Barbara Brylska - 78: Pozabljene vloge in eksplicitni prizori, ki jih je prepovedala sovjetska cenzura

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

5. junija (po potnem listu dejansko 29. Danes si je nihče drugače ne more predstavljati, razen Nadie Sheveleve, sama pa tega dela ne šteje za ustvarjalni vrhunec, poleg tega priznava, da ima s to junakinjo malo skupnega. Nepričakovane podobe, na katerih se naši gledalci skoraj ne spominjajo Barbare Brylske, prizori, za katere so ji očitali, da je preveč odkrita, in vloge, ki so ji spremenile življenje - v nadaljevanju pregleda.

Igralka ni skrivala dejstva, da je bila za razliko od svoje najbolj znane junakinje - zadržane in hladne Nadie - v resničnem življenju vedno zelo goreča in strastna. Pogosto se je zaljubila na prvi pogled in se brezglavo vrgla v bazen. To se je zgodilo na snemanju zgodovinske drame "Faraon" poljskega režiserja Jerzyja Kawalerowicza, kjer je igrala vlogo duhovnice Kame, igralec Jerzy Zelnik pa je postal njen partner na snemanju. Barbara je kasneje priznala, da je vedno izbirala čedne moške - in ti niso stalni. Tako je bilo tudi tokrat - izdaja igralca je privedla do njune ločitve od Barbare. Njihov skupni film "Faraon" je postal eden najbolj komercialno uspešnih na Poljskem - na blagajni je zaslužil 80 milijonov dolarjev. Za Poljake je prav ta vloga še vedno ena najbolj nepozabnih. Na sovjetskih zaslonih je "Pharaoh" izšel leta 1967 in je bil zelo priljubljen.

Leta 1967 je Barbara Brylska igrala v sovjetsko -nemški zahodni "Sokolovi poti" skupaj z drugim idolom sovjetskega občinstva - "Častnim Indijancem" Goiko Mitič. V tem filmu je dobila vlogo hčerke sodnice Catherine Emerson. Isto junakinjo je igrala leto kasneje, v nemško -jugoslovanskem nadaljevanju vesterna - "Beli volkovi".

Na snemanju filma "Beli volkovi" se je Barbara Brylska znova zaljubila v svojega partnerja na snemanju - jugoslovanskega igralca Slobodana Dimitrieviča, s katerim je romanca trajala približno eno leto. Zaradi njega se je ločila od svojega prvega moža, elektronskega matematika Jana Borovca, in celo bila pripravljena zapustiti kino, kot je hotel. Vsak dan, preživet v ločitvi, je pisala pisma Slobodanu, razmišljala sta o poroki, a njegova mama je temu nasprotovala - po njenem mnenju ločena igralka, hči preproste delavke in šivilje, ni bila primerna za sinovo ženo.

Erotska drama "Anatomija ljubezni", kjer je igrala glavno vlogo, je za igralko postala mejnik. Pogosto je gola pred kamerami, a nikoli ni presegla dovoljenega, kljub svoji strasti je ostala precej čedna. V tem filmu je bilo veliko eksplicitnih prizorov. Res je, sovjetski gledalci jih zaradi prizadevanj cenzure niso videli, na Poljskem pa se je množica njenih oboževalcev večkrat odpravila v predstavo, da bi si spet ogledala te prizore. Prosila je za dovoljenje svojega moža, da ju ustreli. Igralka je zavrnila podcenjevanje, toda med posteljnimi prizori je Brylska svojega partnerja prosila, naj nosi najlonske nogavice. Filmski ekipi je povedala: »Po tej vlogi je prejela status glavnega seks simbola poljske kinematografije.

Čeprav so mnogi igralki očitali, da je preveč odkrita, so delo Barbare Brylske v "Anatomiji ljubezni" kritiki po vsem svetu zelo pohvalili. Sama je rekla: "". V tem filmu jo je videl Eldar Ryazanov in jo povabil v svojo "Ironijo usode". Barbara je postala prva tujka, ki je prejela državno nagrado ZSSR.

Vendar prvi nastop Barbare Brylskaya v filmu sovjetskega režiserja sploh ni bil "Ironija usode" - leta 1968 jo je Jurij Ozerov povabil, naj igra v svojem epu "Osvoboditev", nato pa v njegovem nadaljevanju - " Preboj "in" Bitka za Berlin "… In leta 1973 je igrala vlogo nemške umetnice Marie Urbach, v katero se glavni junak zaljubi, v filmski priredbi romana Konstantina Fedina Aleksandra Zarkhija "Mesta in leta".

Doma je bila ljubosumna na uspeh po prevladujoči priljubljenosti v ZSSR z "Ironijo usode" in dolgo ni bila posneta. Poleg tega so v začetku osemdesetih let 20. v poljski kinematografiji je bila druga vrsta junakinje bolj iskana - bolj odločna in celo agresivna, mehka in lirična Brylska pa je ostala brez dela. Toda sovjetski režiserji so še naprej ponujali njene vloge - leta 1988 je igralka igrala vlogo nune v drami "Ura polne lune", leta 1991 pa je igrala v detektivski zgodbi "Hej, rop vlakov", čeprav te vloge niso bile zelo priljubljena.

V devetdesetih letih. Barbara Brylska praktično ni igrala v filmih - 10 let je v filmih igrala le 5 vlog. Ta leta so postala najtežji čas v njenem življenju-leta 1993 je njena 20-letna hči umrla v prometni nesreči, po kateri si igralka dolgo ni mogla opomoči. Kot je priznala, so tri leta minile v omami. Svojo bolečino je poskušala utopiti v alkoholu, družina z Ludwigom Kosmalom se je razšla in le misli o najstniškem sinu so jo prisilile, da se je zbrala in se vrnila k življenju - priznala je, da jo je sin rešil pred samomorom. In v 2000 -ih se je Brylska spet pojavila na zaslonih. Ponovno so jo povabili na snemanje v Rusiji, ena vloga pa je sledila drugi: Down House, Casus Belli, Admiral itd.

Igralko zelo dotakne dejstvo, da je v Rusiji še vedno zelo ljubljena in povabljena na različne projekte. Ostaja samo, da ji zaželimo dolgo življenje in se ji še enkrat zahvalimo za vse njeno delo: Popolno nasprotje Nadie Sheveleve.