Video: 15 razglednic o zapletenosti ruskega jezika, ki jih tujcem ni lahko razumeti
2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17
Ruski jezik velja za enega najtežjih za učenje tujcev. Veliko sopomenk, besed s figurativnim pomenom, dvoumnih besed - vse to skupaj naredi številne fraze in izraze popolnoma razumljive samo za izvorne govorce. Za naše bralce smo zbrali razglednice, ki odlično ponazarjajo subtilnosti ruskega jezika.
V nadaljevanju filološke teme je še 15 zanimivih in neverjetnih dejstev o ruskem jeziku.
Priporočena:
10 neškodljivih besed iz ruskega jezika, ki jih v drugih državah lahko zamenjamo za prekletstvo
Zdi se, kaj je prepovedano ali žaljivo v besedi "tekmo"? Toda na Poljskem ga ni priporočljivo izgovarjati, da ne bi užalili sogovornika. In to ni ena beseda iz ruskega jezika, s katero se lahko zavržete v drugi državi. Danes vam bomo povedali, katere ruske besede so lahko žaljive za ljudi v drugih državah
20 neresnih pravil ruskega jezika, ki jih je treba jemati zelo resno
Ruski jezik velja za enega najtežjih na svetu. Poleg tega se ne samo tujci, ampak tudi domači govorci ne morejo naučiti pravil ruske slovnice. Za naše bralce smo zbrali smešne razglednice, ki zelo razumljivo razlagajo pravila. In kar je najpomembneje, dodatna pojasnila za takšna pravila zagotovo ne bodo potrebna
Larisa Golubkina - 81: Zakaj slavni igralki ni lahko najti skupnega jezika s svojo hčerko
9. marca mineva 81 let slavne igralke, ljudske umetnice RSFSR Larise Golubkine. Na zaslonih se ni pojavljala že zelo dolgo - igralka se je odločila zapustiti kino na vrhuncu svoje priljubljenosti, da si jo bodo občinstvo za vedno zapomnile kot mlado lepoto, kakršna je bila v "Husarski baladi", "Zgodba o carju Saltanu", "Osvoboditev" in "Trije v čolnu, ne štejemo psa". V zadnjem času se njeno ime pogosteje omenja v povezavi s hčerko Marijo Golubkino, ki je nadaljevala igralsko dinastijo. Njuno razmerje je vedno
22 razglednic s čudnimi in nejasnimi besedami iz Dahlovega "Pojasnjevalnega slovarja živega velikega ruskega jezika"
Vladimir Dal je prejel univerzitetno medicinsko izobrazbo, med vojno s Poljaki pa je bil rezident v vojaški bolnišnici Sankt Peterburg. Najbolj pa ga je zanimala etnografija. Prijateljeval je s Puškinom, Žukovskim, Krilovom, Gogoljem, Yazykovom, Odoevskim, zato ni nič čudnega, da se je odločil preizkusiti v literaturi. Res je, njegova prva knjiga je »Ruske pravljice. Prvi petek «(1832) je bil prepovedan. In šele trideset let pozneje je ugledala luč njegove velike zamisli - "
20 starih razglednic, ki so jih naše prababice poslale za božič
Med božično tradicijo poznega 19. in začetka 20. stoletja posebno mesto zasedajo božične voščilnice. Takrat so bili zelo priljubljeni in na njih so bila jasna kaligrafska pisava prikazana čestitka. Te kartice oddajajo popolnoma drugačno vzdušje, tople spomine in spomine