6 knjig, katerih avtorji so poskušali napisati nadaljevanje Bulgakova "Mojstra in Margarite"

2024 Avtor: Richard Flannagan | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 00:17

Briljantno delo Mihaila Bulgakova "Mojster in Margarita" že vrsto let preganja druge avtorje. Poskušajo si predstavljati, kako bi se lahko dogodki v romanu nadaljevali, ali pa celo prenesli like v drug čas in druge okoliščine. Zbrali smo podatke o šestih avtorjih, ki so svoje knjige napovedali kot nadaljevanje nesmrtnega dela Mihaila Bulgakova.

Igor Aronov, "Neverjetna stava ali vrnitev Wolanda"

Čeprav avtor trdi, da njegova knjiga ni nadaljevanje romana, njegovo delo vsebuje Wolanda, ki je prišel do preprostega novinarja z donosno ponudbo: prodati svojo dušo hudiču v zameno za slavo in srečno življenje. Vendar pa lahko Denis Svetlov zavrne le, če se je pripravljen posloviti od tega sveta. Woland resno obljubi junaku smrt zaradi nesreče, če do dogovora iz nekega razloga ne pride, Mojster in Margarita pa živita v Večnem zavetišču, medtem ko je zgodba o njihovem obstoju napolnjena z mističnim, ponekod pa grozljivim, podrobnosti.

Lyudmila Boyadzhieva, "Vrnitev mojstra in Margarite"

V Večnem zavetišču živijo tudi junaki nadaljevanja Lyudmile Boyadzhieve. Dolga leta sta delala najbolj običajne stvari in sprejemala goste, a oba sta res pogrešala čustva, ki sta jih doživela ob srečanju v Moskvi. Woland, ki je prišel v njihovo hišo, sta jih mojster in Margarita prepričala, naj jima da priložnost za drugo srečanje. Res je, da je bil pogoj krut: če se ne bi spet našla, bi za vedno izginila nekje v večni temi. Fant in deklica sta se rodila leta 1950, zdaj pa morata iti na pot, da spoznata ljubezen svojega življenja. Hkrati pa ni znano, ali se bo njuno usodno poznanstvo zgodilo drugič.

Viktor Kulikov, "Prvi med prvimi, ali Pot z plešaste gore"

Ljubezenska linija, novi junaki, dolge razprave o smislu življenja in vprašanjih vere. Glavna linija dela je ljubezen, celotno dogajanje pa se odvija okoli potujočega filozofa in bludnice. Avtor omogoča bralcem, da ugibajo o verskih temah in sledijo usodi Bulgakovih ljubimcev v novih razmerah. Izkazalo se je, da je Margarita igralka, Mojster pa filmski kritik.

Vitaly Ruchinsky, "Vrnitev Wolanda ali novega hudiča"

Junaki Vitalija Ruchinskega se znajdejo v samem središču moskovskih dogodkov v devetdesetih letih. Državni odbor za nujne primere, avgustovski puč, krogla tiranov, spopad med vladajočo elito in navadnimi ljudmi, vse to se je odrazilo v "Vrnitvi Wolanda ali novega hudiča". Avtorski slog se zelo razlikuje od Bulgakovljevega in bolj spominja na satirični feljton, velikodušno začinjen s kritiko vladarjev. To delo ni imelo veliko skupnega z izvirnikom.

Svyatoslav Supranyuk, "Skok v prazno"

V knjigi Svyatoslava Supranyuka so junaki ne le Bulgakova, ampak tudi Goetheja, in vsi dogodki, ki se zgodijo, presenetijo s svojo edinstvenostjo. Vendar sam Svyatoslav Supranyuk ne bo tekmoval s klasiko, ampak je bralce le povabil, naj si zamislijo, kako bi se lahko življenje junakov razvilo v realnosti našega časa. Woland se nenadoma izkaže za akademika, Behemoth ima položaj izvršnega direktorja, glavni lik pa je sin Ivana Bezdomnyja in hči Annushke, ki je razlila olje.

Valery Ivanov-Smolensky, "Hudičeva zadnja skušnjava ali Margarita in mojster"

Valery Ivanov-Smolensky je predstavnike kraljestva teme preselil v čas Poncija Pilata z zelo jasnim ciljem: najti Jezusa. In v Moskvi se bodo morali ti isti liki boriti s predstavniki NKVD.

Arnold Grigoryan, "Čekovni obisk"

To je verjetno ena najredkejših knjig v naši zbirki. Arnold Grigoryan, prozni pisatelj in scenarist, je leta 1999 v založbi "Profizdat" izdal zbirko "Čekovni obisk", ki se je odprla z istoimensko zgodbo. Prav ona je postala nadaljevanje "Mojstra in Margarite", akcija pa se je odvijala v devetdesetih letih. Po mnenju bralcev se je Arnoldu Grigoryanu uspelo čim bolj približati Bulgakovemu slogu, zato je bila knjiga priporočljiva za branje. Res je, da ga je danes težko najti, saj je izšel v nakladi le 500 izvodov.

Med gledališkimi predstavami in snemanjem filmov po Mojsterju in Margariti se vedno dogajajo določeni dogodki, ki povzročajo govorice o mističnih dogodkih s tistimi, ki ga poskušajo posneti. Verjeli ali ne, od izida filma je minilo skoraj 13 let, in število igralcev, ki so sodelovali pri snemanju in v tem času umrli, se približuje dvema ducatoma.