Video: Kulturna izmenjava: ironično tuje oglaševanje
2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17
Se spomnite smešne pesmi Korneyja Ivanoviča Čukovskega "Zmeda"? "Mački so mijavkali:" Utrujeni smo od mijavkanja! Hočemo godrnjati kot prašiči! " Avtorji smešnih tujih oglasov ponujajo istovrstno kulturno izmenjavo. Na ironičnih plakatih živali spremenijo svoj življenjski prostor. Kako lahko ptica živi pod vodo, riba pa na svežem zraku? Tuje oglaševanje o tem molči.
Ali se na kateri koli sferi počutite kot riba v vodi? Ali pa so se ji rodili kot ptica za letenje? In kako malo spremeniti »habitat« in korenito razširiti svoja obzorja? Kulturna izmenjava v pomoč! Res je, junaki ustvarjalnih plakatov, posvečenih temu čudovitemu podvigu, so videti nekoliko zmedeni. In vse zato, ker so se iz njih norčevali oglaševalci iz brazilske podružnice agencije DDB. Seveda zaradi lastnega interesa in volje stranke - "CI Exchange Programs".
V redu, ptica in netopir v tujem oglaševanju sta zamenjala položaj - potem pa se jima je svet obrnil na glavo. Toda kako lahko ptica diha pod vodo in kako lahko riba ostane na letenju? Malo je verjetno, da se bo pri kulturni izmenjavi pri pticah razvilo škrge, pri ribah pa pljuča. Tudi opica, za katero se prednik Homo sapiens prav tako praska po zatilju: kaj naj naredi pod zemljo? Nestandardno oglaševanje o tem ne pove nič.
Dobro je, da ljudje niso živali in se jim je veliko lažje prilagoditi. "Zlobnik se navadi na vse," je dejal Marmeladov iz zločina in kazni. Prav tako se hitro uči in ne uspe samo paničiti, ampak tudi uživati v procesu kulturne izmenjave.
Priporočena:
Smešne fotografije glodalcev, ki potrjujejo, da jim "nič človeškega ni tuje"
Julian Red iz Avstrije že vrsto let fotografira prosto živeče živali. Nekatere njegove smešne slike hrčkov, veveric in drugih gozdnih in travniških živali so postale znane po vsem svetu in verjetno ste jih srečali na internetu. Ko jih pogledam, želim samo vzklikniti: "Mi-mi-mi!" ali nekaj takega. Konec koncev Julian uspe ujeti živali v tako ganljivih in smešnih situacijah, da se zdi, kot da sploh niso živali, ampak mali ljudje. Junaki njegovih fotografij se smejijo, skrbijo, ljubijo, užalijo se
Kako, kdaj in zakaj se je ruski jezik spreminjal in absorbiral tuje besede
Dejansko se vedno zdi neomajno, kar bi moralo biti in kar je bilo vedno. Najprej tako deluje zaznavanje jezika, zato se je tako težko navaditi na nove besede - izposoje ali neologizme. Jezik vpijamo skupaj z zakoni narave: ponoči je temno, podnevi svetlo, besede v stavku so zgrajene na določen način. Pravzaprav se je ruski jezik večkrat spremenil in vsakič so mnoge novosti, ki so zdaj postale del našega običajnega govora, mnogi dojemali zelo boleče
No Tuje dežele: karibska odiseja Peter Doig
Megleno obzorje, ki se gladko zlije z zamegljenimi obrisi zaspanega morja, zreli in sočni listi kot tropsko sadje so mistične pokrajine, ki oblikujejo slikovito resničnost umetnika in popotnika Petra Doiga. Njegova nova razstava No Tuje dežele raziskuje življenje na Karibih s plazom živahnih barv in tekstur ter prikliče tropske vizije, ki živijo na meji med spominom in domišljijo
No, za škodo! Ironično oglaševanje mleka
Nedavno so ameriški znanstveniki ugotovili, da kalcij in vitamin D izboljšujeta počutje lepih žensk v pričakovanju t.i. kritični dnevi. In avtorji smešnega mlečnega oglasa so priljubljeno razlagali, kako taktično ponuditi zdravo pijačo vsem, ki so milo rečeno slabe volje. In sodeč po prestrašenih in popačenih obrazih ljudi, grmi in strela. Predlaga se, da se nevihta pogasi v kozarcu mleka
Detox, feminizem in begunci: ironično sarkastične ilustracije življenja v 21. stoletju
Eva Bee, ki si vizualizira lastne misli, ustvarja ilustracije življenja, ki jasno prikazujejo subtilen humor, ironijo in teme, ki se dotikajo vsakdanjih in globalnih problemov sodobne osebe, ki živi v težkem 21. stoletju, kjer je vse mogoče, a iz nekega razloga ne ne želim ničesar