Razno 2024, November

Zakaj edini sin Ane Herman nikoli ne posluša pesmi svoje matere

Zakaj edini sin Ane Herman nikoli ne posluša pesmi svoje matere

Slavna pevka, ki je bila zaradi svojega edinstvenega glasu ljubljena po vsem svetu, je svojega edinega sina rodila pri 39 letih. Zaradi možnosti spoznavanja radosti materinstva je Anna German tvegala svoje življenje in ni hotela upoštevati prepovedi zdravnikov, ki so imeli vse razloge za dvom o pozitivnem izidu pevkine nosečnosti in poroda. Sin Zbigniew je postal smisel pevčevega življenja, danes pa kategorično noče poslušati pesmi svoje matere

Ljubezenski preobrati v življenju Leonida Utesova: Neustavljivi oboževalci, zapuščena nevesta in pozna poroka

Ljubezenski preobrati v življenju Leonida Utesova: Neustavljivi oboževalci, zapuščena nevesta in pozna poroka

Znani igralci in pevci vedno postanejo predmet oboževanja nasprotnega spola. Vsak gre skozi ta test drugače. Nekdo hiti "vse slabo", nekdo, nasprotno, ljubosumno ostaja zvest zakonitemu zakoncu. V življenju Leonida Utesova je bilo vse - zvestoba in nezvestoba, njegova ljubljena žena in nori oboževalci, zapuščena nevesta in celo pozna poroka na koncu njegovega življenja

Kako je usoda hčera Galine Višnevske in Mstislava Rostropoviča

Kako je usoda hčera Galine Višnevske in Mstislava Rostropoviča

Olga in Elena Rostropovich sta odraščali v legendarni družini. Njihovi starši so bili svetovne zvezde, od otroštva pa jih je spremljala glasba, ki je pritekla dobesedno od vsepovsod. Toda hkrati Mstislav Rostropovič in Galina Višnevskaja nista bila nagnjena k razvajanju svojih hčera. Mnogo let kasneje je legendarna operna pevka iskreno obžalovala pretirano strogost in včasih ostrino, vendar je ugotovila: njena dekleta so dobila pravo vzgojo

Kako živi družina Dmitrija Hvorostovskega 2 leti po njegovem odhodu

Kako živi družina Dmitrija Hvorostovskega 2 leti po njegovem odhodu

Več kot dve leti sta minili od dneva, ko je umrl nadarjeni pevec Dmitrij Hvorostovski, lastnik globokega baritona. Težko je opisati, kako so to izgubo doživeli izvajalčevi sorodniki. Starši se s to izgubo nikoli ne bodo mogli sprijazniti, saj njegova ljubljena Florence nikoli ne bo pozabila svojega moža, otrokom pa bo vedno manjkala modrost in podpora očeta. A njihovo življenje se nadaljuje, čeprav v njem ni več najdražje osebe

Zakaj Britney Spears nima pravice nadzirati svojega življenja

Zakaj Britney Spears nima pravice nadzirati svojega življenja

Postala je znana kot najstnica in pri 17 letih je podpisala prvo pogodbo. Danes Britney Spears zasluži več deset milijonov dolarjev letnega dohodka, hkrati pa nima pravice razpolagati s svojim denarjem. Poleg tega nima možnosti svobodnega obiska prijateljev ali poroke, njen oče pa ima popoln nadzor nad življenjem 39-letnega izvajalca, njena mama pa se zelo trudi pridobiti svoj del hčerinega premoženja

Kako je zdravnik prevarant rešil življenja tisočem otrok in spremenil potek medicinske znanosti

Kako je zdravnik prevarant rešil življenja tisočem otrok in spremenil potek medicinske znanosti

V daljnih tridesetih letih se je v Ameriki pojavila šokantna atrakcija, kjer je "zdravnik" z imenom Martin Coney, pozneje vzdevek zdravnik inkubator, v inkubatorjih demonstriral nedonošenčke. Vstopnica je stala 25 centov in tistim, ki so si želeli pogledati majhne dojenčke, ni bilo konca

Kdaj se je pravzaprav pojavil naslov "faraon" in kako so se imenovali vladarji starega Egipta?

Kdaj se je pravzaprav pojavil naslov "faraon" in kako so se imenovali vladarji starega Egipta?

Vsakdo, ki je vsaj malo seznanjen z zgodovino starega Egipta, lahko zlahka navede nekaj imen vladarjev te države - faraonov, tistih, ki so bili upodobljeni v posebnih oblačilih, za katere so postavili ogromne grobnice, v čast katerih so bili napisi vklesan na stene templjev. Biti faraon je pomenilo približno enako kot biti nebesnik - božanstvo, kot da bi se za kratek čas spustilo na zemljo. Presenetljivo pa je, da se nobeden od vladarjev nikoli ni imenoval faraon, poleg tega nikoli naslov vladarja E

Kakšne skrivnosti hrani oaza Fayum: labirint za krokodile, portreti mumij na sarkofagih itd

Kakšne skrivnosti hrani oaza Fayum: labirint za krokodile, portreti mumij na sarkofagih itd

Ogromno jezero sredi libijske puščave, poimenovano po enem od faraonov, je bilo okrašeno z dvema ogromnima piramidama; največji labirint antike se je nahajal na obali. O tem so pisali Herodot in njegovi privrženci, ki so obiskali oazo Fayum. In zdaj - in jezero je postalo veliko manjše, piramide pa so izginile in skoraj niso pustile možnosti, da bi o njih izvedeli vsaj nekaj, labirinta pa še najbolj vztrajni navdušenci še niso našli. Ostale so le še mumije - in neverjetna lepota portretov Fayum

Fenomen pol-mitske dežele Punt, iz katere so stari Egipčani prišli do svojih bogov

Fenomen pol-mitske dežele Punt, iz katere so stari Egipčani prišli do svojih bogov

Zgodovinarji in arheologi imajo v zvezi s starim Egiptom še veliko dela - samo Velika sfinga hrani toliko skrivnosti, da bo dovolj za več kot eno glasno odkritje. Obstaja pa še bolj skrivnosten starodavni pojav, katerega prva omemba mimogrede sega v čas izgradnje tega kamnitega varuha puščave. Gre za državo Punt, iz katere so po njihovih prepričanjih njihovi bogovi prišli do Egipčanov

Kako se je Nefertitijin mož boril z bogovi, tradicionalna vloga faraona in kanonik v umetnosti: 20 let Ehnatonovega upora

Kako se je Nefertitijin mož boril z bogovi, tradicionalna vloga faraona in kanonik v umetnosti: 20 let Ehnatonovega upora

Reformatorski faraon, vidlec, gost iz preteklosti ali … vesoljec? Identiteto skrivnostnega vladarja Egipta, moža lepe Nefertiti, obdajajo številne fantastične govorice. Če odrežete najbolj neverjetno, bo zgodba o človeku, ki je šel v nasprotju z tisočletnimi tradicijami - v politiki, veri in umetnosti. Zavrnil je vse kanone, zavrnil vse bogove razen enega in vladal Egiptu skupaj s skrivnostno žensko

Valentin Gaft in Olga Ostroumova: Skrivnosti sreče "živčnega genija" in njegove zvezdniške žene

Valentin Gaft in Olga Ostroumova: Skrivnosti sreče "živčnega genija" in njegove zvezdniške žene

Zbližala sta se, ko nista več mislila, da je osebna sreča možna. Valentin Gaft in Olga Ostroumova sta postala popoln par, ki sta že dvakrat prešla štiri uradne ločitve. Njun zakon je potekal na bolnišničnem oddelku brez prič in še vedno se ga spominjata kot enega najsvetlejših dogodkov v svojem življenju. In kar je najpomembneje, njihova pozna ljubezen je resnična

Znanstveni dokazi za 10 egiptovskih usmrtitev: svetopisemski dogodki nesporni

Znanstveni dokazi za 10 egiptovskih usmrtitev: svetopisemski dogodki nesporni

Pred več kot 3,5 tisoč leti se je v Egiptu zgodila cela veriga neverjetnih in strašnih dogodkov, ki so prejeli ime - 10 egiptovskih usmrtitev. Po svetopisemski knjigi Exodus je bil egipčanski faraon na ta način kaznovan zaradi svoje krutosti, ker ni želel osvoboditi judovskega ljudstva iz suženjstva. Stari Egipt je doživel deset strašnih nesreč. Šele ob deseti usmrtitvi se je faraon predal in izpustil božje ljudstvo. Kako je bilo in kakšni znanstveni dokazi obstajajo za vse opisane dogodke?

Kako je Francoz, ki je v otroštvu videl mumijo, izkopal Veliko sfingo in rešil Egipt

Kako je Francoz, ki je v otroštvu videl mumijo, izkopal Veliko sfingo in rešil Egipt

Že kot otrok ga je navdušil pogled na edino egipčansko mumijo v lokalnem muzeju. Za obstoj večine templjev se še ni vedelo, nič ni motilo stoletnega miru več sto pokopov, takrat še nihče še ni videl tac Velike Sfinge - bile so skrite pod debelo plastjo peska. Tudi muzej, ki bo postal največje skladišče starodavnih egipčanskih zakladov, ni obstajal. Z vsem tem naj bi se ukvarjal ta francoski fant, ki je v svojem domačem kraju razmišljal o starodavnem sarkofagu

Kaj je bil Sueški prekop v dobi faraonov in kdo od Francozov je uresničil Napoleonovo zamisel

Kaj je bil Sueški prekop v dobi faraonov in kdo od Francozov je uresničil Napoleonovo zamisel

Sueški prekop, odprt za pošiljanje leta 1869, se je izkazal kot zelo drag in zelo donosen. Poleg tega je bil to preboj v pomorskem prometu - ni bilo več treba iti po Afriki, kot je to storil Vasco da Gama, da bi prišli v sredozemske vode iz Indijskega oceana. Zakaj nova vodna pot ni bila postavljena prej? Morda zato, ker so se v preteklosti ljudje bolj ukvarjali z ohranjanjem okolja

7 ganljivih knjig o resničnih zgodbah o veliki ljubezni

7 ganljivih knjig o resničnih zgodbah o veliki ljubezni

Romani o velikih in svetlih občutkih že desetletja niso izgubili svoje priljubljenosti. Toda tiste knjige, v katerih so bile opisane resnične ljubezenske zgodbe velikih ljudi, so veliko večje zanimanje. Življenje jih je preizkušalo na moči, vendar so se občutki izkazali za močnejše od razdalj, bolezni, meja in celo smrti. Naš današnji pregled vsebuje ganljive in romantične knjige o izmišljeni ljubezni

Ljubezen na prvi pogled in 57 let brezpogojne sreče ekscentričnega genija znanstvene fantastike Raya Bradburyja

Ljubezen na prvi pogled in 57 let brezpogojne sreče ekscentričnega genija znanstvene fantastike Raya Bradburyja

Bil je zelo sramežljiv, ekscentričen in neverjetno nadarjen. In Ray Bradbury je vse življenje ostal otrok. Z zanimanjem je gledal na svet, ohranil otroško spontanost in kot božično darilo sprejel izključno otroške igrače. 57 let je bila poleg pisateljice njegova ljubljena žena Maggie. Če ne bi bilo nje, svet morda nikoli ne bi prebral knjige Marsovske kronike Raya Bradburyja ali morda drugih njegovih del

Kako je živela najbogatejša republika ZSSR: sovjetska Gruzija

Kako je živela najbogatejša republika ZSSR: sovjetska Gruzija

Danes lahko pogosto slišite, da je bila Gruzija najboljša v Uniji. Za privilegiran položaj je lahko več razlogov. To je dobra geografska lega in gruzijska elita v partijski eliti ter posebnosti zakavkaške miselnosti. A dejstvo ostaja: v Sovjetski zvezi so imeli vsi enake pravice. Toda iz nekega razloga je bilo Gruzijcem dovoljeno malo več

7 žensk glavnega mača sedemdesetih let Ernest Hemingway, o katerem je govoril v svojih knjigah

7 žensk glavnega mača sedemdesetih let Ernest Hemingway, o katerem je govoril v svojih knjigah

Dela Ernesta Hemingwaya so osvojila svet v 60. in 70. letih prejšnjega stoletja. Mnogi njegovi romani so postali kultni, pisatelj pa je bil legendarna oseba. Sam je prijateljem in znancem pripovedoval o neštetem številu svojih ljubimcev in si pridno ustvarjal sloves mača. Zaljubljenost je bila za pisatelja nujna, tako kot zrak, Hemingway je pri ženskah pogosto črpal navdih za svoja neverjetna dela. Podobe nekaterih njegovih ljubimcev najdemo v romanih in zgodbah

Kako se je Samuel Marshak zaljubil na prvi pogled, vse življenje gorel od strasti in izgubil najdragocenejše

Kako se je Samuel Marshak zaljubil na prvi pogled, vse življenje gorel od strasti in izgubil najdragocenejše

Samuel Marshak pravi, da je začel pisati poezijo še prej, kot se je sploh naučil pisati, njegova strast do poezije pa je bila podobna obsedenosti. Toda v njegovem življenju ga je spremljala še ena strast, ko je na parniku, ki se je odpravil v Sveto deželo, spoznal Sophio Milvidskaya. 42 let sta bila skupaj in, kot so povedali pesnikovi prijatelji, se je Samuil Marshak zgodil predvsem po zaslugi Sofye Mikhailovne

Najbolj nenavadna zveza dvajsetega stoletja: 50 let razsvetljene ljubezni med nobelovko Sartre in feministko de Beauvoir

Najbolj nenavadna zveza dvajsetega stoletja: 50 let razsvetljene ljubezni med nobelovko Sartre in feministko de Beauvoir

Spoznala sta se v študentskih letih in več kot pol stoletja sta šla skozi življenje z roko v roki, toda v očeh okolice je bila ta zveza preveč čudna. Nobelovo nagrajenko in ideologinjo feminizma je združevala ljubezen do filozofije in drug do drugega, vendar je v njunem odnosu manjkalo veliko običajnih znakov poroke. O tem, ali je takšna ljubezen imela pravico do obstoja, se lahko neskončno prepiramo, toda za Jean-Paula Sartra in Simone de Beauvoir je bil odgovor očiten in nedvoumen

Dve ljubezni in ena mora Margaret Mitchell: Zakaj je avtorica Gone with the Wind spala s pištolo pod blazino

Dve ljubezni in ena mora Margaret Mitchell: Zakaj je avtorica Gone with the Wind spala s pištolo pod blazino

Ime Margaret Mitchell je bilo v času njenega življenja oblečeno v legende, dan po njeni tragični smrti pa so zažgali vse materiale in zgodnje rokopise knjige "Gone with the Wind". Pisateljska žena je po svoji oporoki pustila le tisto gradivo, zaradi katerega je avtorstvo njegove žene nesporno. John Marsh je postal drugi mož Margaret Mitchell in dve leti se je moral sprijazniti z dejstvom, da se njegova žena s pištolo ni ločila niti ponoči

Zakaj se je velika ljubezen na prvi pogled pisatelja Scotta Fitzgeralda in "dekle z značajem" končala tako žalostno

Zakaj se je velika ljubezen na prvi pogled pisatelja Scotta Fitzgeralda in "dekle z značajem" končala tako žalostno

Že v svojem življenju so opozorili nase, njihova ljubezenska zgodba pa vztrajno zanima tudi 80 let po dramatičnem koncu. Francis Scott Fitzgerald in Zelda Sayr sta imela neverjetno vitalnost. Nadarjeni pisatelj in njegova žena sta živela tako, kot sta se počutila - s polno močjo. Toda kaj bi lahko dva svetla človeka, zaljubljena v življenje in drug drugega, pripeljalo do tako žalostnega konca?

Skrivnosti družinske sreče tujih zvezdniških parov, ki skupaj živijo več kot 40 let

Skrivnosti družinske sreče tujih zvezdniških parov, ki skupaj živijo več kot 40 let

Veliki Leo Tolstoj je zapisal: "Vse srečne družine so si podobne …" A zdi se, da ima vsak svojo skrivnost sreče. Nekdo verjame, da je za močan zakon potrebna potrpljenje, medtem ko je za nekoga osnova za dolgo zvezo smisel za humor in sposobnost videti smešno v najtežjih situacijah. V našem današnjem pregledu tuje zvezdnice, ki skupaj živijo več kot 40 let, delijo skrivnosti močne poroke

Zakaj pesnik Tvardovsky nikoli ni posvetil poezije svoji ženi, s katero sta skupaj živela več kot 40 let

Zakaj pesnik Tvardovsky nikoli ni posvetil poezije svoji ženi, s katero sta skupaj živela več kot 40 let

Aleksander Trifonovič Tvardovski je poseben pojav v ruski sovjetski literaturi. Sodobniki so ga imenovali pesniška vest in se čudili njegovi »pravilnosti«. Toda poleg njega je bila tista, ki mu je verjela bolj kot sebi. Maria Illarionovna Gorelova je postala prva in edina ljubezen v pesnikovem življenju, muza, podpora in "drugo krilo njegove vesti". Toda v njegovem delu ne bo nobene pesmi, posvečene njegovi ženi

Najbolj neprimeren par: ljubezen na prvi pogled in 35 let sreče za cinika Marka Twaina

Najbolj neprimeren par: ljubezen na prvi pogled in 35 let sreče za cinika Marka Twaina

Mark Twain se je v svojo izbranko Olivijo Langdon zaljubil na prvi pogled in, kot se je izkazalo, za vse življenje. Čeprav v trenutku, ko sta se prvič videla, si nihče ni mogel predstavljati bolj neprimernega para za ustanovitev družine. Markt Twain in Olivia Langdon sta bila tako različna, da sta se obeta njune ljubezni zdela zelo dvomljiva. Kljub temu so šli skozi številne težave in se poročili, da bi skupaj živeli skoraj 35 srečnih let

Zakaj je žena pravljičarja Jevgenija Schwartza, s katerim je preživel vojno, lakoto in kritiko oblasti, naredila samomor?

Zakaj je žena pravljičarja Jevgenija Schwartza, s katerim je preživel vojno, lakoto in kritiko oblasti, naredila samomor?

V njegovem življenju je bilo veliko svetlih srečanj, pravih dogodivščin in preizkušenj. In tam je bila popolnoma neverjetna zgodba, ki jo bo opisal v svojem "Navadnem čudežu", za katerega je Evgeny Schwartz potreboval 10 let. Veliki pripovedovalec zgodb je s svojo Katerino Ivanovno živel skoraj 30 let, zanj ni bila le žena in prijateljica, ampak tudi muza, zaradi katere je sanjal in ustvarjal, verjel v dobroto in v vse zmagovalno moč ljubezni

Kako je knjiga "Osamljenost na internetu" pomagala fiziku, da je postal pisatelj in mu dramatično spremenil življenje: Janusz Wisniewski

Kako je knjiga "Osamljenost na internetu" pomagala fiziku, da je postal pisatelj in mu dramatično spremenil življenje: Janusz Wisniewski

Prva knjiga, ki jo je napisal Janusz Wisniewski, je Osamljenost na internetu. Prodal se je po vsem svetu v večmilijonskih izvodih in takoj postal uspešnica, avtor pa je zaslovel po vsem svetu. Toda pred tem se je z navdušenjem ukvarjal z znanostjo, saj je to videl kot svoj klic. Janusz Wisniewski je magister fizike in ekonomije, zagovarjal je doktorsko disertacijo iz računalništva in doktoriral iz kemije. Kaj je povzročilo, da je znanstvenik začel pisati knjigo, in kako je to spremenilo vse njegovo življenje?

Pravljično drage redke jedi, ki so lastnikom prišle čisto po naključju

Pravljično drage redke jedi, ki so lastnikom prišle čisto po naključju

Če ste srečni lastnik skrinje ali podstrešja stare babice, kjer kup nerazumljivih smeti nabira prah, ne hitite, da se znebite takšne "dediščine". Zgodovina pozna veliko primerov, ko so bile v družinskih "koših" res neverjetne stvari, ki so svojim lastnikom prinesle celo bogastvo

5 redkih knjig, za katere so bile na dražbah položene čudovite vsote

5 redkih knjig, za katere so bile na dražbah položene čudovite vsote

Pravih umetniških del in zgodovinskih redkosti seveda ni mogoče natančno oceniti v denarju, saj so številna preprosto neprecenljiva. Vsak kos pa stane toliko, kolikor so pripravljeni zanj plačati, in če je bil predmet nekoč prodan, se lahko zanesete na to ceno. V našem pregledu je zgodba o petih knjigah, za katere so v različnih letih na dražbah plačali rekordne vsote denarja. Danes veljajo za najdražje na svetu

Zakaj Joseph Brodsky ni uspel doseči vzajemnosti od Marioline Doria De Dzuliani

Zakaj Joseph Brodsky ni uspel doseči vzajemnosti od Marioline Doria De Dzuliani

Znano je, da Joseph Brodsky ni bil le nadarjen pesnik in prozaik, ampak še večji poznavalec ženske lepote. Užival je v uspehu pri poštenem spolu in hkrati absolutno kategorično ni vedel, kako sprejeti poraz v romantičnih zadevah. Vendar je le redko slišal zavrnitve žensk. Bolj boleča pa je bila zavrnitev tistega, ki mu je Joseph Brodsky posvetil "Nabrežje neozdravljivih"

Zvoki, besede in ustaljeni izrazi, ki rusko spremenijo v mučenje tujcev

Zvoki, besede in ustaljeni izrazi, ki rusko spremenijo v mučenje tujcev

Dejstvo, da se tujcev ruski jezik težko uči, je dobro znano dejstvo. Ogromno izjeme od pravil, nekatere težko izgovorljive črke in besede nikogar ne presenečajo več. Toda tisto, kar se ljubitelji ruskega jezikoslovja iz drugih držav ne naveličajo presenetiti, je neomejeno število ustaljenih izrazov, ki jih v nobenem primeru ne smemo jemati dobesedno. Sami se ne zavedamo, da predstavljajo pomemben del našega govora

Kako je trgovina trgovca Elisejeva postala glavna trgovina v Moskvi: celotna resnica o Gastronomu št

Kako je trgovina trgovca Elisejeva postala glavna trgovina v Moskvi: celotna resnica o Gastronomu št

5. februarja (23. januarja po starem koledarju) leta 1901 v Moskvi, na stičišču Tverske ulice in Kozitskega pasu, točno ob 12.00 v prisotnosti ogromnega števila gledalcev, pomemben postopek odprtja velike trgovine je potekalo podjetje, ki se je imenovalo "Elisejeva trgovina in kleti ruskih in tujih vin". To podjetje obstaja še danes. Poleg tega je ena od vizitk glavnega mesta Rusije

Najbolj smešne in zelo pogoste napake v ruskem jeziku, ki jih delajo celo izobraženi ljudje

Najbolj smešne in zelo pogoste napake v ruskem jeziku, ki jih delajo celo izobraženi ljudje

Že v prvih razredih študija so nam povedali, da je ruski jezik najtežji jezik. Zdi se, kaj bi lahko bilo preprostejše od pravilnega govorjenja domačega narečja? Ni pa vse tako enostavno, kot bi si želeli! Iz dneva v dan se srečujemo z napakami v govoru in pisanju, ki nas vsaj prisilijo, da popravljamo sogovornika in nam v največji meri vzbudijo občutek gnusa do govorca. Hkrati so napake najbolj elementarne in strašno smešne! In o njih se bo razpravljalo še naprej

Kazen brez krivde: 10 sovjetskih zvezdnikov, ki so bili nezasluženo obsojeni

Kazen brez krivde: 10 sovjetskih zvezdnikov, ki so bili nezasluženo obsojeni

Resničnost ljudskega pregovora, ki pravi, da se zapora in denarja ne moremo odreči, je pogosto potrjena. V času ZSSR je bilo mogoče dobiti zaporno kazen ne le za resnične zločine, ampak tudi po izmišljenih obtožbah. Predstavnike inteligence, igralce, znanstvenike in politike so poslali v taborišča. Vabimo vas, da se danes spomnite tistih zvezdnikov, ki so v zaporu ali taboriščih prestali nezasluženo kazen

Najbolj znane pravopisne napake v zgodovini, ki so povzročile zelo hude posledice

Najbolj znane pravopisne napake v zgodovini, ki so povzročile zelo hude posledice

Izkušeni novinarji in založniki pravopisne napake obravnavajo kot grdo, a neuničljivo zlo. Lahko izginejo s strani časopisov, revij, knjig, zdaj pa tudi interneta le, ko osebo popolnoma nadomestijo stroji. Najpogosteje se jim ne posveča pozornosti, v zgodovini pa so bile takšne napake, ki so vodile do zelo nenavadnih rezultatov. Na žalost se za nepazljive lektorje takšni incidenti niso vedno dobro končali

Kaj je skupnega med nevesto in čarovnico, bikom in čebelo: kako so se pojavile sodobne ruske besede

Kaj je skupnega med nevesto in čarovnico, bikom in čebelo: kako so se pojavile sodobne ruske besede

V stoletjih svojega obstoja je ruski jezik doživel ogromne spremembe na različnih področjih: od fonetičnega sistema do slovničnih kategorij. Nekateri pojavi in elementi jezika so izginili brez sledu (zvoki, črke, vokativni padec, popolni časi), drugi so se preoblikovali, spet tretji so se pojavili, navidez od nikoder

8 zahrbtnih glagolov, v katerih delajo napake tako pogosto, da tega niso opazili

8 zahrbtnih glagolov, v katerih delajo napake tako pogosto, da tega niso opazili

Zdi se, da smo vsi kulturni, sodobni ljudje, toda v našem ustnem in celo v pisnem govoru se vsake toliko zdrsnejo nepismene besede. In navsezadnje so tako zakoreninjeni v vsakdanjem življenju, tako znani ušesu, da sploh ne opazimo, da govorimo ali pišemo napačno. Glagoli so pri tem še posebej zahrbtni. Nekateri od njih so se tako trdno vključili v naš govor, da so se že začeli videti kot norma. Tukaj je le nekaj primerov pogostih napak, ki jih delamo pri glagolih

Kozaški tabor, vodno letalo in neokusna sedanjost: Kako so besede v ruščini spremenile svoj pomen

Kozaški tabor, vodno letalo in neokusna sedanjost: Kako so besede v ruščini spremenile svoj pomen

V zadnjih 200-300 letih se je spremenil ne le način govora v ruščini, ampak tudi pomen številnih besed. Če sodobnik pade v čas Katarine Velike in ne glede na to, kako gleda njegov govor, tako da »virtualnost« in »smutiji« ne zdrsnejo tja, ga še vedno ne bodo razumeli tako, kot bi si želeli. Generacije enaindvajsetega stoletja morajo na splošno veliko razlagati v knjigah dvajsetega stoletja, ki se zdijo moderne in razumljive odraslim

Zakaj v ZSSR niso mogli posneti filma o Tarasu Bulbi in za katerega je bila pozneje njegova distribucija v Ukrajini prepovedana

Zakaj v ZSSR niso mogli posneti filma o Tarasu Bulbi in za katerega je bila pozneje njegova distribucija v Ukrajini prepovedana

Malo ljudi ve, da je bila slavna zgodba Nikolaja Gogolja "Taras Bulba" v zgodovini svetovne kinematografije večkrat posneta. Vendar do nedavnega v pisateljski domovini ni bila posneta niti ena različica, ki bi temeljila na zapletu njegovega nesmrtnega ustvarjanja. In to kljub dejstvu, da so jo dvakrat posneli v Nemčiji, pa tudi v Franciji, Veliki Britaniji, Italiji, ZDA in na Češkoslovaškem. Zakaj se je to zgodilo in kaj je ustvarjalcem sovjetske dobe preprečilo, da bi ohranili podobo takratnih kozakov?

10 ruskih glagolov, ki jih tudi najbolj pismeni ljudje napačno izgovarjajo

10 ruskih glagolov, ki jih tudi najbolj pismeni ljudje napačno izgovarjajo

Vprašanje glasu pri glagolih je vedno zelo boleče, zlasti ko gre za besede, ki so nam znane. No, kako verjeti, da nam je znan glagol, ki ga vse življenje slišimo od drugih z enim stresom, pravzaprav treba izgovarjati drugače. Še več, v pravilni različici se nam zdi čudno in celo disonantno. Vendar se ne morete prepirati s pravili ruskega jezika. Tu je le nekaj primerov glagolov, ki jih mnogi ljudje napačno izgovarjajo