Video: V zakulisju "31. junij": Zakaj je bil film poslan "na polico", pesem "Svet brez ljubljene osebe" pa je bilo prepovedano izvajati na odru
2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17
Danes si težko predstavljamo razloge, zakaj neškodljiv glasbeni film o ljubezni "31. junij" bi se morda zdelo "nezanesljivo", toda skoraj takoj po premieri decembra 1978 so ga poslali na "polico", kjer je ostal 7 let. Poleg tega so tudi čudovite pesmi, ki jih je napisal eden najbolj priljubljenih sovjetskih skladateljev, Aleksander Zatsepin, padle v sramoto zaradi nepotrebnih asociacij, ki so vzbudile besede "Svet brez ljubljene osebe" …
Film je nastal po romanu Johna Boyntona Priestleyja "31. junij", vendar je imel scenarij tako malo skupnega, da bi ga lahko imeli za samostojno delo. V sovjetskih časih so to pogosto počeli avtorji, ki iz takšnih ali drugačnih razlogov niso mogli računati na objavo in uspeh svojih izvirnih stvaritev. Scenaristka filma Nina Ilyina je kasneje priznala: "".
Za glavne vloge v filmu so se prijavili številni znani umetniki: v podobi Lady Ninet so gledalci lahko videli Irino Ponarovskojo ali Alo Pugačevo, Lemisona bi lahko igral Andrej Mironov, Melisenta pa Irina Alferova ali Elena Shanina. Toda režiser Leonid Kvinikhidze je imel drugačno zamisel - v muzikalu je želel videti ne dramske igralce, ampak baletne plesalce. S tem so nastale težave, saj so plesalci veljali za nezanesljive ljudi - med njimi je bilo po njihovih tujih gostovanjih preveč »prebežnikov«.
Kljub neodobravanju vodstva filmskega studia so vloge odobrile solistke Bolšoj teatra Alexander Godunov in Lyudmila Vlasova ter baletna plesalka iz trupe Glasbenega gledališča Stanislavsky Natalia Trubnikova. Njen vokal naj bi izvajala profesionalna pevka. Izbira je padla na solistko VIA "Muzyka" Tatjano Antsiferovo, ki so jo našli v zakarpatskem Užgorodu.
Igralec Nikolaj Eremenko, ki se je znašel v takšni družbi, je paničil:.
Težave so nastale tudi pri glasbi, katere avtor je bil priljubljeni sovjetski skladatelj Alexander Zatsepin. V aranžmajih je moral narediti več kot 30 sprememb, saj je vodstvo filmskega studia izrazilo pritožbe: "". Pretirano razkrito oblačilo plesalcev je vzbudilo tudi nezadovoljstvo. Film je bil še vedno izdan, vendar je skoraj takoj padel v sramoto. Strahovi vodstva glede baletnih plesalcev niso bili zaman - avgusta 1979 se je med turnejo Bolšoj teatra v ZDA Aleksander Godunov odločil, da se ne bo vrnil v ZSSR in zaprosil za politični azil. Zato je bil po premieri decembra 1978 film z njegovo udeležbo poslan "na polico" dolgih 7 let.
Natalia Trubnikova je rekla: "".
Film ni bil prikazan iz razloga, ker v začetku osemdesetih let. skladatelj Alexander Zatsepin je iz ZSSR odšel tudi v Francijo, nakar so bile celo pesmi iz muzikala prepovedane. Najbolj absurdna je bila prepoved izvajanja pesmi "Svet brez ljubljenega" na odru - ta stavek se je nekomu zdel aluzija na emigracijo direktorja gledališča Taganka Jurija Ljubimova, ki po gostovanju v tujini leta 1982 ni vrnitev v ZSSR. Umetniški svet je sprejel sodbo: "" In v vrsticah pesmi "Star Bridge" so videli propagando ameriškega programa vesoljskega orožja, ki so ga novinarji običajno imenovali "Vojne zvezd".
Na žalost se v tujini ubežnik ni izkazal za pričakovanega. Tragična usoda Aleksandra Godunova: škandalozen pobeg iz ZSSR in skrivnostna smrt.
Priporočena:
Kako je Leonid Yarmolnik uspel zamenjati Vladimirja Vysotskyja ne le na odru, ampak tudi v srcu svoje ljubljene ženske
Nekoč je imel mladi in nadarjeni umetnik gledališča Taganka Leonid Yarmolnik priložnost zamenjati prezgodaj odhajajočega legendarnega barda in igralca Vladimirja Vysotskyja. Potem pa si ni mogel niti predstavljati, da bo kmalu moral zaljubljenega Vladimirja zamenjati in tako postati edini moški za tistega, s katerim je srečno poročen že 37 let
V zakulisju filma "Formula ljubezni": Zakaj so igralci zavrnili vloge in o čem je govorila pesem "Uno Momento"
17. junija gledališka in filmska igralka, ljudska umetnica Rusije Alexandra Zakharova praznuje 56. rojstni dan. Odskočna deska v njeni filmski karieri je bil legendarni film njenega očeta, režiserja Marka Zakharova - "Formula ljubezni". Mnogi so verjeli, da je postala igralka le po zaslugi družinskih vezi, vendar niso vedeli, da je njen oče vedno njen najhujši kritik, in so dvomili, ali se bo z vlogo spopadla. Toda tisti, v katere režiser ni dvomil, trmasto niso hoteli snemati. Tudi občinstvo se tega ni zavedalo
Kaj je ostalo v zakulisju filma "Samo starci hodijo v boj": zakaj je bilo Leonidu Bykovu prepovedano snemati
Danes film "Samo starci gredo v boj" velja za enega najboljših filmov o Veliki domovinski vojni, v začetku sedemdesetih let. kinematografske oblasti niso cenile ideje režiserja Leonida Bykova in so prepovedale snemanje filma o pilotih, ki so bili videti "kot pojoči klovni". Kljub temu, da je zaplet temeljil na resničnih dogodkih, je ministrstvo za kulturo razglasilo, da je neverjetno, enega izmed priljubljenih občinstva pa so imenovali "igralec z dolgočasnim obrazom"
V zakulisju "Balade vojaka": Zakaj je bilo filmu prepovedano predvajanje v velikih mestih
Pred 18 leti, 29. oktobra 2001, je umrl slavni sovjetski filmski režiser, ljudski umetnik ZSSR Grigory Chukhrai. Eno njegovih najbolj znanih del, ki je prejelo priznanje tako v ZSSR kot v tujini, je bila "Balada o vojaku", ki je izšla pred 60 leti. Bila je nominirana za oskarja in je bila priznana kot eden najboljših filmov o vojni. Toda preden je pridobil svetovno prepoznavnost, so film kritizirali doma, režiserja pa so obtožili zgodovinskih netočnosti in da
Šola brez sten, brez miz in brez nabiranja: Zakaj pouk na prostem postaja vse bolj priljubljen v Novi Zelandiji
Šole brez zidov, brez zvonjenja in brez izčrpne discipline, kjer direktorja ne pokličejo v pisarno, kjer dolgočasne izračune in naloge nadomestijo s praktičnimi raziskavami, postajajo v zadnjih letih vse bolj priljubljene, kar pa ne more preprečiti niti pandemija. Svet se spreminja - tako hitro, da so starši prisiljeni razmišljati o prilagajanju izobraževalnega programa svojih otrok in vrnitvi k izvoru, k naravi, v okolje, kjer človek sliši in razume, preneha biti nekaj eksotičnega