Na kaj so Italijani resnično ponosni in zakaj je mafija nesmrtna: razkrivamo priljubljene stereotipe

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

Igralka Catherine Deneuve se je nekoč pošalila, da imajo Italijani v glavi le dve misli, druga pa so špageti. Da bi izvedeli, o čem prebivalci sončne Italije najpogosteje razmišljajo, smo se pogovarjali z Davidejem Persichettijem. David se je prijazno strinjal, da bo komentiral stereotipe naših bralcev o deželi dediščini starega Rima.

1. O moških in ženskah

Moški v Italiji so čustveni in temperamentni, ženskam velikodušno dajejo pohvale in po vsaki lepoti z nasmehom vzkliknejo: »Bella! Bellissimo! " David je dejal, da ta stereotip deloma drži: južnjaki so res takšni, vendar so prebivalci severnega dela Italije bolj zadržani. Po njegovem mnenju se je takšen vtis ustvaril med tujci, najprej o Italijanih-izseljencih, prebivalci juga države pa so pogosto odhajali v tujino. Skupno je v različnih letih iz Italije odšlo približno 14 milijonov ljudi, predvsem v ZDA in Avstralijo, "domači" Italijani so res takšni.

Mimogrede, sam David je južnik in je ves naš pogovor pospremil z energičnimi kretnjami, zato ni treba dvomiti o pravilnosti njegovih besed. Tudi stereotip, da Italijani hitro govorijo, se je izkazal za resničnega, preizkušenega v praksi (in to tudi, če so govorili v angleščini). Res je, David je zagotovil, da je hitrost govora normalna, občutek "hitrosti" pa izhaja iz fonetičnih značilnosti italijanskega jezika.

David se ni prerekal z dejstvom, da so Italijani zelo lepi. Čeprav je pojasnil, da je včasih brezhiben videz mogoče ceniti nad umom. Tako se je obdobje Berlusconija v italijanski vladi zelo spremenilo: skoraj polovico ministrskih stolov so takrat zasedale lepe ženske. In tako traja še danes.

2. O znanju tujih jezikov

Stereotip, da večina Italijanov ne govori dobro angleško, bo pa ob srečanju s tujcem poskušal govoriti čim bolj jasno in skoraj v zlogih, pravi David. Večina Italijanov se uči špansko in portugalsko, nemščina je tretja najbolj priljubljena. Seveda je raven znanja tujih jezikov višja v mestih, ki se nahajajo bližje meji, na obali je manj poliglotov in vpliva na naravno "izolacijo". David je še poudaril, da so Italijani iskreno veseli, ko srečajo tujce, ki študirajo njihov materni jezik, in se po svojih najboljših močeh trudijo, da bi jim pri tem pomagali.

3. O značajskih lastnostih

Na izjavo o neprevidnosti in skoposti Italijanov je David odločno odgovoril - ne! Strinjal pa sem se z dejstvom, da Italijani dajejo veliko komplimentov. Dodal pa je, da v Italiji komplimenti »zastonj« niso za nič, zato jih je treba ustrezno sprejeti. Po drugi strani pa je poudaril, da je kompliment od Rusov mogoče slišati veliko manj pogosto, vendar večkrat ne gre za laskanje, ampak za resnico.

4. O italijanski kuhinji

Seveda se je stereotip o italijanski pici in testeninah izkazal za resničnega. To so res najljubše narodne jedi domačinov. David mi je zagotovil, da celo Avstrijci prihajajo v Italijo poskusiti lokalno pico. Klasika je "Marinara", ki je dobila ime po posebni omaki iz paradižnika, česna, začimb in čebule. Idealna pica je vedno paradižnik, omaka in kapre. David hkrati meni, da je nesprejemljivo eksperimentirati z dodajanjem ananasa ali majoneze v pico.

Če želite v celoti uživati v italijanski kuhinji, se morate odpraviti na jug države, kjer v kavarnah in restavracijah strežejo velike porcije, ki so zelo poceni. David je potrdil tudi, da Italijani pri kosilu vsekakor popijejo kozarec vina. Mimogrede, nekateri imajo raje pivo.

5. O vremenu

Dejstvo, da v Italiji ni slabega vremena, ne drži povsem. Dejansko so južna mesta topla in udobna, vendar so Italijani v zadnjih letih občutili močno podnebno spremembo. Tako na obalah zdaj občasno sneži in to postaja prava katastrofa. Zaradi ostrih hladnih sunkov so lokalni vozniki svoje avtomobile celo začeli "čevljati" v zimske pnevmatike. To se še nikoli ni zgodilo.

6. O avtomobilih

Zavezanost Italijanov nacionalnim avtomobilskim znamkam je enostavno razložiti: mnogi kupujejo Fiate, ker so ti avtomobili cenejši in lažji za uporabo. Na cestah je tudi veliko skuterjev Vespa, včasih si lahko ogledate razkošne športne ferrarije. A po duši vsak Italijan še vedno sanja o nemškem BMW -ju. Novica, da so Američani kupili Fiata, je bila za Italijane pravo razočaranje, postopoma so se Fiatove zmogljivosti prenesle na Madžarsko in v Romunijo.

7. O siesti

Siesta je za Italijane res sveta, vendar to ni posledica njihove nepripravljenosti za delo, ampak posebnosti podnebja. Poleti je na jugu države zelo vroče, zato je življenje tukaj podrejeno sončni aktivnosti: pouk v šolah poteka v drugi izmeni, vse trgovine pa so zaprte zaradi dolgega odmora za kosilo. Okoli 16-17 ure mesta znova oživijo in vsi delajo do večera.

8. O operi

Italijani so res ponosni na svojo opero, vedo, da so njihovi izvajalci med najboljšimi na svetu. A le nekatere resnično zanima opera, tujci pa o njej pogosto vedo veliko več kot navadni Italijani.

9. O mafiji

Teza, da je mafija nesmrtna, z leti ni izgubila pomembnosti. Seveda je to za Italijane resnična težava, saj navadni ljudje trpijo zaradi samovolje mafijcev. Na žalost preiskave nenehno razkrivajo povezave med mafijo in politiki, zato je nemogoče izkoreniniti te kriminalne skupine. Najbolj indikativno v zvezi s tem je bilo dokazano dejstvo sodelovanja italijanskega premierja Giulia Andreottija z mafijo.

10. O družini

Mati je glavna oseba v družini in najpomembnejša oseba v življenju vsakega moškega. In to je nedvomno, mi je zagotovil David. Toda glede dejstva, da mnoge družine raje živijo v isti hiši več generacij, je preprosto pojasnil: to je ceneje. Rekel je, da imajo Italijani glede tega celo izrek, da bogastvo ločuje ljudi, revščina pa jih drži skupaj.

11. O kinu in odru

Priljubljenost serije "Hobotnica" v ZSSR je Davida nekoliko presenetila, vendar je opozoril, da je ta film ljubljen tudi doma. Poleg tega David iskreno ne razume, zakaj je duet Al Bana in Romine Power s pesmijo "Felicita" osvojil svetovno slavo. Po njegovih besedah je tako, ko se je tuja slava izkazala za glasnejšo kot v sami Italiji.

12. O čem torej razmišljajo Italijani, če ne o špagetih?

Najbolj priljubljena tema v Italiji je seveda nogomet! To je primerljivo z norostjo ali versko zavezanostjo. David se je celo pošalil, da je prvo vprašanje, ki si ga tujci izmenjajo, o klubu, za katerega navijajo, in šele potem bodo izvedeli imena drug drugega. David je celo delil zanimivo opazovanje: med debatami politiki vedno govorijo o nogometu, skoraj vsaka vidna oseba podpira eno od ekip, to je cela trženjska strategija.

Dovolj je spomniti, da je leta 1986 Silvio Berlusconi kupil milanski nogometni klub. Mimogrede, prodaja Milana leta 2016 kitajskim milijonarjem je bila prava tragedija za Italijane.

P. S

Nazadnje je David spregovoril o tem, kako se po njegovem mnenju Italijani razlikujejo od vseh drugih ljudstev. Izkazalo se je, da menijo, da so najčistejši narod na svetu. In v svojo korist imajo celo en nesporni argument: v vsaki hiši, v straniščni sobi je poleg kadi ali tuša bide. In na to so zelo ponosni, saj priznavajo, da je včasih težko potovati v druge države, ker je nemogoče skrbeti za njihovo higieno brez bideja!

Na splošno je David vesel, da vse več ruskih popotnikov odkriva Italijo zase, v turističnih krajih je veliko znakov v ruščini. Pravi duh Italije zanj so ozke ulice, ki vedno vodijo do cerkve. To so mesta, kjer je zgodovina povsod. Kje so zidovi, ki so nekoč branili rimsko cesarstvo?

Na našo zahtevo je David delil seznam najboljših krajev, ki se redko oglašujejo v potovalnih brošurah, kjer pa se domačini res radi sprostijo.

Spomnimo vas, da smo prej razveljavili najbolj priljubljene stereotipe o drugih državah. Izkazalo se je, da V Braziliji ne gre samo za kavo in karneval, a Irska trava ima 40 odtenkov zelene.