Kazalo:
- Mali grbav konj, 1947, režiser Ivan Ivanov-Vano
- Snežna kraljica, 1957, režija Lev Atamanov
- "Rukavica", 1967, režiser Roman Kachanov
- "Cheburashka", 1972, režiser Roman Kachanov
- "Jež v megli", 1975, režiser Yuri Norshtein
- "Pravljica pravljic", 1979, režiser Yuri Norshtein
- "Nekoč je bil pes", 1982, režiser Eduard Nazarov
Video: 7 sovjetskih risank, ki jih gledajo v tujini: od "Malega grbavca" do "Nekoč je bil pes"
2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17
Dobre stare sovjetske risanke vzbujajo najtoplejše spomine na tiste, ki so jih gledali v otroštvu. Pravzaprav so prijazni, poučni, morda nekoliko naivni. So del življenja mnogih ljudi na postsovjetskem prostoru. Izkazalo se je, da so sovjetske risanke lahko navdušile tudi prefinjeno zahodno občinstvo. Mnogi so jih videli že v odrasli dobi in so lahko v celoti cenili njihovo lepoto in globok pomen.
Mali grbav konj, 1947, režiser Ivan Ivanov-Vano
Ta animirani film, ki temelji na pravljici Petra Ershova, je postal eden najbolj priljubljenih ne le med otroki, ampak tudi po velikem Waltu Disneyju, ki je mojstrovino Ivana Ivanova-Vana svojim učencem in studijskim umetnikom pokazal kot primer prave spretnosti. Mali grbavi konj navdušuje s svojo izvirnostjo, motivi ruske likovne umetnosti in arhitekture. Vendar pa risanka ni zanimiva le za profesionalce, ampak tudi za navadne gledalce. Tujci primerjajo njegovo animacijo z najboljšimi Disneyjevimi deli, niti ne zavedajo se, da je umetnika navdihnil Mali konjiček grbav. Leta 1975 je režiser posnel drugo različico risanke, ki je po zapletu nekoliko drugačna od prve, izdane leta 1947.
Snežna kraljica, 1957, režija Lev Atamanov
Izkazalo se je, da ima ta osupljiva risanka po zgodbi Hansa Christiana Andersena veliko oboževalcev v Združenih državah. Tam so ga pogosto prikazovali v šestdesetih in sedemdesetih letih pred božičem. Mimogrede, japonski režiser animacije Hayao Miyazaki se je po ogledu te risanke odločil za animacijo. Tuje občinstvo občuduje kakovost animacije v "Snežni kraljici" in odkrito imenuje risanko "animirano umetniško delo".
"Rukavica", 1967, režiser Roman Kachanov
Mojstrovina Romana Kachanova je bila posneta za otroke, vendar bi jo morali občasno pregledati tudi odrasli, da bi se spomnili svojih sanj in njihove sposobnosti uresničitve. Zgodba o palčniku, ki se je spremenila v psa, o kateri je sanjala mala ljubica, se dotakne do jedra. In tudi tujim gledalcem se zdi ta risanka vredna pozornosti in jo imenujejo "mali zaklad".
"Cheburashka", 1972, režiser Roman Kachanov
Risanka, ki je postala priljubljena med milijoni mladih gledalcev v Sovjetski zvezi, je svoje oboževalce našla na Japonskem. Eno od japonskih podjetij je leta 2003 pridobilo pravice za distribucijo risank o ljubkem junaku do leta 2023 in posnelo 26 anime epizod o njem. Poleg tega so japonski animatorji znova posneli izvirne risanke o Čeburaški in krokodilu Geni ter lutkovno različico filma in kratki film v 3D.
"Jež v megli", 1975, režiser Yuri Norshtein
Dotična in naivna zgodba o Ježu, ki se je izgubil v megli na poti do prijatelja Teddy Bearja, je pravzaprav sposobna navdušiti vsako osebo. To dokazujejo številne nagrade, ki jih je zbrala risanka. Zahodni gledalci opažajo posebno vzdušje in duševnost "Ježa v megli", pri tem pa ne pozabijo opaziti velike razlike med njim in Disneyjevimi risankami.
"Pravljica pravljic", 1979, režiser Yuri Norshtein
Še eno risbo slavnega režiserja in animatorja, zahodni filmski kritiki primerjajo s slikami Picassa in slikami legendarnega Andreja Tarkovskega. Glavni junak te risanke je isti sivi vrh, ki pride zvečer in zgrabi za sod, kot ga pojejo v znameniti uspavanki. Šele v interpretaciji Jurija Norsteina žalostno opazuje, kako preteklost nadomešča prihodnost. Tuji gledalci opažajo poseben vizualni slog, ki je lastnik režiserja, kompetentno in harmonično kombinacijo zvoka in slike ter čudovito glasbo, ki spremlja dogajanje.
"Nekoč je bil pes", 1982, režiser Eduard Nazarov
Risanka, ki temelji na ukrajinski ljudski pravljici, dobesedno očara s svojo barvo in humorjem. To so cenili tudi tuji gledalci, ki so opazili čudovit zaplet in sinhronizacijo. Mnogi so ga celo začeli priporočati prijateljem za ogled, saj je kljub ne preveč napredni animaciji "Nekoč je bil pes" dejansko sposoben očarati in vsakemu gledalcu posredovati globok pomen.
Risanke in TV serije daleč stran ni vedno namenjeno otroškemu občinstvu. Animirani filmi v celoti prenašajo globino in filozofijo življenja, včasih se v njih porajajo težka vprašanja, zgodba pa govori o ljubezni in osamljenosti, sanjah in krivicah, veri in nestrpnosti. Imajo globok pomen in takšne risanke nikakor niso slabše od navadnih filmov.
Priporočena:
Najbolj znani stavki iz sovjetskih filmov, ki jih mnogi uporabljajo vsak dan in jih ne opazijo
Zelo pogosto v pogovoru uporabljamo določene fraze s sklicevanjem na sovjetsko kinematografijo, vendar se ne spomnimo vedno, od kod natančno ta fraza, ki je prišla mimogrede. Filmi, ki jih je občinstvo tako ljubilo, so bili večkrat pregledani in razstavljeni za citate, ki pa so že dolgo postali samostojna kulturna dobrina. Ti stavki so preživeli več kot desetletje, a kljub temu ob omembi povzročijo topel nasmeh. Spomnimo se najbolj priljubljenih in malo pozabljenih
Kako se je pojavila risanka "Nekoč je bil pes": Zakaj sem moral spremeniti ime in narediti volka kot Dzhigarkhanyana
Pred 35 leti na mednarodnem filmskem festivalu na Danskem je prvo mesto zasedla sovjetska risanka "Nekoč je bil pes", ustvarjena leto prej. In leta 2012, na festivalu animiranega filma v Suzdalu, je bila ta risba priznana kot najboljša v zadnjih 100 letih. Na njem je zrasla več kot ena generacija otrok, stavki psa in volka pa so že dolgo postali krilati. V ozadju je ostalo veliko zanimivih trenutkov: občinstvo verjetno ne bo vedelo, da je volk v prvi različici risanke izgledal popolnoma drugače, cenzura pa ni zgrešila naslova
Nerazrešena skrivnost "Malega grbavca": Kakšno skrito znanje bi avtor lahko zapisal v pravljico
Ko je Pyotr Ershov napisal Mali konj grbav, je bil star komaj 18 let. Genij te pravljice, ki do zdaj ni izgubila priljubljenosti, pa tudi dejstvo, da pisatelj po njej ni mogel ustvariti ničesar izjemnega (preostala dela so bila očitno šibkejša), ne preneha presenetiti bralcev in literarnih kritikov . Ljubitelji mistike in skritih pomenov pa v The Little Humpbacked Horse najdejo veliko šifriranih informacij. Menijo, da je avtor na ta način želel nekaj zaupnega znanja prenesti na potomce
"Življenje v tujini ni slabo?": 8 sovjetskih zvezdnikov, ki so se poročili s tujci
V sovjetskih časih je bil vsak odnos z državljani drugih držav zelo omejen. In poročiti se s tujcem je bilo zelo težko. Vendar so bile v ZSSR ženske, ki so bile zaradi svojih občutkov pripravljene premagati vse ovire. Do zadnjega dne je potni list Rimme Markove vseboval žig o registraciji poroke s Špancem, Margarita Terekhova je bila nekoč žena Bolgara, Lyudmila Maksakova pa je z možem Nemcem živela več kot 40 let
Zakaj so potomci sovjetskih generalnih sekretarjev zapustili domovino in kaj počnejo v tujini
Vsak od voditeljev ZSSR je svojo državo vodil do zmage komunizma. Praviloma pa možnost izkoriščanja prednosti te svetle prihodnosti ni zapeljala ne otrok ne vnukov voditeljev države. Mnogi od njih so se ob prvi priložnosti raje odpravili v tujino, tudi v državo tako imenovanega glavnega potencialnega sovražnika - ZDA