Resnična zgodba o Pocahontasu: zakaj se je indijska princesa spreobrnila v krščanstvo in odšla v Anglijo

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

Vsi vedo Princesa Pocahontas kot Disneyjev risani lik, ki je svojemu ljubimcu, evropskemu naseljencu, rešil življenje John Smith … Dejansko je bila deklica stara približno 10 let, ko so Indijanci želeli ubiti Angleža, in med njima ni bilo nobene romantične zgodbe. A res se je poročila z Evropejcem. Njeno življenje se je končalo pri 22, grob pa je bil tisoče kilometrov od njene domovine. Kakšna je bila neizrečena zgodba o Pocahontasu?

O življenju deklice je ohranjenih zelo malo podatkov, nekateri pa so zelo protislovni. Ni zanesljivih slik. Pravzaprav Pocahontas ni ime, ampak vzdevek, ki je pomenil "poredna punca". Dekletu je bilo pravo ime Matoaka ("belo pero"), skrito je bilo pred tujci. Rodila se je okoli leta 1595 v indijanskem plemenu in bila ljubljena poglavarjeva hči.

Leta 1607 so se na deželah indijanskih plemen pojavili angleški naseljenci. John Smith je bil res usmrčen zaradi umora Indijanca, vendar je deklica prosila svojega očeta, naj mu reši življenje. Leto kasneje je pomagala Britancem in jim razkrila očetove načrte za likvidacijo kolonije. Potem ko je bil John Smith ranjen, se je moral vrniti v domovino. Morda je bil Pocahontas po razpadu resnično žalosten, vendar to ni trajalo dolgo.

Leta 1613 so jo kolonisti ugrabili, da bi dobili odkupnino. Po eni različici - z njo so ravnali spoštljivo, po drugi - so jo v ujetništvu posilili. Ves ta čas je posredovala pri pogajanjih z Indijanci in se kmalu poročila s sadilcem tobaka Johnom Rolfom. Zaradi svojega moža se je celo spreobrnila v krščanstvo, od takrat ji je bilo ime Rebecca Rolf. Ta poroka je omogočila Britancem, da so se z Indijanci pomirili za 8 let. Dve leti kasneje je Pocahontas z možem odšla v Anglijo. Še vedno se moramo vprašati, kdo je bila v resnici - junakinja ali izdajalec v odnosu do svojega plemena.

V Angliji je bila sprejeta kot "cesarica Virginije", deklica je spremenila svojo podobo, se naučila posvetnih manir. Toda sreča ni trajala dolgo - leto kasneje je Pocahontas umrl. Smrt je prišla zaradi pljučnice, tuberkuloze ali črnih koz. Po eni različici so Britanci zastrupili dekle, preden se je nameravala vrniti v domovino, tako da Indijancev ni mogla opozoriti na namere Britancev, da uničijo njihova naselja.

Resnična zgodba o Pocahontasu vas sprašuje o neizrečenih resničnostih tistega časa, ki so jih ameriški Indijanci zgovorno povedali: »Kakšna je resnična zgodba o Pocahontasu? Beli fantje pridejo v novo deželo, zavedejo indijanskega poglavarja, ubijejo 90% moških in posilijo vse ženske. Kaj počne Disney? To tragedijo, genocid mojih ljudi, prevedejo v ljubezensko zgodbo s petjem rakuna. Sprašujem se, ali bi vi, belec, naredili ljubezensko zgodbo o Auschwitzu, kjer se suh zapornik zaljubi v stražarja, v rakuna, ki poje in pleše svastiko? Sram me je bilo, da je moja hči videla to risanko."

Morda je ravno zaradi stereotipnih odločitev in preveč svobodnega tolmačenja zgodovine danes toliko poskusov, da bi Disneyja "razkrili", njegove junake naredili bolj resnične ali vsaj z njih odvrgli maske idealnih lepot in junakov. njim: Disneyjevi liki v apokaliptičnem svetu ali 8 Disneyevih junakinj s pričeskami blizu resničnosti