5 velikih Armencev, ki so močno prispevali k ruski kulturi

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

Zgodovina Rusov in Armencev se že stoletja tesno prepleta. Armenci so bili zavezniki Rusov na Severnem Kavkazu; iz njihove sredine je prišlo veliko častnikov, ki so najprej služili v Ruskem cesarstvu, nato v ZSSR. Nekateri Armenci so tako močno vpeti v rusko kulturo, da včasih pozabimo na njihov armenski izvor.

Mikael Tariverdijev

Kljub očitno neruskemu imenu smo ga tako vajeni videti na koncu filmov v ruščini, da o izvoru skladatelja sploh nismo niti pomislili. "Sedemnajst pomladnih trenutkov", "Ironija usode ali uživaj v kopeli", "Dobrodošel vstop ali brez vstopa", pa tudi takšne filmske zgodbe, kot so "Kralj jelenov" in "Vajenec zdravilca" - od zgodnjih časov starost smo odraščali obkroženi z njegovo glasbo …

Tariverdiev se je rodil v armenski družini na Krasnodarskem ozemlju. Ko je bil še otrok, je njegovo družino doletela nesreča. Oče, direktor državne banke, je bil aretiran pri sedemintridesetih. Toda družina se je tej žalosti uprla. Ko je Mikael postal mladenič, je na vztrajanje svoje matere vstopil v Erevanski konservatorij. Moram reči, da Mikael govori samo rusko, po konservatoriju pa sem začel govoriti jezik svojih prednikov. Po Erevanu je odšel osvojiti Moskvo - in osvojil. In ne samo Moskva, ampak celotna ZSSR.

Sergej Dovlatov

Vsi ne razmišljajo o tem, od kod je ruski pisatelj Sergej Dovlatov dobil tako vzhodnjaški priimek. Dejstvo je, da je nosil priimek svoje armenske matere, ki ga je vzgojila. Nora Dovlatyan je bila lektorica, vendar je morala. Zaradi domačih okoliščin je morala kariero igralke zapustiti. Je sploh čudno, da je kasneje njen sin vstopil na Filološko fakulteto? Če ne veste, kaj je posebnost "finska", potem res ne. Študiral je seveda v Leningradu, v domovini svojih staršev, odraščal pa je v Ufi, kjer so končali med vojno.

Dovlatov je napisal ganljive kratke zgodbe in nenavadne zgodbe, ki jih sovjetske revije niso želele objaviti. Na koncu se je preselil v ZDA. In šele potem je postal znan, eden od simbolov ruske književnosti njegove generacije. Že v našem času je Stanislav Govorukhin na podlagi svojih zgodb posnel film "Konec lepe epohe". Skupaj je bilo po razpadu ZSSR pet priredb Dovlatova.

Agrippina Vaganova

Ta armenska balerina in koreografinja se imenuje mati ruskega baleta. Razvila je lasten metodološki sistem poučevanja klasičnega plesa, ki se uporablja še danes in na katerem so odraščale vse baletne zvezde dvajsetega stoletja. Agrippina Akopovna se je rodila v Sankt Peterburgu, kamor se je njen oče še pred njenim rojstvom preselil iz astrahanske armenske skupnosti. Podoficir Akop Vaganova je bil po upokojitvi najet za službo v gledališču. Agrippina je že od malih nog veljala za balerino in sanjala, da bi postala ena izmed njih.

Ko je njen oče podlegel Agrippinemu prepričanju in jo dal poučevati balet, je bila deklica zelo razočarana nad tem, kako učitelji razlagajo ali, natančneje, ne razlagajo osnovnih gibov. Takrat je veljalo, da se je baleta treba učiti izključno s ponavljanjem. Veliko kasneje, ko je Vaganova že naredila svojo kariero kot balerina, zapustila oder po starosti in se začela učiti sama, je korenito spremenila metodologijo. Po zaslugi Agrippine Akopovne so baletne šole začele analizirati gibanje z učenci. To je znatno povečalo splošno, povprečno raven usposabljanja balerin in prispevalo k priljubljenosti ruskega baleta.

Ivan Aivazovski

Od rojstva slavnega morskega slikarja se je imenoval Hovhannes Ayvazyan. Pravzaprav je Ivan enak Hovhannesu, vendar na ruski način, le pri koncu je bil nadomeščen priimek Ayvazyan, in tako se je začel predstavljati umetnikov oče. Aivazovsky se je rodil v trgovski družini v Feodosiji. Njegov oče je med kugo bankrotiral. Morda so se zato od njegove mladosti na dečku preizkušali poklici, povezani z umetnostjo.

Sprva se je mali Ivan-Hovhannes naučil igrati na violino, potem pa so se odločili, da je njegov umetniški talent močnejši, in jim ni spodletelo. Aivazovsky je na javnih stroških diplomiral na Akademiji za umetnost v Sankt Peterburgu in se vrnil v domovino, da bi naslikal svoje ljubljeno morje. Aivazovsky je bil dve leti pred rokom izpuščen z Akademije - ničesar ga ni bilo več naučiti. Slike Aivazovskega so po vsem svetu povezane z ruskim slikarstvom, ki si prizadeva za njegov ugled.

Evgenij Vakhtangov

Legendarni gledališki režiser, prav tisti, po katerem se imenuje gledališče Vakhtangov, ki je zrasel iz njegovega gledališkega studia, Evgenij Bogrationovič ni bil svoj v Moskvi. Rodil se je v Vladikavkazu, sin armenskega proizvajalca in njegove žene Rusinje. Kot najstnik je Evgeny Bogrationovich nastopal v amaterskih predstavah in jih začel uprizarjati.

Po končani gimnaziji ga je oče poslal na vstop v politehnični inštitut v Rigi, kjer je že študiral njegov bratranec. Vakhtangov je takoj začel delati kot igralec v lokalnem dramskem klubu in na koncu padel na sprejemnih izpitih. Namesto da bi šel domov k priznanju, je Evgenij Bagrationovič odšel v Moskvo k stricu. Tam se je, nenavadno, učil, da bi postal odvetnik, vendar ni odnehal odru. Na koncu je gledališče zmagalo in na bolje. Vsaj za rusko kulturo.

Nacionalne manjšine iz različnih držav pogosto prispevajo nepričakovano velik prispevek k državni kulturi in zgodovini. Avtohtoni Tatari na Poljskem: Zakaj nad Ulani ni bilo Pana, vendar je bil muslimanski polmesec.