni intervenciji, rusko-ameriške "carinske vojne", spopada z Anglijo v času odlična igra in še veliko več.

Ruski medved in britanski medeni čebelnjak Herat: "Moskovska previdnost". Rusija: "Užival bi v medu, a bojim se čebel!"
Ruski medved in britanski medeni čebelnjak Herat: "Moskovska previdnost". Rusija: "Užival bi v medu, a bojim se čebel!"
"Nepremišljena aroganca." Francija draži Britance: "Premagali smo Boerje, zdaj pa se spopadite z rjavim medvedom!"
"Nepremišljena aroganca." Francija draži Britance: "Premagali smo Boerje, zdaj pa se spopadite z rjavim medvedom!"

Risanki iz Pucka so posebno pozornost namenili odsevu specifičnih odnosov med Rusi in Francozi. Na risbah se stranice pojavljajo bodisi kot lisica in medved, bodisi kot velikan in pritlikavec, ki tavajo od karikature do karikature in se poskušajo spopasti z angleškim vseprisotnim levom.

Preveč prijateljev. Anglija in Nemčija - ruskemu medvedu, ki je pograbil kitajsko princeso: »Počakaj malo! Ne bodite tako sebični! Hotel sem jo rešiti - zato pomagajmo tudi pri tem! "
Preveč prijateljev. Anglija in Nemčija - ruskemu medvedu, ki je pograbil kitajsko princeso: »Počakaj malo! Ne bodite tako sebični! Hotel sem jo rešiti - zato pomagajmo tudi pri tem! "
Rusija proti Japonski, Angliji, ZDA, Nemčiji, Franciji in drugim: "Novi kitajski zid"
Rusija proti Japonski, Angliji, ZDA, Nemčiji, Franciji in drugim: "Novi kitajski zid"
"Kako bi se morala končati tarifna vojna." Stric Sam ruskemu medvedu: "Ne streljaj! Pripravljen sem iti dol! "
"Kako bi se morala končati tarifna vojna." Stric Sam ruskemu medvedu: "Ne streljaj! Pripravljen sem iti dol! "

In glavni lajtmotiv je posmeh "okrutnemu carizmu", ki uveljavlja birokracijo in zatira domoljube. Glejte in se učite.

Zveza Japonske in Anglije ni po okusu ruskega medveda in francoske lisice: "Kislo jagodičje!"
Zveza Japonske in Anglije ni po okusu ruskega medveda in francoske lisice: "Kislo jagodičje!"
"Kitajska je nedotaknjena. Doslej "Rusija in Nemčija na drobcih Mandžurije in Shandong:" Smo za mir. Ni priporočljivo, da bi s polnim želodcem počeli kaj drugega. "
"Kitajska je nedotaknjena. Doslej "Rusija in Nemčija na drobcih Mandžurije in Shandong:" Smo za mir. Ni priporočljivo, da bi s polnim želodcem počeli kaj drugega. "
"Zavezniki". Ruski medved se odpravlja proti nevihti na Balkanu: "Ne boj se, ne bom ga spustil!" France: "Tega se bojim!"
"Zavezniki". Ruski medved se odpravlja proti nevihti na Balkanu: "Ne boj se, ne bom ga spustil!" France: "Tega se bojim!"
"Prepozno". Elsa-France angleškemu vitezu Lohengrinu: »Oh, kako zamujaš! Že dano Telramundu! " [po Wagnerjevi operi Lohengrin
"Prepozno". Elsa-France angleškemu vitezu Lohengrinu: »Oh, kako zamujaš! Že dano Telramundu! " [po Wagnerjevi operi Lohengrin
"Kdor je to naredil, je to pojedel." Rusija jedo Mandžurijo
"Kdor je to naredil, je to pojedel." Rusija jedo Mandžurijo
Rusija na "Sodišču svetovnega zaničevanja". Predseduje Duh civilizacije
Rusija na "Sodišču svetovnega zaničevanja". Predseduje Duh civilizacije
"Mehurčki". Medved z mandžurskim milom iz vode izpušča obljube
"Mehurčki". Medved z mandžurskim milom iz vode izpušča obljube
"Predstavlja bolgarsko sceno." Oddaja traja že od časa Petra Velikega - brez prekinitev
"Predstavlja bolgarsko sceno." Oddaja traja že od časa Petra Velikega - brez prekinitev
"Prazen krožnik". Angleški lev ima nož z napisom "Dismemberment of Turkey". Turčija-Turčija z ulice gleda: »Kako žalostno! In nič se ne pritožujem! "
"Prazen krožnik". Angleški lev ima nož z napisom "Dismemberment of Turkey". Turčija-Turčija z ulice gleda: »Kako žalostno! In nič se ne pritožujem! "
Ruski kmet s sekiro Duma proti caristični hobotnici s pipci birokracije, pohlepa, kozakov, verske nestrpnosti, despotizma, davčnega bremena, podkupovanja in trdega dela. "Boj Slovana"
Ruski kmet s sekiro Duma proti caristični hobotnici s pipci birokracije, pohlepa, kozakov, verske nestrpnosti, despotizma, davčnega bremena, podkupovanja in trdega dela. "Boj Slovana"
"Na verandi Teddyja (Roosevelt, predsednik ZDA v letih 1901-1909 - S&P) je mogoče vsa vprašanja rešiti na prijazen način."
"Na verandi Teddyja (Roosevelt, predsednik ZDA v letih 1901-1909 - S&P) je mogoče vsa vprašanja rešiti na prijazen način."

Zgoraj levo: "O vprašanju nadzora nad Mandžurijo se bo odločalo na podlagi rezultatov plavanja." Spodaj: "Tekmovanje drvarjev bo odločalo o usodi Kitajske" Desna stran, zgoraj: "Prispevki bodo določeni z rezultati teniške tekme." Spodaj: "In Vladivostok bomo dali državi, ki bo povedala najboljšo basno!"

"Ruska poplava"
"Ruska poplava"
"Ruska krona"
"Ruska krona"
"Učenje hoje." Rusija in Duma
"Učenje hoje." Rusija in Duma
"Napredek ruske svobode": prej so bili domoljubi izgnani v Sibirijo, zdaj pa jih odganjajo v Dumo, okovane z birokratskimi verigami
"Napredek ruske svobode": prej so bili domoljubi izgnani v Sibirijo, zdaj pa jih odganjajo v Dumo, okovane z birokratskimi verigami
"Kaj? Me ne boste spustili noter? Jaz sem tvoj stric Samuel! "
"Kaj? Me ne boste spustili noter? Jaz sem tvoj stric Samuel! "
"Ribolov jesetrov v Astrahanu - žetev kaviarja"
"Ribolov jesetrov v Astrahanu - žetev kaviarja"
"S Turčijo - strogo." Anglija in Rusija skupaj: "Bodi naš zaveznik, draga moja, ali pa ti uredimo takšno razbijanje - nikoli ne boš pozabil!"
"S Turčijo - strogo." Anglija in Rusija skupaj: "Bodi naš zaveznik, draga moja, ali pa ti uredimo takšno razbijanje - nikoli ne boš pozabil!"
Neenaka igra. Ruski potepuh nima lastnih oken - zato bo zdaj metal kamenje na hišo spoštovanega Britanca. Napisi na oknih: "Supremacy in India", "Commerce", "Prestige", "Pride", "British Empire"
Neenaka igra. Ruski potepuh nima lastnih oken - zato bo zdaj metal kamenje na hišo spoštovanega Britanca. Napisi na oknih: "Supremacy in India", "Commerce", "Prestige", "Pride", "British Empire"
Neenaka igra
Neenaka igra

Ruski potepuh nima lastnih oken - zato bo zdaj metal kamenje na hišo spoštovanega Britanca. Napisi na oknih: "Supremacy in India", "Commerce", "Prestige", "Pride", "British Empire"

"Zahvalni dan"
"Zahvalni dan"

Stric Sam: »No, zdi se, da gre za nas bolje kot za vse ostale. In danes smo hvaležni ne za to, kar imamo, ampak za tisto, česar smo prikrajšani! " Napisi na slikah: "kolera v Egiptu", "zvestoba Španije", "nemški svet", "francoska uravnoteženost", "ruske reforme", "cunami na Javi", "Gali vljudnost v Tonkinu", "zabava v Angliji"

»Znanost ali šport? Sodobna predstava po starem scenariju "
»Znanost ali šport? Sodobna predstava po starem scenariju "
"Kralji na plaži Coney Island"
"Kralji na plaži Coney Island"

Zakaj utrujeni evropski monarhi ne pljuskajo v naših republiških vodah? Napisi na pasovih: Avstrija - panslavizem, Rusija - nihilizem, Nemčija - socializem, Italija - pavperizem (množična revščina - S&P), Francija - komunizem, Anglija - fenizem (irski separatizem - S&P).

"Oddelek za delo". Francija - Rusija: "Odreži mu glavo - in potegnil bom rep!"
"Oddelek za delo". Francija - Rusija: "Odreži mu glavo - in potegnil bom rep!"
"Pripravljen za preskus."
"Pripravljen za preskus."

Angleški sodnik John Bull: "Naj vam predstavim, gospodje, mojega novega pomočnika, ZDA, in nadaljujem z analizo kitajskega primera." Napis strica Sama na traku: "Branitelj Filipinov"

"Zaman": kralj poskuša dvigniti čep ("mirovna konferenca") na vrh, da zapre vulkan vojne
"Zaman": kralj poskuša dvigniti čep ("mirovna konferenca") na vrh, da zapre vulkan vojne
"Dela njegovih rok."
"Dela njegovih rok."

Nekateri čudeži, ki jih je čarovnik McKinley (ameriški predsednik 1897-1901 - S&P) storil od svoje otvoritve: zagotovili so zavezništvo med Rusijo in Francijo (leva sredinska slika).

Nadaljujemo temo, ruski satirični pogled na svet - necenzurirane ljudske šale ali "ruske ljudske slike", objavljene v 19. stoletju

Priporočena: