Hči dedka Korneyja: pravljično življenje Lidije Čukovske

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

Njen oče Korney Chukovsky je bil vseslovenski favorit, oblasti so ga prijazno obravnavale in njeno ime je bilo prepovedano. Sama je leta 1926 obiskala Stalinove ječe, njen mož je bil ustreljen leta 1938. Vendar ni obupala - prijateljica je bila z Akhmatovo in Brodskim, branila je Pasternaka in Saharova, v svojih knjigah pa je povedala resnico o izgnanstvih, zaporih in ječah NKVD. Njena literarna dela so luč sveta ugledala šele po razpadu ZSSR.

Najstarejša hči Korneyja Chukovskega, Lidija, je že od otroštva kazala literarni talent in z izbiro poklica ni bilo težav - uspešno je vstopila na Inštitut za umetnost, literarni oddelek.

Toda kmalu ji je življenje prineslo prvo neprijetno presenečenje - njeno aretacijo in kasnejše izgnanstvo v Saratov. Razlog za to je bilo nepremišljeno dejanje ene od njenih prijateljic, ki je na njegov pisalni stroj Korneyja Ivanoviča brez njegovega dovoljenja natisnila protisovjetsko zloženko.

Lidijo so obtožili tega in čeprav ni bila nič kriva, svojega prijatelja ni razkrila. In tudi takrat se je izkazal nepopustljiv značaj tega krhkega dekleta. Kategorično je zavrnila ponudbo sodelovanja z NKVD v zameno za predčasno izpustitev. In vendar, zahvaljujoč prizadevanjem in prošnjam svojega očeta, je izgnanstvo namesto dodeljenih 3 let trajalo 11 mesecev. Po diplomi je nekaj časa delala v oddelku Detgiz, ki ga je takrat vodil S. Ya. Marshak, poročena s Cezarjem Samoilovičem Volpom, rodila hčerko Eleno, vendar je ta zakon kmalu razpadel.

Vendar pa ji je usoda pripravila novo srečanje s čudovitim mladeničem, teoretičnim fizikom Matveyjem Bronsteinom. Dogovorila sta se na podlagi literature, v kateri je bil Matvey dobro podkovan, prebral je veliko tujih del v izvirnem jeziku. Izkazalo se je, da Lida in Matvey zelo ljubita poezijo in da veliko pesmi vesta na pamet, zlasti Matveyja, ki je imel izjemen spomin in erudicijo. Usoda ga je velikodušno obdarila s talenti. Čeprav je bil njegov glavni poklic fizika, je imel Matvey tudi odlične literarne sposobnosti.

Ko se je leta 1934 poročil z Lidijo, je na zahtevo Marshaka napisal več odličnih znanstvenih in umetniških knjig za otroke, od katerih je eno posvetil svoji ženi Lidi. Te njegove mojstrovine je zelo cenil celo Nobelov nagrajenec za fiziko Lev Landau. Lidochka in Mitya sta veliko časa preživela skupaj, a vseeno sta pogrešala. Zdelo se jim je, da imata zelo malo časa za srečno skupno življenje, le dve leti.

Avgusta 1937 je Mitya odšel na počitnice k staršem. Lydia je ostala - njena hči je bila bolna. In potem si do konca življenja ni mogla odpustiti, da je tisti dan zamudila, da bi ispravila svojega Mitjo, zamujala je ne le, da mu je pomagala pri pripravah, ampak celo na vlak. In od takrat se nista morala več videti. Nekaj dni kasneje so prišle težave - v Kijevu so v stanovanju njegovih staršev aretirali Mitjo.

Mnogi sodobni fiziki se strinjajo, da je ta aretacija za več desetletij upočasnila razvoj celotne znanstvene smeri, v kateri je delal Matvey - kvantne teorije gravitacije. Mnogi so mu poskušali pomagati - Lidijin oče, Korney Chukovsky in Marshak, sta se postavila v obrambo in tako ugledne znanstvenike, kot sta I. E. Tamm, S. I. Vavilov, A. F. Ioffe. Toda vsi njihovi poskusi pomoči so bili zaman, februarja 1938 so ustrelili Matveyja Bronsteina. Lydia Korneevna še ni vedela, kaj pomeni stavek "10 let brez pravice dopisovanja". Šele leta 1939 je bila Matthew ustreljena, da se je zavedala.

Po aretaciji njenega moža se je življenje obrnilo na Lydijo Korneevno na popolnoma drugačen, marsikomu skrit stran - sestanki s preiskovalci, peticije, neskončne vrste, premestitev v zapor. In to je bila njena spodbuda, da je napisala več literarnih del, ki odražajo trajajočo tragedijo. Kot je povedala Lydia Korneevna, je bilo leta 1937 iztrgano iz nje. Pozimi 1940 je bila dokončana zgodba "Sofija Petrovna", napisana neposredno v tistih strašnih letih pred vojno, ko se je vse to dogajalo. V 60. letih je izšel v Parizu, nato v New Yorku. In šele leta 1988 - doma. Še eno zgodbo na temo Stalinovih represij, "Spust pod vodo", bo napisala leta 1957. In ta zgodba bo objavljena šele leta 1972 in tudi doma ne.

Leta 1938 je v velikih in strašnih vrstah v Krestyju skupna nesreča združila in se spoprijateljila z dvema ženskama - Lidijo Korneevno Chukovskaya in Anno Andrejevno Akhmatovo, katere sin Lev Gumilyov je bil takrat v zaporu. Lidija je ob spoznanju, kakšno neprecenljivo darilo ji je podarila usoda, poskušala iz nje izvleči čim več. Začela je dnevnik, v katerem je od leta 1938 do 1941 in od 1952 do 1962 opisovala, kako so potekala njuna srečanja, o čem so se pogovarjali in si zapomnila pesmi, tudi znameniti Rekvijem.

Ti neprecenljivi posnetki so bili pripravljeni za objavo po smrti Akhmatove in objavljeni najprej v Parizu, nato pa v 90. letih v Rusiji. Po Stalinovi smrti, usmrtitvi Berije leta 1953 in poznejšem XX kongresu CPSU, ki je potekal leta 1956, se je v državi začelo obdobje "odmrzovanja".

V zgodnjih 60 -ih je Lidija Korneevna v uredništvo prinesla svojo zgodbo "Sophia Petrovna", ki se je skrivaj hranila dolga leta. Toda objava je bila zavrnjena. "Odmrzovanje" se je končalo … In začele so se nove represalije in preganjanja - B. Pasternak, A. Solženjicin, A. Saharov, I. Brodsky, Sinyavsky in Daniel, Ginzburg in drugi. V tistih časih je večina bodisi molčala bodisi podpirala in poveličevala, toda Lidija Korneevna je s svojim tresočim srcem pogumno spregovorila v njihov zagovor. Bila je avtorica odprtega pisma Šolohovu, v katerem je jezno in ogorčeno obsodilo njegovo stališče do piscev o človekovih pravicah Sinyavskega in Daniela, ki sta za svoje članke, objavljene na zahodu, prejela sedem let strogega režima. Šolohov pa je menil, da je ta stavek preveč "blag".

Leta 1973 se je začelo odprto nadlegovanje same aktivistke za človekove pravice. Januarja 1974 so jo izključili iz Zveze pisateljev, izdajam je bila izrečena stroga prepoved in prepovedana je bila celo sama omemba njenega imena. Toda ko je 13 let izginila iz literature, knjižnic, spominov, je Lydia Korneevna po nekem čudežu preživela in jo vrnila v Zvezo pisateljev.

Leta 1996, v starosti 89 let, je umrla, pokopana je bila poleg očeta na pokopališču v Peredelkinu.

Spomin na delo slavnega otroškega pesnika, očeta Lidije Korneevne, za naše bralce 20 razglednic z bleščečimi otroškimi stavki iz knjige Korneyja Chukovskyja "Od dveh do petih".